It also used the trail to take control of an area that is now New Mexico and part of California.

VOA: special.2009.03.30

She remains part of the household of her father, and she's legally under the control of her father probably, or her brothers, if her father is dead; or her grandfather if her grandfather is still alive.

而是她父亲的家户，法律上受她父亲控制，如果她父亲过世，则是她兄弟;,或者她的祖父，如果还健在的话。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

They control and dominate the Baltic trade, and herring is an important part of that, because herring will keep once it's salted and all that.

他们几乎控制和掌握了整个波罗的海贸易,而鲱鱼则是其中的重要组成部分,因为鲱鱼一旦用盐浸泡过就可长期保存

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

As part of the plan, the Army Corps of Engineers built roads, canals and water-control systems throughout South Florida.

VOA: special.2010.09.21

The part of their brain that could control certain behaviors is just not active yet.

控制特定行为的大脑区域,还未曾被激活

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This victory gave Japan control over the economy of the southern part of what was then called Manchuria, in northeastern China.

VOA: special.2011.03.03

No. And the reason was in the northern part of Italy, there were Etruscans, another powerful ancient people who control their own area and were not about to have anybody colonizing their territory.

没有,因为意大利北部,居住着伊特鲁里亚人,另一个古代强大的民族,他们控制自己的疆域,并且不允许任何殖民者侵略他们的领土

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But they did not control any other part of the Philippines.

VOA: special.2010.07.22

So, you didn't know at the beginning, you knew you were enrolled in the trial, they gave you a shot, you didn't know whether you were part of the real group that got the test vaccine or the placebo group that got the control; turned out that Bonnie was part of the control group.

一开始你可能不清楚全过程,你只知道你参与了一项试验,他们给你打了一针,你不知道你是属于接种了,试验疫苗的真实试验组,还是属于被注射了安慰剂的空白对照组,结果显示,邦妮属于对照组

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

An important part of your spacesuit is the control module.

VOA: special.2011.04.06

It was part of a project to control mosquitoes.

VOA: special.2010.03.14

Separately,Islamist rebels re-took control of the western part of the strategic town of Beledweyne from government troops.

VOA: standard.2009.08.21

Civil war cut the nation in half in 2002, after rebels attempting to overthrow President Gbagbo took control of the northern part of the country.

VOA: standard.2009.09.29

IRRI researcher Melissa Fitzgerald says finding the genes which control starch release is just the first step toward creating a grain that people will accept as part of their diet.

VOA: standard.2010.06.25

Prosecutors say Karadzic was the architect of the killings of up to 8,000 Muslim men and boys by Bosnian-Serb forces in the Bosnian town of Srebrenica in 1995,as part of an "ethnic-cleansing" campaign to keep areas under Serbian control.

VOA: standard.2009.10.25

Republicans are hoping for a replay of the 1994 midterm elections, when they won control of both the House and Senate in large part because of public opposition to the health-care-reform plan put forward by another Democrat in the White House,Bill Clinton.

VOA: standard.2010.03.16