"Today,we begin rolling out some new controls to make it easier for you to control what you share on Facebook."

VOA: special.2010.05.28

But the new Presbyterian Party soon developed its own methods of employing state power to control and regulate the church.

但新的长老派很快就发展了自己的办法,那就是利用政府权力控制和管理教会。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Alexander defeated the Persian Army, which at that time controlled all of Asia Minor, Modern Turkey, and had even threatened to control Greece.

亚历山大大败波斯军队，波斯人当时控制了整个小亚细亚，现代土耳其，甚至扬言要占领希腊。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

These moves renew concern among some people about efforts by the UAE and Saudi Arabia to control the flow of information.

VOA: special.2010.08.06

Interesting. Julie, any thoughts about that's awesomeness of God and trying to have a sense of control in that situations?

很有意思，Julie，关于,对上帝的敬畏和,危机状况下的控制感，你有那些想法？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

The question was this: did Congress have the power to control or even ban slavery in the new territories?

VOA: special.2009.03.05

So let's look at a little example, and this is going to, excuse me, both allow us introduce the syntax as well as what we want to have as the flow of control inside of here.

让我们看个小例子，这个程序会，对不对，请允许我,一边顺着控制流进行,一边讲解语法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The muscular man is working hard to control a powerful drill that is cutting through the rock that surrounds him.

VOA: special.2009.03.23

What does it mean to do anything in a world in which God seems to be so entirely in control of all of our doings and of our actions?"

在一个上帝似乎控制了,我们所有的活动的世界里,我们做那些事又有什么意义？“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In a decision in eighteen seventy-six, the Supreme Court said states had a legal right to control costs of railroad transportation.

VOA: special.2010.04.15

It was the destiny of a white, Anglo-Saxon, Protestant, United States to take control and improve this great land it had been given.

它认为由白种人,盎格鲁撒克逊人,清教徒们,注定要在这块上天赐给他们的土地上,经营管理,建立国家

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

Workers built a huge system of waterways and pumping stations to control the overflow of Lake Okeechobee, north of the Everglades.

VOA: special.2009.06.30

Hardly. Does it not require those qualities of self-control, discipline, and restraint necessary to achieve success here?

不！难道不需要那些特质吗,诸如自控，纪律与克制等，以求在此取得成功？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Her mother, Katharine Martha Houghton, was a great supporter of women's rights issues including the right to birth control.

VOA: special.2009.09.20

There may be circumstances under which it's the case but it's often difficult to control.

可能在某些环境下可以做到,但是通常情况下很难控制。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

A more common way to deal with weeds is to control them enough so that the land can be used for planting.

VOA: special.2009.05.26

Their memory improved significantly, so their intelligence level as taking by tests before and after compared to control group improved significantly after a single week.

他们的记忆力有明显改善，他们的智力水平,在实验前后进行测试，再与对照组相比,在仅仅一周后就有明显改进。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

During last year's campaign Barack Obama offered ways to control health costs and expand coverage to all Americans.

VOA: special.2009.05.15

People are happy to have a monarch back who is going to reassert control.

人们乐于看到君主的复辟

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

It enables the user to control the speed and sound levels of orchestral music playing on a computer.

VOA: special.2011.05.11

When the flood comes the gods themselves seem to have lost control.

当洪水到来时，似乎神也无法控制。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The railroads said the laws were not constitutional, because they interfered with the right of Congress to control trade between the states.

VOA: special.2010.04.15

The last thing I want to talk about today is control of gene expression.

今天我们要讨论的最后一个问题,是基因表达的调控

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Professor Ervin says this means that some farmers are again using the more toxic herbicides to control weeds.

VOA: special.2010.04.27

But the Church, in fact, never gained enough power to control the state.

但是,事实证明,宗教的影响力还不足以控制一个国家

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The granges tried to get Congress to pass laws giving the federal government power to control the railroads.

VOA: special.2010.04.15

You have to grant us control explicitly.

你们必须允许我们明确地控制。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The trade was so important to national economies that rulers launched wars in their struggle to control spices.

VOA: special.2010.06.01

It's going to control the yield.

这将控制产率。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It takes a bit of control to stop.

需要一定的控制力才能停下来

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选