But intensive logging in this part of Finland has started to threaten the work and culture of this group.

VOA: special.2009.04.22

In any case, Lambert Strether, as he arrives in Paris, has awakened to the sheer wonder of urbane culture.

无论如何，朗伯，史瑞得到巴黎后完全被那里彬彬有礼的文化震撼了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And so it is very accessible to everyone that wants to sort of experience that aspect of the culture.

所以人人都有机会去体验那种文化。

蒂姆伯顿最棒 - SpeakingMax英语口语达人

Some of the writers of the Harlem Renaissance criticized her for writing about black culture instead of relations between the races.

VOA: special.2009.02.22

They participated at the very earliest stages in the wider religious and cultic culture of the Ancient Near East.

他们从最初就影响着,广泛古代近东地区的宗教信仰。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

She said that her music taught the world about Cuban culture and the happiness of living life to the fullest.

VOA: special.2009.04.19

Do we think something would taste good and do we define it as a food as part of a culture?

我们是否认为某种东西好吃,以及是否是食品因文化而异

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The researchers also found tools used by the Clovis culture, a group of human beings who lived at that time.

VOA: special.2009.01.20

So, there's a kind of lost paradise of European culture which he can't get back, even with this spectacular effort in English.

所以，这就是他不能再重新体验的,欧洲文化的失乐园，尽管在英语上做了惊人的努力。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But she wrote that women's roles decreased over time as the Cherokee people accepted the values of the larger American culture.

VOA: special.2010.04.09

There's a real sense, I think, in which Milton wanted to re-create all of Western culture or to re-create all of Western culture in his own image.

我认为，米尔顿想要完全重建西方文化,或者说是按他自身的形象重建西方文化,是有切实意义的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Ms.Skariah is teaching Indonesians but also learning about the culture of a country with the world's largest Muslim population.

VOA: special.2011.03.28

Two weeks after the Columbine massacre, Ludlow Colorado I got called before the U.S. Senate Commerce Committee to testify on the relationship of youth culture and violent entertainment.

科罗拉多可伦拜高中枪杀案，事发两周后,美国参议院商务委员会给我打电话,让我参加一场听证会,主题是青年文化和暴力性娱乐的关系。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

This three-week event brings eight hundred artists to the city to celebrate the arts and culture of the Arab world.

VOA: special.2009.03.11

We'll talk about cell culture engineering during Week 4, how do you maintain cells in culture, what are the limits of this.

第四周我们会探讨细胞培养工程,人们如何在培养基中维持细胞的存活,这种方法的局限性是什么

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He saw it as a way to keep children involved in the language and culture of their tribe.

VOA: special.2009.11.13

And they were infused with this culture of listening and action, and whatever-it-takes sort of attitude that was sort of the roots of the company.

并受到了我们公司,倾听和行动的文化熏陶，而且抱有一种不惜任何代价完成任务的心态,这是我们公司的基础。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

So,smaller cultures lose their local language as the language of the culture in power becomes the stronger influence.

VOA: special.2009.12.02

Something less easy to say confidently, but probably clear, I think, is the whole legacy of Mycenaean culture is really lost, not fully though.

有些事想确切地说出来不容易,但可能已经比较明白了,我想,就是整个迈锡尼文明留下的遗产,确实遗失了,虽然并不是一点都没留下

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

This powerful form of creative expression usually involves art made outside the limits and rules of official culture.

VOA: special.2010.04.14

In terms of just general investing culture-- and we're behavioral in our attitude-- it was clearer that you bought a stock to get a dividend.

在一个投资性文化中,我们更偏向于行动派,人们为了得到分红而购买股票的意图愈加明显

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The Metropolitan Museum of Art collection covers five thousand years of human culture from all over the world.

VOA: special.2010.08.04

Slavery was an aspect of classical culture which had its defenses.

奴隶制作为古典文化的一部分也有人为它辩护。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Events are being held throughout the country to celebrate the history, culture and success of America's Hispanic population.

VOA: special.2009.09.18

You, the intelligentsia of the next generation, will be those that preserve this great treasure of Western culture and it is a great treasure of Western culture.

你们,未来一代的知识分子们,会成为这一西方文化中,灿烂瑰宝的保护者,它确实是西方文化中的灿烂瑰宝

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But many young people today might not realize that Elvis represented a rebellious new form of popular culture.

VOA: special.2010.04.02

This is actually part of propaganda culture of the Ancient World.

这其实也是古代的宣传文化之一。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

For many Britons,Cadbury's products, such as Crme Eggs and Dairy Milk bars, represent a treasured part of British history and food culture.

VOA: special.2010.02.17

Is it a book about the power of poetry and myth, what we would call the whole domain of culture to shape souls and to shape our societies?

这是本关于诗学与神话力量的书吗，即我们所谓形塑灵魂的文化整体范畴,同时亦形塑了我们的社会？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But what lasted longer than Alexis was the Europeanization of Russian culture.

但是俄国文化西化的时间,其持续时间超过了阿列克谢的一生

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选