But it also represents the result of higher birth rates among Hispanics in the United States compared to the general population.

VOA: special.2011.03.14

So we're going to feel a higher z effective in the case of the ion compared to the neutral atom.

因此，我们在离子中,会比在中性原子中感受到更高的有效核电量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

How are the housing prices different here compared to other places in London?

跟伦敦其他地方相比，这里的房价有什么区别吗？

房价非常高 - SpeakingMax英语口语达人

This extra heat can raise temperatures in cities by about one to three degrees Celsius compared to rural areas.

VOA: special.2010.03.02

How many swaps do I do in general in bubble sort, compared to selection source?

在冒泡排序中，一般要做多少次交换,对比选择排序呢？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Voter turnout was lower than in the last national elections in two thousand five -- sixty-two percent compared to seventy-six percent.

VOA: special.2010.03.13

So, by the same logic, that means that all of our positively charged ions are, in fact, going to be smaller in terms of radius, compared to their neutral parents.

那么，按照相同的逻辑，我们所有的正离子，事实上，它们的半径都会缩小，与它们的中性母体相比。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But they said evidence was lacking about cases of Alzheimer's in curry users, compared with people who did not use curry.

VOA: special.2009.05.19

There are also differences, sometimes, in the shape of weapons that we find in the Greek World after the Mycenaean Period compared to what are described in Homer's poems.

在武器的设计上有时也有差异,处于后迈锡尼文明的希腊所发现的,武器和《荷马史诗》的描述是不同的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But Professor Yan says in his experience, there is an important area where man's best friend still wins compared to technology.

VOA: special.2011.01.17

So musical notation: the first grid pattern in Western culture-- but it does lock us in in interesting ways that we may-- you perhaps have never considered-- compared to how music is made in other cultures.

因此音乐记谱法,是西方文化中最早的网格图示,但这也限制了我们以某种有趣的方式,你们也许从来没有想过的方式创作,相对其他文化中音乐创作的过程而言

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But,they said evidence was lacking about cases of Alzheimer's in people who ate curry compared with people who did not use curry.

VOA: special.2010.06.01

You see the African-American individuals have a somewhat lower risk, although not a lot, from the white people individuals in this study, but the Mexican-Americans have elevated risk compared to the other two races.

非裔美国人患病风险相对较低,尽管在这项研究中,他们与白人之间的差异并不显著,但与这两个种族相比,墨西哥裔美国人患病风险则比较高

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The researchers compared cotinine levels to behavioral problems that parents observed in the children during a 2-week period.

VOA: special.2009.01.13

This is going to end up at a different temperature by the way. You saw this last time in a slightly different way. Last time what you saw is we compared isothermal and adiabatic paths that ended up at the same final pressure, and what you saw is that therefore they ended up in different final volumes.

末态温度是不一样的,上次你们看到的,和这个有一点不一样,上次我们比较的是末态压强,相等的等温过程和绝热过程,因此它们的末态,体积是不一样的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

She compared the easy-going way of life there to the hurried pace of life in New York City.

VOA: special.2010.03.14

We compared Los--we couldn't go back in a time machine and do questionnaire surveys in the 1880s, but we could do it in the 1980s.

我们不能坐着时光机,回到19世纪80年代去做问卷调查,但是在20世纪80年代却可以

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But after the attacks, 9 out of 10 Americans approved of the job he was doing, compared lately to about 1 in 4.

VOA: special.2009.01.17

These numbers are so low they could be dismissed as people filling in the wrong things or making jokes or just being confused compared to-- stunningly superstitious high rankings.

这些比例低到,可以把它们当成人们填错表格,或者开玩笑，或者看不懂题目造成的误差,相比于…,那些高得吓人的比例。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The team then compared those records to weather conditions in the twenty-four hours before the hospital visits.

VOA: special.2009.03.18

It's not integrated, trade or percentage of GDP is not terribly high, and foreign investment is extremely low in percentage terms, compared with China's for example.

印度经济还没有完全融入全球经济,其贸易或GDP增值还不高,吸引的外资率也非常低，比如和中国相比就是如此。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

He compared obesity rates and physical activity levels of women who had been in high school before and after Title Nine took effect.

VOA: special.2010.03.04

Could you describe the city you live in compared to London?

你能给我描述一下你居住的城市吗，与伦敦相比？

去泰特现代美术馆 - SpeakingMax英语口语达人

For example, compared to Western countries, women in developing countries start having children at an earlier age.

VOA: special.2010.08.11

What's it like living in Santa Monica compared to Los Angeles?

住在圣莫尼卡跟住在洛杉矶比怎么样？

圣莫妮卡和洛杉矶 - SpeakingMax英语口语达人

She compared states, looking at differences in high school sports participation and in women's education and work.

VOA: special.2010.03.04

So, what this lets us do now is directly compare, for example, the strength of a bond in terms of a hydrogen atom and hydrogen molecule, compared to any kind of molecule that we want to graph on top of it.

因此，这让我们现在可以做到直接进行比较，比如，将一个氢原子，和一个氢分子的键的强度，与任何其它类型的分子进行比较,我们只需要把它的曲线也画在这幅图上。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Two new studies have investigated why fewer females,compared to males, study and work in the so called STEM subjects in the United States.

VOA: special.2010.04.01

So when we talk about the size of multi-electron orbitals, they're actually going to be smaller because they're being pulled in closer to the nucleus because of that stronger attraction because of the higher charge of the nucleus in a multi-electron atom compared to a hydrogen atom.

所以当我们讨论,多电子轨道的尺寸，它们实际上会变得更小,因为多电子原子的原子核,相比于氢原子,有更高的电荷量所以,有更强的吸引力,所以可以拉的更近。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Now if you're at the temperature which is b higher than the inversion temperature, in that case here, a over RT is small compared to b, and this is going to turn out to be negative.

T>Tinv】,这时a/bR小于,结果是负数，因此如果温度。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选