The end result of which is that the computer forgets where all of your files and folders are.

最终的结果是电脑不知道文件,或者文件夹在哪里存着。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Think of the difference between the computer and the programs and files saved on the computer.

想一下电脑,跟储存在电脑上的程式文档的区别。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's the various programs you run on your computer along with the various data files that you have saved on your hard drive,and so forth.

是你自身这个电脑中运行的各种程序,硬盘存有的各种数据和文件，类似种种。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选