-
And according to Flores the explanation for these differences is not apparent because clear and consistent data are not available.
VOA: standard.2010.04.07
-
I think the only way we can stand for our values is to have a policy consistent with those values.
我认为我们唯一能坚持我们价值观的方法是,制定一套与这些价值观相统一的政策。
-
They're trying to lay out an argument which is consistent and continuous and keep surprise to a minimum.
他们试图自然地建立起一个论点,使之一致，使我们的诧异最小化。
-
Morrell says such disagreements are all the more reason to have consistent contacts between the U.S.and Chinese military and defense establishments.
VOA: standard.2009.10.27
-
Sometimes the simplest solutions are in fact the best and thus consistent with this constant reminder to ShuttleBoy Cards ourselves was born last year what we dubbed Shuttleboy Cards.
实际上，有时候最简单的解决方法就是最好的,所以按照我们一直的想法,我们去年做出了。
-
"We need to do a much better job of making sure that what's in those vending machines is very consistent.
VOA: standard.2010.03.09
-
You see, before he died, Bentham addressed himself to a question consistent with his philosophy.
在他死之前，边沁身体力行了他自己的哲学。
-
After meeting in London with his British counterpart, George Osborne, Geithner said the United States wants a careful and consistent approach to financial reform.
VOA: standard.2010.05.26
-
And all we are competent therefore to decoil pose and recoil pose these elements of learning, so that we are still consistent with all those purposes, both explicate and implicit, of an educational environment.
我们可以,单独和综合呈现,这些学习的要素，所以我们仍然与,教育环境的目标一致，包括表层目标深层目标。
-
"I don't think at this point there is evidence that that can be done in a consistent way because people do tend to regain weight."
VOA: standard.2010.07.16
-
And this is consistent then with the repeated warnings in Leviticus to the Israelites not to engage in similar abominable and sinful practices--the sexual transgressions, the bloodshed, the idolatry--because they too will pollute the land until it vomits them out. They will be expelled.
利未记》中不断地警告着人们,不要做出类似的,令人生厌且罪恶的行为，比如性犯罪，杀戮，偶像崇拜等等，因为它们也将玷污这片土地,直到土地将居民“吐出去“，他们将被驱逐。
-
"Our clear and consistent focus has been the threat posed by Iran's ballistic missile program and that continues to be our focus and the basis of the program that we are announcing today."
VOA: standard.2009.09.17
-
some people who have the constrained view when it comes to politics, have the unconstrained view when it comes to psychology, so it is not always consistent, though it very often is.
有些人在政治上执受约束的观点，但在心理学上执不受约束观点，并不总是一致，但多数时是一致的。
-
"We are in dialogue with Canada and our other trading partners about the issue to try and implement the "Buy American" provision in a way consistent with our international obligations, while minimizing disruption to trade,".
VOA: standard.2009.08.10
-
But the typical reaction would be that the Corinthians would help, to the extent first of all, that they could and secondly, to the extent that it was consistent with their interests.
但一般来说,科林斯人会帮忙,但首先得在他们能帮的范围内,其次,得与他们的利益相一致
-
"I think our current research for rice is consistent with the overall picture in that whenever possible it is reasonable to recommend people to replace refined carbohydrates, including white rice, white bread,added sugar, with whole grains."
VOA: standard.2010.06.25
-
Is that consistent with respect for a natural right to liberty?
这符合尊重自由权这一自然权利的精神吗？
-
"While this bill is not related to the ongoing post-election events in Iran, we would be remiss to not express our solidarity with the protesters persuing electoral freedom in Tehran, consistent with our democratic values,"
VOA: standard.2009.06.23
-
It becomes a 13 and that is consistent with the code and it also doesn't crash because now y has been assigned to the correct value.
它变成了一个13，这个和代码是一致的,程序也不会崩溃,因为现在y被赋了正确的值。
-
"There has to be a very clear and consistent and regular reinforcement of the message that this type of engagement does not mean a tacit endorsement of the SPDC's crimes against humanity or its ongoing violations of human rights."
VOA: standard.2009.09.24
应用推荐