But I didn't. I decided I'd better stick it out and see if I could get started.
VOA: standard.2010.06.07
Soon we'll know. First of all, we'd better say, as is already clear from what we've been quoting, language is not quite Saussurian.
我们很快就会知道,首先,从引文中很容易看出,语言不是索绪尔式的。
We'd better stop and ask for directions.
我们最好停下来问个路吧。
the last timeme and Bubba was gonna talk, I'd of thought ofsomething better to say.
VOA: standard.other
We don't feel physically attracted to each other anymore, there's no passion, but we'd better stay together for the kids, right?
对双方的身体提不起兴趣,没有激情,纯粹为了孩子而生活在一起?
"That's amazing how far we've come. I'd like to see it get better, but I'd like to see more people play and enjoy it because I do."
VOA: standard.2010.08.03
And they'd show up, and each one kind of looked better than the next one.
然后就见了他们,每一个,好像都比之后的要好。
And if you believe in justice, well then, you'd better believe in justice for detainees and alleged terrorists.
如果相信正义,那就最好,相信囚犯也需要正义,对恐怖分子嫌疑人也一样。
All right. So I suppose in the time remaining and, alas, there isn't a lot of it we'd better ask what "language" is. We've talked about it.
好,我想在剩下的时间里,天啊,时间不多了,我们最好来说说什么是语言,我们已经谈论过这个问题。
Let's go the other direction. And yes, I guess I'd better say s not 2, or we're going to get an error here. Again, in twenty-three checks.
这里我得说不能是2,否则要报错了,再一次,调用了23次,在这个例子里,它从尾部开始。
You'd better care about military things more than you do.
多花点时间在军政大事上,不要成天四处游荡
We'd better stop bothering him.
我们最好别再打扰他了。
We can say, we'd better say that you can have the very same personality even if some of the elements in your personality change.
我们可以认为,最好认为,即使你人格中的某些部分改变了,你拥有的还是同一个人格。
You'd better take a shower.
你最好洗个澡。
OK, clearly we'd be much better off if we had some systematic quantitative way to tell whether something would happen spontaneously.
好,如果我们有一些系统定量的方法来判断,一个过程是否会自发进行,那就会更好了。
She'd think he did it! It would be better to be the boyfriend, and act outraged, and tear the funhouse apart. Not act; be.
她还会以为就是他干的呢,当那个男朋友就更好了,可以做出受了侮辱的样子,把开心馆闹个天翻地覆。
She said, no matter what the other person does, she reckons she'd get a better grade if she chose Alpha.
她说无论别人怎么选,她觉得选α会使自己得到最优的结果
And if someone said, it's 4%, you'd say, well that's kind of meager, I want a better dividend than that.
如果他说,是4%,你会觉得少,我想要更高的股利
In terms of the curriculum I have strong ideas, but I'd like to get to know better what your interests are, what you're looking for.
关于课程安排我已经有了具体的想法,但我想进一步了解,你们对什么感兴趣,想要学到什么。
If the population would do more of this they'd be better off.
如果公众能更好地遵循这个守则,状况会改善很多
The problem was if you have a basically landlocked power and want to get to the sea, then you'd better have a navy.
问题是,如果你是一个强大的内陆国家,你想使自己的势力到达海洋,最好要有一支海军
But, we'd better keep going.
但是,我们最好继续往下走。
Or we've got to stay together for appearance's sake or we'd better stay together because financially it would be a disaster if we don't or all of the reasons other than intimacy and passion that people might commit to each other.
或者为了顾全家庭的脸面,最好还是生活在一起,如果任由关系破裂,经济上对双方是一个灾难,各种原因不解释,惟独不包括亲近和激情,两个人承诺在一起。
We'd better get some sleep.
我们最好先睡一会儿。
I'd better go now.
我现在就得走了。
And if you believe in liberty, you'd better understand there are multiple ways to achieve liberty.
如果崇尚自由,最好要明白有很多方法,可以获得自由。
And she says to me, " "You know, I'd better have a decaf because it's kind of late and I want to be able to sleep."
这时,她对我说,“我最好喝一杯无咖啡因的咖啡,因为现在有点晚了,我怕失眠“
And remind you that inside of here, I'd better be changing the variable. All right, if that variable that's counting is not changing I'm going to be stuck in an infinite loop, so I ought to that, right, expect somewhere in there, a change of that variable. All right?
我最好改变了计数器的变量值,好,如果计数的变量没有变化的话,我就会被卡在一个无限循环里面,因此我应该【不可闻的声音】,对,在这里的某个地方,改变下计数器的变量,对不对?我要做的最后一件事情就是?
All officials from the chancelleries that he had created and all of the officers were obliged to attend this torture scene as a way of warning them that, "You'd better not mess around."
他所有的内阁大臣和官员们,都被迫出席拷打的场面,这么做是以儆效尤,"你们最好别到处惹是生非"
Somebody dies at age 10 by some horrible disease better if they'd made it up to 40 Somebody dies at age 40,better if they'd made it up to 80 Somebody dies at age 80,better if they'd made it to 100,120 Is it true that life would get better and better and better ? the longer it is?
有人10岁得重病死去,如果能活到40岁更好0,有人40岁死去,如果或80岁更好0,有人80岁死去,如果活,100,120岁更好0,生命真的会越长越好,越长越好吗?
应用推荐