But it comes with a consumer advisory label: Warning,the following story unavoidably contains military acronyms and technical terminology.

VOA: standard.2009.11.02

Now, Bohr comes with a new improved model.

现在，波尔想到一个改进的模型。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

and your boss comes to you with a very large project when you already have much work to do.

你的老板找到你，希望你参与一个大型项目，而你自己的工作已经快忙不过来了。

I think 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

"It's a really smart little pedometer. It comes with a USB cord."

VOA: standard.2010.07.16

if an impure object comes in contact with a holy object, ; then the holy object is immediately defiled; it's immediately rendered impure.

如果一个不纯洁的事物与一个纯洁的事物有联系，那么这个纯洁的东西就会马上被玷污;,马上变成不纯洁的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

"What we do is,somebody comes to us with a piece of personal property and they own that piece of property.

VOA: special.2011.04.18

When it breaks this bond, that chlorine atom, a free chlorine atom comes down and reacts, this is ozone, with the ozone in the upper atmosphere.

当它打破这个化学键，氯原子，一个自由的氯原子下来,和在大气层的上方的臭氧反应，这就是臭氧，在大气上层有臭氧。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

A boy can be in hot water with his mother, if he comes into the house with dirty,wet shoes.

VOA: special.2009.05.10

Unlimited leverage comes automatically with an option exchange. And derivative trading which made the option exchanges look like a benign event.

期权交易与无限杠杆率是与生俱来的,而且金融衍生品交易使得,期权交易看似有益。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Then comes hope with a sweet smile and says softly, 'There is joy in forgetting one's self.'

VOA: special.2009.11.15

And with this low level power as we'll see, as I hinted before, comes a lot of fun, interesting, scary security implications.

我之前提到过，就是这么点权限，也能带来很多乐趣，还有一些安全方面的东西。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Then, when you come into contact with a baby, the baby comes into contact with those toxins.

VOA: special.2009.01.07

Milton had begun the sentence not with calm, prophetic certainty about his divine vocation. He began it with a far more secular set of images, a set of images that comes from the world of business.

弥尔顿并不是以一种先知对他天职，的冷静确信开始写的，他以,更世俗的比喻开始,生意上的比喻。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

A guide or ranger comes with you to keep you safe and tell about the animals.

VOA: special.2009.08.19

We're typically going to use as basic steps the built-in primitives that a machine comes with.

我们要用计算机内置的原始体来,定义基本的步骤，换句话说。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It probably comes from the fact that many babies are born with a nice pink color that shows that they are in good health.

VOA: special.2009.11.15

So it comes up with a random number then they asked for the answer.

随后出现一个随机数,然后他们再追问答案

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Next comes a Senate trial that could end with his removal from office.

VOA: special.2009.01.12

Similarly, in naval battles Themistocles at Salamis comes up with a clever device.

在萨拉弥斯海战中,地米斯托克利也是靠着类似的招数才扭转乾坤

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Sometimes,the melted rock comes out with a great burst of pressure.

VOA: special.2010.01.12

When the bell comes connected with food, there's a lot of saliva.

当铃声和食物形成了联系，狗会因为铃声的出现而分泌大量唾液。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And several times a year, a generally quiet part of town with no big buildings or yachts comes alive with a flourish.

VOA: standard.2010.04.19

Now the modulation--change of key from major to back to minor as the cortege will start up again and then we-- A nice clarinet sound there and here comes our cortege with the bass.

现在变调了,从大调,变回小调,送葬行列再次启动,然后我们听到了优美的单簧管,送葬行列伴随着低音来了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

After visiting Silicon Valley, President Medvedev comes to Washington for a brief summit with President Barack Obama.

VOA: standard.2010.06.18

Your stomach is a very complex organ that has a muscle layer, it has an epithelial layer which is the interface with food that comes in, and it also has a nervous system, so does the heart.

你的胃是一个非常复杂的器官,它拥有一个肌肉层,有一个与摄入的食物,相接触的表皮层,也有一套神经系统,心脏也有

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

At a White House event saluting service organizations, the president said with Iraq's progress comes responsibility.

VOA: standard.2009.06.30

So if somebody in our new plant in Sao Paulo comes up with a great idea, which I'm sure they will, that idea can be transferred to Xiamen, China, or to Ireland, or to Malaysia, or to North Carolina very easily.

如果我们在圣保罗工厂的员工,想出了一个好主意，他们一定能想出，这主意会被传到中国厦门，或者爱尔兰，或马来西亚，或北卡罗来纳州，这很容易。

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

With a larger pool of workers comes higher unemployment when the economy continues to shed jobs.

VOA: standard.2009.06.07

And that's somewhat inconvenient because we're working with wave functions, but it's a reality that comes out of quantum mechanics often, which is that we're describing a world that is so much different from the world that we observe on a day-to-day basis, that we're not always going to be able to make those one-to-one analogies.

这对于研究氢原子，很不方便,但这就是事实,而且在量子力学中经常会出现这种事实,那就是我们要描述的世界，和我们日常所看到的世界,之间的差别是如此之大,以至于我们不能，做出一一对应的类比,但幸运的是我们不用管。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

When a stock is first listed in the market, it comes with some price.

当股票在市场中出现的时候，它就会有一个价格。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选