that are still performed today. And he wrote what many consider to be the most beautiful American opera, "Porgy and Bess."

VOA: special.2009.02.08

Now I've already suggested the problems that arise when you consider this term even in and of itself.

我已经暗示到,当你甚至在这个东西内部和自身考虑时出现的问题。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

and there are going to be issues of morality and ethics that we would have to consider.

我们肯定要考虑这其中的道德伦理问题。

生物克隆是热点问题 - SpeakingMax英语口语达人

Doctors should also consider how the child was injured and whether the parents say the child is acting normally.

VOA: special.2009.10.28

And so the other thing that we consider is the nucleus as being stationary.

接下来我们讲的是,原子核是静止的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Many colleges and universities in the United States have guidelines for what they consider reasonable budgets for personal spending.

VOA: special.2009.05.21

And from time to time, particularly in section discussion, you will have occasion to consider the ways in which sometimes in very contradictory ways--over the centuries.

在课堂讨论中，大家需要不断地去考虑,有时候甚至可能是持续几个世纪的完全相反的说法。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

These studies must consider wildlife activity up to about three thousand meters above an airport and eight kilometers around it.

VOA: special.2009.04.01

It's a state function, so we're at constant temperature and pressure, and now we want to consider some chemical change or a phase transition or you name it.

这就是态函数，我们处于恒定的温度和压强之下，然后考虑某些化学变化或者相变,或者你想考虑的东西。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And he says that when you consider recovery, you cannot just think about the houses in a community.

VOA: special.2010.01.22

So suppose that we consider a deviation in which, and again I've forgotten your name in which Stacy stands as well.

假设我们考虑一种偏差的情况下,我又忘了你的名字了,斯泰西也参选了

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

But sixty-six percent agreed that a professor should consider effort and not just the quality of a student's work when deciding grades.

VOA: special.2009.03.12

Let's take a few minutes and consider the nature of the body theory, the body theory of personal identity.

我们先来探讨,人格同一性的肉体论的，基本性质。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Students have to consider not just tuition but also housing, meals, books and other costs including social activities.

VOA: special.2009.01.22

I think what I like to tell students is to consider what they're passionate about, what special areas of giftedness they have, and what drives your economic engine.

我想我喜欢告诉学生们的是,想想他们对什么充满激情，他们在什么特别领域中有天赋，还有是什么发动了你的经济马达。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And if you do, here is a question you can answer: Who do you consider a "folk genius?"

VOA: special.2010.01.18

And then also you consider, in some ways, free people who may exist as clients.

有时候你会想到，某种意义上，自由人可以是被庇护人。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

To stay in school,experts say children must consider their education useful -- and so must their parents.

VOA: special.2010.05.20

So we consider a text as a structured entity, or perhaps as an entity which is structured and yet at the same time that's the case with Roland Barthes.

所以，我们把原文视为一个结构上的实体，或者是作为一个,有结构上的实体同时,这就是罗兰，巴特的例子。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I consider myself a connoisseur of good cupcakes and I think they make a good solid cupcake.

VOA: special.2010.04.12

And some consider the White House Chief of Staff as co-president, although I think Joshua disagrees with that, or the president's gatekeeper, that is, I think he agrees.

一些人认为,办公厅主任可以和总统平起平坐，虽然我认为约书亚不同意此观点，还有人说是总统的看门人，我认为这种说法他会同意。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

In his second term, he will have to consider how and when to withdraw heavy intervention in the financial industry and raise interest rates.

VOA: special.2009.08.28

Consider the following, ? can philosophy and politics actually be united?

再细想以下问题，哲学与政治真能合一吗？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Israel, the United States and the European Union consider it a terrorist group.

VOA: special.2009.01.10

So many of our financial institutions were created in the 1930s because that was a time when everything was being shaken up and it was a time when people were willing to consider something really different.

由于大萧条时期的动荡,和对人们生活的冲击,人们便愿意想一些与以往不同的东西,所以自那时之后,大量的金融衍生工具如雨后春笋般的出现了。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And if you think they sound strange, consider doughboy and GI Joe.

VOA: special.2010.03.07

Okay. Okay, so no surprises on how many calories were coming in meals, but in snacks yes, because there's a lot of stuff that you kind of don't consider when you're just noshing here and there and it kind of adds up.

好,从正餐中摄取的热量并不令人惊讶,但是从零食中的热量摄入令人吃惊,因为当你不经意地吃点小零食时,热量就在悄悄累积

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The neighbors consider choices including solar energy, clean water and plantings.

VOA: special.2009.03.25

And especially when we consider it, what tends to be important is the size of wavelength in relationship to its environment.

特别是当我们考虑它的时候，波长的量级和它所处环境,的关系就显得非常重要。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But just to make it concrete and to see what's at stake, consider the distribution of wealth in the United States.

但为了更形象，看看问题何在，以美国的财富分配状况为例。

耶鲁公开课 - 公正课程节选