That could mean trouble for media players like Adobe Flash or Microsoft Silverlight.

VOA: special.2010.06.22

It could mean "Shoot him, let him have it," or it could mean "Give him the gun, let him have it."

可以是说"开枪吧,给他一枪",也可以是说"给他吧,把枪给他"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I mean, this is, I could talk for hours on this, but I guess I'll keep it short.

我觉得我们可以就这个话题谈上几个小时，但我会简短一些。

喜欢环境法课程 - SpeakingMax英语口语达人

A circular blood drop could mean the blood fell directly downward.

VOA: special.2010.05.05

I mean, there is an emptying out of positive meaning in the very awareness that, after all, the red light could mean "go" I'm about to go on and give more examples.

这就事我们不能主动赋予符号意义,但是是要认识到，红灯也有表示，出发，的意思“,我会用更多例子来说明它。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And,for some reason, it could mean to organize,or clean.

VOA: special.2010.03.07

You would see a sentence like "Bill knew that John liked him" and you know, without even knowing how you know, that this could mean that Bill knew that John liked Bill or it could mean that Bill knew that John liked Fred.

你会看类似这样的句子,"比尔知道约翰喜欢他",你都不知道你是如何理解这句话的,但你却知道这句话是在说,比尔知道约翰喜欢比尔,或是在说比尔知道约翰喜欢弗雷德

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"I happen not to know the answer." Some analysts think Amiri's return could mean an exchange for Americans held in Iran.

VOA: standard.2010.07.13

And the bond order you get out will either be, for example, zero, which would mean that you have no bond, 5 or you could have 1, a single bond, 1 . 5, a 1 and 1/2 bond, 2, a double bond, and so on.

你得到的键序要么是比如说是零，这意味着没有键，或者你会得到1，单键1。,1又二分之一键，2，一个双键，等等等等。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Experts in Pakistan believe the involvement of the local Taliban in the attack on a CIA base in Afghanistan could mean more pressure on Islamabad to intensify its crackdown on militants to secure the border areas.

VOA: standard.2010.01.09

And, in a sense, one could say maybe this is not Plato's last word, I mean why does Socrates choose to stay and drink the hemlock?

或者也可以说，这并非柏拉图的结论，我是说为何苏格拉底,选择停留并服下毒参？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In a step to advance the nuclear accord, India has approved two sites in that country where U.S.firms will have exclusive rights to build nuclear power plants, action that could mean $10-billion worth of business for American companies.

VOA: standard.2009.07.20

It could be normal, everything, that would be a Gaussian, where if you recall there was a mean, and a standard deviation, and most values were going to be close to the mean.

可能是正态分布，也就是高斯分布，只要有平均值和标准偏差值，你就可以进行调用，大部分的值都是集中在平均值附近的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

But he notes that having more players at the table could also mean more disputes.

VOA: special.2009.10.02

Except,I mean,you could use it, but not use it as authoritative.

我的意思是你可以使用它，但不要把它当作权威。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

(LOUD BANG) Could you act human?I mean, I've got neighbors.

VOA: standard.other

I mean, you could say, well that means the options are really working well because it really motivated the managers and they did something and made the company worth more.

我的意思是,你可以说,这是因为股票期权激励机制起作用了,因为它的确激励了经理们,这些经理为之付出努力并使公司市值更高

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"I mean at any moment he could get the phone call saying it is all over the Conservatives and the Liberal Democrats have made an agreement, there will be a Conservative prime minister.

VOA: standard.2010.05.10

I mean, the equivalent of a healthy teenage male slave, if you could sell him for $1000.00 in 1860 it's about the same price of a good Toyota Camry today.

我的意思是,一个健康的十几岁的男性奴隶的价值,假如你在1860年把他卖到一千美金的话,那么在今天就大约相当于,一辆不错的丰田佳美汽车的价格

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

If it can be established that Madni was in Diego Garcia, that would be a breach of European law and as Algar says, that would mean action against the government of Tony Blair and other parties could be mounted.

VOA: standard.2009.07.28

Now we don't care what you're eating so nobody-- we're not going to attend to that at all; I mean you could eat Twinkies four times a day and that could be your total diet, or you could eat something else; it doesn't really matter so much.

我不在乎你们吃了什么,我们不关注这点,也就是说你们可以一天吃下四顿奶油夹心,作为一天的饮食,或者吃点别的,这没多大关系

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I really did. I mean,sure, maybe we could do it again, but it's tough I mean the amount of money time and effort that goes into these things puts a huge strain on the city and the resources, so I hope we go for it again but I think it's hard,".

VOA: standard.2009.10.02

I mean, from the beginning, you could tell that he wasn't excited to learn.

从一开始，你就可以看出他对学习没有激情。

留在记忆中的学生 - SpeakingMax英语口语达人

If somebody says, "You know, nobody really believes they're going to die," they could mean one of two things.

如果有人说，没人真正相信他们会死“,这可能是两种意思。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

and I think, "I'm lecturing."] "I mean, to put it crudely,'" he was saying, "the thing you could say he lacks is testicularity.

这就想，我在听教，我意思是，大概的说“,他是在说，你能说的是，他缺少证明自己。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Did you... I mean, cause I could predict both of where you are, you are in the west bank, you are in Israel, and not really seeing a way. You know what I mean. And so what did you resolve?

那你们，我的意思是，我能够预计,你们两个所处的情形，你在西岸，你在以色列，却不是很容易找到一个方式，你们懂我的意思吗？,你们如何解决的？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So I could refer to the 4' carbon and you'd know I'd mean this one, or the 2' carbon you'd know I mean this one.

所以当我说,4'碳的时候你就知道是讲到哪个碳,2'碳的话就是指的这里

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I mean, I see that the love is there, how could it not be?

我是说，我就看到了真实的爱情，我怎么还能不信呢？

Do you 实战 - SpeakingMax英语口语达人

So I mean, yeah, you could get a book.

我想说，你可以找一本书。

想征服英语的话 - SpeakingMax英语口语达人

Or you could say "I wonder if" and mean that you really do wonder,

或者你可以用“I wonder if”来表达你的确不是很清楚。

I wonder if 课堂 - SpeakingMax英语口语达人