Warmer than average temperatures and lack of snow have been major concerns in the weeks leading up to the games.

VOA: special.2010.02.10

So he just says that there are really two organizing principles or overriding concerns in the Priestly traditions and the Priestly materials regarding sacrifice.

克洛文说，实际上在祭司的传说和有关文献中，关于献祭,有两个组成法则,或者说主要的关注点。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The platonic idea of justice concerns harmony, he tells us, both harmony in the city and harmony in the soul.

柏拉图式的正义观是关于和谐，他说到，那是关于城市的和谐与灵魂的和谐。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But public support is down and concerns in Congress are up.

VOA: special.2010.06.26

One of the concerns out of the gate for students in this course, particularly those we dub less comfortable is that you're already starting off at a disadvantage.

另外一个比较关心的是,还没有入门的同学，尤其是那些有点跟不上的同学,你们的学习处于劣势。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But he admits to concerns in his local community.

VOA: special.2010.02.04

from Hurricane Katrina to domestic problem controversy to rising public concerns over the war in Iraq.

从卡特里娜飓风到国内问题,人们对于伊拉克战争的,忧虑和争论。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Geithner said officials from both countries would be holding a series of talks to address remaining concerns in the coming weeks and months.

VOA: standard.2010.05.25

There is this sense of the concerns of the sky somehow, the concerns of the above; the concerns of the transcendent are seeping their way in to the concerns of the material world below.

这有种来自天空，来自天上的眷顾的感觉;,高高在上的天神一点一滴地,眷顾下面的物质世界。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Officials from the team from the United Arab Emirates have been emphatic in voicing their concerns in particular about the facilities in their base city,Kano.

VOA: standard.2009.11.05

Anyway, you can see that in this passage on page 722, Gadamer is describing the circularity of our reading, and he's describing it in a way that may raise certain concerns for us.

无论如何，大家可以在722页上看到，伽达默尔描述了我么阅读的循环，他描述这种循环的方式可能会引起我们的关注。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Raduege says one of his biggest concerns in Houston is the computer-run electronic control system that is vital to energy sector operations the country depends on.

VOA: standard.2009.08.11

And a large part of social psychology concerns the way in which we present ourselves to other people so as to make the maximally positive impression even when that impression isn't true.

社会心理学中也有很大一部分内容,在关注我们向他人展现自己的方式,人们会尽力使积极印象最大化,即使留下的印象是虚假的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

India and the United States share common security concerns in the South Asian region, where both countries want to tackle the menace of terrorism emanating from terror groups based in Pakistan and Afghanistan.

VOA: standard.2009.10.26

But if you've not separated yourself from the body while in life, if you're too enmeshed in its concerns, then upon the death of your body your soul will get sucked back in, reincarnated perhaps, in another body.

但假如你没有,在活着时让心灵从身体中抽离,如果你太过于陷入身体的渴求,在你死后,你的灵魂会被吸回这个世界上,可能会转世,进入另一个肉体

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

"Forty-nine percent of uninsured patients were more likely to wait more than six hours before coming into the hospital and 45 percent of patients with health care insurance but with financial concerns in accessing medical care waited more than six hours before coming into the hospital."

VOA: standard.2010.04.18

You and your partner, Warren Buffett, have for years complained and warned about the dangers ve perceived in the modern derivatives markets, particularly credit derivatives, and also concerns about interest rate swaps, currency swaps, and equity swaps.

你和你的合伙人，沃伦，巴菲特,多年来一直提醒现代衍生品市场中,存在的危险，that，you’,尤其是信用衍生品，利率掉期，货币互换和股票互换。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

They expressed concerns that information about risks to financial systems in central and eastern Europe is "often simplified and misleading."

VOA: special.2009.03.06

And we know--from reading Buddy's letter over Zooey's shoulder in the bathtub--we know that Zooey had similar concerns about his own acting career, his own commitment to acting that Buddy tried to persuade him out of.

我们知道，从巴蒂的信中，在浴缸中,我们知道左伊也对他自己的表演事业感到同样的担心,他对表演的付出，巴蒂,曾试图劝说他放弃。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In recent years, there have been growing concerns about the floating garbage and its effect on sea creatures and human health.

VOA: special.2009.09.22

The most famous climb upward, although we will not actually read these parts for this class, concerns the climb to the divided line, the famous image of the divided line in Book VI, and the ascent to the world of the imperishable forms.

最著名的向上攀升，但我们不会实际,在本课中阅读，这些关于攀升到分界线的段落，著名的分界线景像出现在第，VI，部，上升到,不朽形式的世界。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Drug policy director Gil Kerlikowske says recent findings have suggested a softening in the concerns of young people about the risks of drugs.

VOA: special.2010.10.11

Now,the civilian government in Islamabad says the United States has taken steps to ease Pakistani concerns.

VOA: special.2009.10.17

But officials say the American ambassador in Kabul has expressed concerns because of Afghan government corruption.

VOA: special.2009.11.14

But Zbigniew Lewicki, a specialist in American studies at the University of Warsaw, expressed concerns.

VOA: special.2009.09.19

In the United States, stocks have been falling since April on concerns about the recovery.

VOA: special.2010.07.02

In Russia this week, a series of suicide bombings increased concerns about terrorism.

VOA: special.2010.04.03

Concerns about a double-dip recession were back in the news this week.

VOA: special.2010.07.02

"One of the key elements here was flattening the hierarchy in the operating room so that everybody, the scrub tech,the nurse, the surgeon,the anesthesiologist, whomever it is in the operating room could bring up any concerns they had about the patient."

VOA: special.2010.10.20

These concerns were heightened in June when gunmen fired automatic weapons into a mosque,killing 12 people attending evening prayers.

VOA: standard.2009.08.31