• He said the Union was permanent and created for all future Americans.

    VOA: special.2009.03.26

  • Again we still think in terms of the basic concepts and categories ? that were created for us long ago. Okay?

    但是,我们仍要思考一些基础的,概念和类别,其在很久以前,就已为我们所创建了,好吗?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And that is the importance of situation we create or that is created for us.

    那就是我们创造的情境,或为我们创造的情境的重要性。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Children hurried from school to hear shows created for them.

    VOA: special.2010.01.31

  • This is the plot that I created for the second edition of my book, Irrational Exuberance, that shows the real estate market in the United States since 1890.

    这是我的书的第二版中,我所撰写的内容之一,"非理性繁荣",那里描述了自1890年以来的,美国的房地产市场

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Users visiting the website created for this study were asked to enter their weight, the food they'd eaten, and their physical activity.

    VOA: standard.2010.07.30

  • We didn't know a great deal about certain authors until this period of the flourishing of philology in the very late nineteenth and early twentieth century took hold and pretty much created for us the archive that we now use today in a variety of ways.

    有些作家的作品,直到19世纪末20世纪初的,语言学繁荣期才为人所知,这个时期也孕育了,我们今天用来研究的文本档案。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Waskow says the major challenges created for many poor countries by climate change, calls for long-term investment.

    VOA: standard.2009.12.11

  • Let's go on to the finale now, and as we listen to the finale let's think about what we heard at the very beginning and talked about last time, about the mood that the beginning of the Fifth Symphony created for it.

    现在要接近终曲了,当我们听最后乐章时,让我们想想在乐曲开头听到了什么,还有上次我们谈到的内容,关于第五交响曲开头的感情基调

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • The art form reached its height during the Renaissance, when micro-mosaics were created for St.Peter's Basilica in Vatican City because traditional altar paintings were decaying from humidity and other environmental factors.

    VOA: standard.2010.07.30

  • But also just that you have created space on this campus for good conversations about what do we value. -Yes.

    除此之外,在校园里,您为学生提供了一个,有关价值观的对话的空间,-是的。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • They aimed the country between rightist and leftist extremes and created a whole new set of rules for government,the economy,and democracy.

    VOA: special.2011.04.21

  • They are creatures of majesty and dignity And they are of importance to, objects of concern for, the god who has created them.

    他们是庄严而有尊严的生物,他们也非常重要,是关怀的对象,被那些创造他们的上帝关怀。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The famous Russian-born ballet director George Balanchine created his own version of "The Nutcracker" for the New York City Ballet.

    VOA: special.2010.12.22

  • When Hobbes uses the term "art" there, " "For by art is created," that term is deeply revealing of his purpose.

    当霍布斯用“艺术“这个词,“是由艺术造成的,深刻地揭示了他的目的。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • A person in one of Faulkner's stories says, "God created man, and he created the world for him to live in.

    VOA: special.2010.01.10

  • So what he has created is a highly linked set of Materials that conserves the foundation for a Very different discussion that would normally Go on in a Shakespeare course.

    所以他创建的是一个联动的,一系列资料,这些可以作为莎士比亚课堂上,很不一样的讨论的基础,继续讲莎士比亚。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Greenhouse gas emissions, such as carbon dioxide, are created in part by burning oil and coal for transportation and electricity.

    VOA: special.2009.12.26

  • They wanted the roads for their Army, just like the US Interstate system was originally created in case the Army needed to be moved across the country very quickly if the Soviets attacked.

    只关注军队用路,就好像美国州际公路系统,原本是为了苏联攻击时,陆军能快速穿越国家而建的。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • They say rich nations created the problem, so they should take most of the responsibility for reducing greenhouse gases.

    VOA: special.2009.12.26

  • That doesn't mean it's better, it just means that I'm making up for a problem that he created.

    这不是说我讲得更好,而是帮他完成,遗留下来的问题。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • He also created set designs for "The Nutcracker" ballet by Tchaikovsky and "The Magic Flute" opera by Mozart.

    VOA: special.2009.10.05

  • By 1708 and 1709 he has created a more European-style administration for this vast empire.

    从一七零八年到一七零九年间,他在广袤帝国中推行了欧式的政权管理机构

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • The severe economic crisis -- the Great Depression -- created an atmosphere for artistic imagination and creative expression.

    VOA: special.2011.04.14

  • So we created this on-site service program for servicing PCs, which had never been done before.

    所以在PC服务方面,我们开启了现场服务项目,这是史无前例的。

    斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

  • In nineteen-oh-nine, the Hersheys created the Hershey Industrial School for boys who had lost one or both parents.

    VOA: special.2010.12.05

  • It seems to me to be evident that whatever it's other characteristics, the West has created institutions of government and law that provide unprecedented freedom for its people.

    在我看来,很显然,就算各国国情千秋百态,但西方建立的政府机构与设立的法律制度,都给与其治下的公民史无前例的自由

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • Louis the Fourteenth's ballet teacher Pierre Beauchamps created a way to write down the dance steps for ballet.

    VOA: special.2011.01.26

  • Here is a picture of a cover from the journal--the magazine The Economist who were writing about food and nutrition in modern times and they created this graphic for the website to show the evolution of humans.

    这是来自《经济学人》杂志的一篇关于,现代食品和营养的报道,他们为网站制作了这张图,来演示人类的演化过程

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • And then, I'm going to skip down a little bit: Though she never again called back any image of the dead man to dress up, pose, talk to and make answer, neither would she lose a new compassion for the cul-de-sac he'd tried to find a way out of, for the enigma his efforts had created.

    接下来,我会跳过一些内容往下说:,虽然她从没有想起过,那个死人穿衣、摆弄姿势、,说话和回答问题时的样子,她也不会失去对他的同情,对他尝试摆脱,无路可走的困境所付出的,谜团一般的努力。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定