She felt a sense of hopelessness about continuing to rebel against the idea of marriage.

VOA: special.2009.06.27

Even though we are continuing to hear sound, harmonically, psychologically, we know we're finished when he hits that particular tonic.

尽管我们依然能听到声音，有共鸣，感到震撼，但是在他演奏到这个主音的时候，我们知道结束了。

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Instead of continuing to work into the wee hours of the morning,

因此，你决定不再继续加班到凌晨，

Let's 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

But the crime did not stop people from continuing to live on the island.

VOA: special.2009.10.06

We're continuing to evolve not just as a human rights concept but certainly as nations and our ethical understandings of what is appropriate.

我们在发展，不单单是人权的观念,我们的国家，道德观念,都在向前发展。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

GM is continuing to produce its four main brands Cadillac,Chevrolet, Buick and GMC.

VOA: special.2009.10.09

And I think you will wish you are continuing to make the investment in time. If you are down here, what I want you to do is talk to somebody.

我想你希望再接再厉,保持花在这么门课上的时间，如果你退步了，我要你做的就是和某人交谈。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But he spent his whole life continuing to study and invent.

VOA: special.2010.05.14

This is a very interesting time because the Fed is continuing to invent.

这是一个很有意思的时期,因为美联储仍在继续创造。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Lowell Observatory now has four telescopes and is continuing to expand.

VOA: special.2010.07.11

She's continuing to be pre-med, which is fantastic.

她打算继续读医学预科。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The researchers are continuing to study energy drinks.

VOA: special.2009.07.22

But even if we didn't think we could show that the soul would continue to exist at least it could, it would make perfect sense to think about it continuing to exist.

但即使我们不觉得,我们能证明灵魂继续存在,至少有这个可能，认为灵魂不死,对很多人来说很有意义。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Russia and the United States are continuing to hammer out the details of a new Strategic Arms Reduction Treaty.

VOA: standard.2009.12.25

And something that's happened in the past that's continuing to happen.

或者在过去发生的某事，现在仍在继续。

I've been 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

After meeting with the Canadian leader in the Oval Office, Mr.Obama said he is continuing to discuss the issue with U.S.allies.

VOA: standard.2009.09.16

So if your word game doesn't work when the words are 12 letters long, instead of continuing to debug 12 letter hands see if you can make it fail on a three letter hand.

因此如果你的单词游戏当输入单词,有12个字母的时候没法运行了，看看输入三个字母的单词它,能不能正常运行吧。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

"We think that is an essential first step. We are continuing to call for the freedom of Aung San Suu Kyi.

VOA: standard.2009.11.12

Continuing to page 1004, the upper right-hand column: xpectations"--this word is what Iser thinks governs the sort of dialectic that the reading process is playing with.

接着看1004页，右上角一栏：,“期望“，伊瑟尔认为正是这个词，“…,支配着阅读过程中的对立。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

A new underwater video - released as the latest hearings began - shows oil continuing to spill from the deep water well.

VOA: standard.2010.05.18

So most of our students continue their work they've been doing, continuing working full time when they come to our class.

多数学生继续,他们从事的工作，继续全职工作同时又能上课。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

What we have today is a situation where children themselves shy away from continuing to secondary school because there is no future."

VOA: standard.2010.05.19

Another upheaval within Christianity arising from its focus on individual salvation, its inheritance of a tradition of penetrating reason, applied even to matters of faith and to the continuing struggle between church and state.

这是基督教内部的另一次大变革,它所注重的是自我拯救,它对于深刻理性传统的继承,不仅在信仰中得以体现,也在政教斗争中表现的淋漓尽致

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

President Obama heads to Mexico City Thursday for an overnight stay before continuing to Trinidad and Tobago for the fifth Summit of the Americas.

VOA: standard.2009.04.12

Is it worth continuing to live, ? or is it not worth continuing to live?

是否值得继续活下去，或者是否不值得继续活下去？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

We are continuing to challenge the matter in court." Malema said he would substitute the offending words with another phrase, but continue to sing it.

VOA: standard.2010.04.08

But, in addition, the field is continuing to radiate so it is unsaturated and it is omnidirectional.

同时，这一领域仍然在扩大,所以这是不饱和的，也是无方向性的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Some believe that population is stable in contrast to the eastern portion of the stock which is continuing to decline at probably lower population levels."

VOA: standard.2010.03.04

To his friends,family and colleagues, Norman Borlaug was a marvel, continuing to work on agricultural projects and academic pursuits as he reached the age of 95.

VOA: standard.2009.09.13

Both sides are expressing concern over North Korean statements on Friday that Pyongyang is continuing to extract plutonium from spent nuclear fuel for material useable in weapons.

VOA: standard.2009.09.06