• "Dopamine is considered a neurotransmitter that is crucial for our ability to perceive rewards and to be motivated in our behavior."

    VOA: special.2009.09.16

  • So although holiness derives from god, humans have a crucial role to play in sanctification, in sanctifying the world.

    尽管神圣源于神灵,人类在将世界神圣化的过程中,扮演者重要的角色。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • You can adapt it for any sort of possible purpose, but the crucial thing is to keep the distinction between meaning and significance clear."

    你可以为任何目的将其改编,但重要的是你必须,将意思和意义分清楚“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • "That is also crucial to allowing corporations a kind of independent personhood and separating ownership from control or ownership from management.

    VOA: special.2010.03.05

  • But I would suggest to you that home is absolutely crucial to the production of this desire. And I want to point you to page 26.

    但我还是会建议你们家对于追求的成果,是至关重要的,看第26页。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • "Despite more than two million troops in uniform - not counting the US military - NATO has struggled,at times desperately, to sustain a deployment of twenty-five thousand to forty-five thousand troops, not just in boots on the ground, but in crucial support assets."

    VOA: special.2011.06.11

  • We don't even know where it is we're supposed to be looking from, and the choice between Fesole and Valdarno that Milton gives the reader is crucial here.

    我们甚至不知道是否应该从此处着眼,而弥尔顿向读者提出的,菲索尔和瓦达诺之间的抉择,在这儿是至关重要的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • "In areas where the sleeping sickness is still very prevalent, such as remote areas of some central African countries -- which are by the way very unstable areas -- it will be also crucial to have simpler treatment and obviously oral treatment would be the best."

    VOA: special.2010.04.07

  • But still, it's crucial to understand, doing the readings is an important part of learning what this course has to offer.

    但仍旧,它很难理解,做课外阅读是学习很重要的一部分,对于这门课所提供给你们的内容而言。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • "It is crucial that national authorities do not rush to give information on source of infection which is not proven by bacteriological analysis, as this spreads unjustified fears in the population all over Europe, and creates problems for our food producers selling products in the EU and outside of the EU."

    VOA: special.2011.06.10

  • Pity" and "terror," these become crucial terms, the terms that Aristotle, in his Poetics, used to define tragedy.

    遗憾或恐惧“,这是很关键的词,亚里士多德在《诗学》中用它,定义悲剧。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • The report's author,Daniel Brumberg, acting director of the institute's Muslim World Initiative, says supporting democracy is actually crucial to U.S.security.

    VOA: standard.2010.05.19

  • The second one is, this multiplicative constant here is 3, in some sense also isn't all that crucial.

    我们需要乘的常量是,在某种意义上来说这也不是很重要,对你的程序来说要运行300年。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Barker says this last day of campaigning is crucial, because so many Britons still have not made up their mind.

    VOA: standard.2010.05.05

  • OK, so two, that's the crucial part.

    好,那么第二步,这是关键的部分。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • And if last year was an important year in their relationship, this year is crucial for their political careers.

    VOA: standard.2010.08.07

  • His father said, "I see you are spending more of your time in idleness than in taking care of business at this crucial time."

    他的父亲对他说,"我老是发现,你成天游手好闲,而不在这节骨眼儿上多花点功夫做正经事"

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Marco Incerti, from the Brussels-based Center for European Policy Studies, says this vote is crucial to the European Union.

    VOA: standard.2009.10.02

  • This material is therefore crucial background to reading the Latter Prophets.

    这些材料提供了重要的背景知识,以使我们阅读《后先知书》

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • He retains a strong link to the homeland of his parents, and carries the nation's flag after crucial football victories.

    VOA: standard.2010.02.04

  • The sovereign and, again, this is crucial, is for Hobbes, the representative of the people.

    霍布斯还认为君主就是人民的代表,也是一个国家主权的象征。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Reigning-in corruption is crucial to attracting foreign investment to a nation where 80 percent of people are unemployed.

    VOA: standard.2009.08.14

  • And then poverty is a crucial part of that question.

    贫困也是这个问题中重要的一部分。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • This will provide crucial clues to what caused the crash - India's worst in more than a decade.

    VOA: standard.2010.05.23

  • At the same time that he is this great thing almost like a god, he is also not a god in the most crucial way possible.

    他几乎像神一样伟大,但与此同时,在这可能是最关键的一点上,他又不是神

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Swedish Foreign Minister Carl Bildt said releasing Suu Kyi was crucial to pave the way for planned elections in Burma next year.

    VOA: standard.2009.05.25

  • Here it is not just the venerability of slavery, how old it is, but it's the idea that it has been crucial to the development of all great civilizations.

    不仅仅讨论奴隶制的庄严性与历史由来,更是它曾经对人类文明的发展,起过至关重要的作用

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Political experts see passage of health care as a crucial political test for Mr.Obama in advance of congressional midterm elections in November.

    VOA: standard.2010.03.16

  • so it is as crucial as ever to understand theory At the same time, we have the vantage point of, I suppose, what we can now call history.

    因此去理解理论一直以来都是至关重要的,以此同时我想,我们处在,历史的有利位置。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Steven Fielding, professor of Political History at Britain's Nottingham University, says these televised debates may prove crucial to the outcome of the election.

    VOA: standard.2010.04.23

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定