Sarah began to think about how she was going to continue to earn money in the future.

VOA: special.2010.03.28

I don't think the contraction is dramatic enough that we're not going to continue to see most really strong ideas will get funded and reasonably well funded.

我不认为订立合同就完全足够了,合同不会让创新的想法涌现,或是得到很好的投资和支持。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

Look. You're going to continue to sit next to him.

听着，你得继续跟他坐一起。

The thing is 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

"But the actual negotiations of the loan conditions on the ground is done by technocratic economists, staff members at the IMF, and they're going to continue to do their job."

VOA: special.2011.05.20

We're going to continue with that today, and in fact you're going to continue with it on into the homework.

我们今天会继续学习这个主题,实际上这一主题会延续到你们的作业上

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And in the past several years we've begun to see almost an equal interest by families in sending students here for undergraduate education, and I think that's going to continue because America is really a unique country.

VOA: special.2010.11.18

Where else are we? Today we're going to continue the state of nature, Hobbes' most famous discovery, his most famous metaphor, his most famous concept.

我们今天讲什么呢？今天我们要继续讲,自然状态，即霍布斯最著名的发现，即他最著名的隐喻和概念。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

"On missile defense - we have agreed that we are going to continue to discuss this critical issue.

VOA: standard.2009.07.15

And this second week of Harvard is fantastic and it was going to continue just that way, constant tide for the rest of your life.

在哈佛的第二周妙不可言,这种情况将持续下去，余生将是一浪高于一浪的快乐。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

"We are going to have to continue to work with our partners to prevent future attacks.

VOA: standard.2009.04.13

Okay, this week we're going to continue in our discussion about the immune system.

好,这一周我们将,继续讨论免疫系统

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

"So do we continue training them, or do we say, 'No,well we are not going to do it,no more, you have got to train your own guys,".

VOA: standard.2009.11.11

Your body's going to die,but your personality could continue.

你的身体会消亡，但人格会继续存活。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

You're going to bea general someday! Now disassemble your weaponand continue!

VOA: standard.other

This is an excellent time to stop the lecture so I'm going to stop the lecture and we're going to continue social psychology on Wednesday.

现在是结束本节课的好时机,所以本节课到此为止,我们星期三继续讲社会心理学。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

"We're probably,it looks now, like we'll continue to bump along maybe even have some bad months and unemployment is not going to recover as it has in some past recessions."

VOA: standard.2010.01.15

And we're going to continue to expand this.

我们还要不断地增加网站。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

"They are going to continue to live their lives the way that they feel is the best and,through that, lead by example to the people that come through their doors."

VOA: standard.2010.03.15

Like that... I mean...do you think...I mean... Would this hurt outsourcing and ? trade in services between United States and India, or is this outsourcing going to ? continue and accelarate, regardless?

这种情况。,我是指，您觉得。,这会打击印美之间,关于服务行业的外包与贸易吗,还是说尽管如此，印度的,外包行业还能继续快速发展？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

"I did not believe Nigeria would play the way they played Argentina, if we can continue like this and retain our coach and maintain the boys , I believe we are going places."

VOA: standard.2010.06.13

that's how it's going to continue to grow

它也会这样继续成长

美国的移民法 - SpeakingMax英语口语达人

"We really need to pay a lot of attention to those patients when they leave the hospital and not just leave them with the idea that they are going to continue their lives as before."

VOA: standard.2010.03.07

While China is going to continue to buy things, it doesn't mean they're going to buy them from us necessarily even though the dollar has gone down a great deal Student: Thank you. This is my last question.

虽然中国还将会继续购买原产品,但那并不意味着他们必须得从我们这买,即使美元已经,大幅度地贬值了,学生：谢谢，这是我最后一个问题。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"In the 21st century, expression and assembly are carried out on the Internet so we are going to continue to support those Iranians who wish to circumvent and be able to communicate without being blocked by their own government."

VOA: standard.2010.03.09

Okay, today we're going to continue to talk about cell communication.

好的,今天我们继续谈谈细胞通讯

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So that's to be expected. And we're going to continue with our efforts to achieve an early re-launch of negotiations between Israelis and Palestinians because we believe that's an essential step toward achieving the comprehensive peace to which I earlier referred."

VOA: standard.2009.10.08

Ok, today we're going to continue our discussion of cellular principles and lead into cell culture technology which will be the subject of the section meeting this afternoon, so just to remind you about the sections.

今天我们继续讨论细胞学原理,之后再引申到细胞培养技术,这也是我们今天下午分组讨论会的主题,顺便提醒一句,下午有组会

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

If there is one message to the Somali people, and especially to the students in medicine and nurses, we are going to help you,and were going to continue to help you, because it is so important that in times of crisis we have the right humanitarian assistance, (No Transcripts) I think it is important that the Somali people still have hope that the next batch of students are going to be able to achieve their graduation.

VOA: standard.2009.12.05

So this is a question that I want to continue today, to consider what the trial of Socrates means and I want to begin by going back to a problem or a paradox that I ended the class with last time.

这就是我今天要继续的问题，考虑苏格拉底受审的意义,我想要先回到一个问题,一个悖论,也是我们上堂课所遗留的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And it's certainly true that after my death those atoms are going to continue to exist.

在我死后,这些原子也将继续存在下去

耶鲁公开课 - 死亡课程节选