India's literacy rate is 64 percent. But studies have shown that a number of those counted as literate can barely read or write.

VOA: standard.2010.04.01

It's saying everybody has to be counted as an equal even though at the end of the day, one can be sacrificed for the general welfare.

基本观点是，众生皆平等,虽然不得已之时，为了大众的福祉，个体还是可以被牺牲的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

You have the three major prophets, Isaiah, Jeremiah and Ezekiel, and then the twelve minor prophets, which in the Hebrew Bible get counted together as one book, because those twelve are very small.

先知书里有三大预言家，以塞亚，耶利米和以西结，后来还有12个小先知，他们因为很小所以，全部被收入了一卷。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

At one Apple store in central London, staff chanted and cheered as they counted the seconds to the official launch.

VOA: standard.2010.05.28

I'm glad to hear that no one counted this r equal zero as a node.

我很高兴没听到有人把ｒ等于０这处也算作是一个节点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

To understand where and how much the invasive species is spreading, Irons and his crew use a method known as electro fishing to stun the Asian Carp so they can be captured and counted.

VOA: standard.2010.07.20