And,from there on to continue breast feeding with appropriate complimentary foods until the age of two years or beyond."

VOA: standard.2009.08.01

We're going to continue with that today, and in fact you're going to continue with it on into the homework.

我们今天会继续学习这个主题,实际上这一主题会延续到你们的作业上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But I'll continue with language on Wednesday and then we'll also talk about vision, attention, and memory.

但周三的时候我还是会接着来讲语言,之后我们还会讲到视觉,注意和记忆

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"We can work with the Russians, as the two countries with by far the largest nuclear stockpiles, to continue to reduce our dependence on nuclear weapons."

VOA: standard.2009.05.19

And he never continue, he never went on with music after that. As I mentioned in the chapter, he did write the song of Mr. Kane.

在那之后，他没有继续他的,音乐事业，我在书的,那一节中提过，他写了《公民凯恩》的配乐。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

The G77-China bloc,which negotiates on behalf of 130 countries including some of the poorest nations want the Kyoto agreement to continue beyond 2012 with new emissions targets.

VOA: standard.2009.12.17

It's a bit more-- to continue with the metaphor of the on-of switch-- as though not only is the switch turned to off, there's a lock on the switch.

要继续用开关的比喻-,就有点奇怪了-,似乎开关的上面，还有一个锁定装置。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Mitchell told Israeli officials on Thursday that the White House will continue to press on with efforts to restart negotiations that have been stalled for 10 months.

VOA: standard.2009.10.08

Rather the great works provide us so to speak with a repository of fundamental or permanent questions that political scientists still continue to rely on in their work.

而不是靠巨著来回答,这么来说吧，大量基本或永恒的问题,同时也是政治科学家,仍持续在其著作中所倚赖的根本。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Treasury Secretary Geithner said the Obama administration will continue working with House and Senate lawmakers on details of the proposal as it moves into final legislative form.

VOA: standard.2009.03.26

Police continue to confront youths armed with rocks on a weekly basis.

VOA: standard.2009.04.08

"We continue to look for ways to engage with Russia on missile defense in a way that is mutually beneficial and protective of countries' security against these new threats we face in the world."

VOA: standard.2010.03.26

U.S.Secretary of State Hillary Clinton comes to Cairo after angering many Arabs by offering praise for an Israeli offer to curb settlement expansion on occupied Palestinian land, an offer that was met with outrage by many Arabs, who continue to demand Israel halt all construction.

VOA: standard.2009.11.03