Pierce agreed. This week on our series, Ray Freeman and Steve Ember continue the story of the presidency of Franklin Pierce.

VOA: special.2009.05.07

- If the computer-- If they rated their partner as attractive, the randomly assigned partner, they were more likely to continue the relationship.

如果计算机-,如果他们认为自己的搭档有魅力，随机配对的组合，他们更有可能继续发展关系。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But you're simply unable to continue the relationship because there's no chemistry.

但你就是没法再维持这段关系了，因为你们俩之间没法擦出火花。

I can't 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

This week in our series, Jack Moyles and Lew Roland continue the story of the Compromise of Eighteen Fifty.

VOA: special.2009.03.26

We'll be talking about the Phaedo starting some time next week and we'll continue the discussion of the Phaedo for at least a bit of, maybe all of, the week after that.

我们会在下周开始讨论斐多篇,外加下下周的一部分时间,或者全部时间,继续,讨论斐多篇

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Join us again next week as we continue the story of the Apollo space flights on EXPLORATIONS in VOA Special English.

VOA: special.2009.07.08

As we do these little clicker poll things you can tell me if you find it helpful or not, then we can decide how to continue --whether to continue them in the future.

我们用表决器做这个小测试的同时,大家可以告诉我你们觉得这有没有帮助,然后我们再决定以后是否继续用

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

An award also goes to an individual,organization or business for working to continue the influence of Edgar Allan Poe.

VOA: special.2009.02.02

We are hoping that they will not continue the tax cuts,

我们希望他们不要继续减税，

扶贫政策 - SpeakingMax英语口语达人

This week in our series, Doug Johnson and Steve Ember continue the story of President William McKinley and the Spanish-American War.

VOA: special.2010.07.22

and then, you use it to continue the statement to finish your sentence.

然后，你可以用“so ~ that”继续陈述，来完成你的一句话。

so that 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

We continue the story of Marian Anderson and how she went on to gain great success as a singer.

VOA: special.2009.01.18

This is a myth that has and will continue to haunt Milton all the way up through Paradise Lost.

这个神话曾一度而且会一直萦绕着弥尔顿,并贯穿了《失乐园》全诗。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This week in our series, Kay Gallant and Harry Monroe continue the story of American conservatism during the nineteen twenties.

VOA: special.2011.01.13

As soon as I detect with what we'll call a condition if I'm touching the edge I have to essentially spin around 180 degrees and then continue looping.

一旦我检测到这种情况,当我碰到边界时,我需要转180°然后继续这一循环过程。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This week in our series, Kay Gallant and Harry Monroe continue the story of the presidency of Teddy Roosevelt.

VOA: special.2010.08.12

Hobbes provided us with the definitive language in which even today we continue to speak about the modern state.

霍布斯提供了一种权威性的概念,而直到今天,我们依然用它来描述现代国家。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In New York, Roosevelt made a major speech promising to continue the work of his administration if he was re-elected.

VOA: special.2011.03.31

Once you have a difference that occurs, two cells are difference, those differences can propagate as the cells continue to divide.

一旦产生差异,产生两个不同的细胞,这些差异会伴随着,细胞分裂过程代代相传

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

This week in our series, Kay Gallant and Harry Monroe continue the story of President Lincoln and the American Civil War.

VOA: special.2009.12.17

It's so important for us at EPA to build and continue to build our recognition and our mission with the youth.

对环境保护署来说,在年轻人心中建立并不断完善,对我们使命的认知是十分重要的。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

This week in our series, Harry Monroe and Jack Moyles continue the story of John Brown and his raid on Harpers Ferry.

VOA: special.2009.06.25

We're going to continue with that today, and in fact you're going to continue with it on into the homework.

我们今天会继续学习这个主题,实际上这一主题会延续到你们的作业上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

This week in our series, Frank Oliver and Jack Weitzel continue the story of the American Civil War.

VOA: special.2009.08.27

And that's the kind of great students that we have at Princeton and we'll continue to draw from.

这就是普林斯顿大学,培养的好学生,我们还会录取更多这样的好学生。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

This week in our series, Harry Monroe and Kay Gallant continue the story of the American Civil War.

VOA: special.2009.12.03

Take the example of "plastic" again: "Oh, gee, that's a strange word," we say, so we go to the OED , we see it meant something different then, our problem is solved, and we continue.

再拿“塑料“来举例：,我们说，“哦，那是个生词“,所以我们去查牛津大学英语词典，我们发现它有些不同的意思，问题解决了，我们继续下去。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

This week in our series, Stuart Spencer and Leo Scully continue the story of the American Civil War.

VOA: special.2009.12.24

And from that, we continue with their rom search, and had the children interviewed their mothers.

然后，我们进一步进行软件上的研究，我们让学生采访他们的母亲。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

As you continue with the deep breath, shift your focus to your emotions, to your feelings.

继续深呼吸的同时，将焦点转向情绪，转向感受。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选