Under the plan,up to five million owners could refinance their loans through the two mortgage companies now controlled by the government.

VOA: special.2009.02.20

Alexander defeated the Persian Army, which at that time controlled all of Asia Minor, Modern Turkey, and had even threatened to control Greece.

亚历山大大败波斯军队，波斯人当时控制了整个小亚细亚，现代土耳其，甚至扬言要占领希腊。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

That area was controlled by Egypt at the purported time of the Exodus Running north to south, next to that coastal plain, is a region of low mountains.

在出埃及记时期，这个地区被埃及所控制,南北分布，靠近海岸平原，是低矮的山区。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The nomination is expected to reach the full Senate for a vote before the Democratic-controlled Congress leaves for its August break.

VOA: special.2009.07.18

One even might go so far as to say that it could be a controlled substance.

其中有一种甚至到目前为止,还是受管制药物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

She often spoke about the problems of women trying to succeed in a world mainly controlled by men.

VOA: special.2010.08.08

One of the purposes of cell culture is to make many, many more cells under controlled conditions where I can understand what those cells are.

细胞培养的一个目的就是,在可控的环境下生成许许多多的细胞,从而让我能够研究这些细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But it was hard for the judges to decide about most other traits under the controlled conditions.

VOA: special.2009.11.24

They had to go from Italy, because much of Italy was controlled by Spain, through the Alps all the way up along the Rhine and finally get into the Dutch Republic.

他们不得不穿过意大利,因为当时许多意大利地区正由西班牙控制,他们从阿尔卑斯山一路,沿着莱茵河,最终深入荷兰共和国腹地

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Some people have been able to escape across the waters of a lagoon to a government-controlled area.

VOA: special.2009.05.16

He argued for the notions of operant conditioning to be extended to everyday life and argued that people's lives would become fuller and more satisfying if they were controlled in a properly behaviorist way.

他认为我们应当,将众多操作性条件作用的概念,应用于日常生活之中,他还认为，如果能够以行为主义者眼中,恰当的方式来控制人们的行为,那么人们便会拥有更加充实美满的生活。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Rod puppets are controlled by a stick or wire attached to the puppet's main body parts.

VOA: special.2009.09.23

We think a lot about weight in this country, but weight is a remarkably carefully controlled parameter of a person, that is, you have to work pretty hard to gain weight or to lose weight.

我们身在一个特别关注体重的国家,然而体重是一个,需要小心地控制地人体指标,这就是说,你必须付出相当多的努力,才能增加或减少体重

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

A few years later, the government asked the courts to break up the huge sugar trust which controlled ninety-eight percent of the sugar-producing industry.

VOA: special.2010.06.03

They had to give some of them the real vaccine and some of them a placebo vaccine in order that they could really tell if the vaccine worked; you have to have it placebo controlled.

研究者们还须给部分孩子接种真正的疫苗,给另外一些孩子接种空白疫苗,以分辨疫苗是否真的有效,所以你必须使用安慰剂作对照

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Puppets are lifeless objects that are controlled in such a way as to become lifelike.

VOA: special.2009.09.23

Nineteen of the countries at least partially controlled international connections to the Internet.

VOA: special.2011.06.27

In some cases, remote controlled machines are used to remove the bombs.

VOA: special.2010.05.03

It forced the Indians to live on government-controlled reservations.

VOA: special.2010.04.15

The president met with the leaders of the Democratic-controlled Congress on Tuesday, as lawmakers returned to Washington from their summer recess.

VOA: standard.2009.09.08

The seven-member crew controlled a robotic arm equipped with cameras and lasers to scan the surface of the heat shield.

VOA: standard.2009.07.16

However,APEC leaders are expected to call for exchange rates to reflect market realities, apparently referring to the tightly controlled yuan.

VOA: standard.2009.11.13

The official Communist Party-controlled All-China Federation of Trade Unions has sent in officials to mediate in many of the strikes.

VOA: standard.2010.06.24

That's where Jake and his colleagues come in: "Me and Norm are here to 'drive' these remotely-controlled bodies called avatars.

VOA: standard.2009.12.19

It is also the first time that the government allowed refugees to return to areas which were formerly controlled by the rebels.

VOA: standard.2009.10.23

He said he and his family are willing to become martyrs for the sake of a Palestinian-controlled Jerusalem and its Muslim holy sites.

VOA: standard.2009.04.09

Sri Lanka this year tightly controlled media coverage of fighting that led to the defeat of the rebel Liberation Tigers of Tamil Eelam.

VOA: standard.2009.09.06

Researchers adjusted their computer algorithm to the slower insulin absorption rate and on a repeat experiment blood glucose was tightly controlled in all of the subjects.

VOA: standard.2010.04.15

Military spokesman Udaya Nanayakkara says the army is now less than a kilometer away from a safe zone, which was set up to protect civilians inside rebel-controlled territory.

VOA: standard.2009.03.17

The vote is supposed to take place in the West Bank, which is controlled by Mr.Abbas, and the Gaza Strip which is ruled by its rival faction Hamas.

VOA: standard.2009.10.24