• Eighty-five percent of the city was underwater. Most people not knowing if New Orleans would ever come back.

    VOA: standard.2010.02.08

  • All right, so that notion of abstraction and we're going to come back to multiple times -- during the term-- and it's not just abstraction, -- it's the idea of a specification.

    现在就试试,这就是抽象的概念,我回过来说,我们将要多次提到这个术语。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Take your time. So, let's actually now take a 2-minute break, we're gonna change tapes and we'll come back and we'll actually write programs with a real computer and some real animated characters.

    不急,现在休息2分钟,我们要换个录像带,一会再上课,等会开始写程序,构建一些动画人物。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We'll expect you come right back to do the quiz by the way, but the-- Boy, tough crowd.

    顺便说一句,我们希望你能,尽快赶回来做测验,不过--呃,来宾应该不能答应。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I want to come back to-- I told you that monoline was in the news a lot lately.

    我想回到...,我提到过单线保险公司是新闻热点

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And so they did come back hundred years later and conquered it, and since--this is the link that explains the old story.

    所以他们百年后回来并征服了这片土地,之后...这是一条线索,能解释这一古老的故事

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And if we have time today, we'll start in on the photo-electron spectroscopy, if not, that's where we'll start when we come back on Wednesday.

    而且如果我们今天还有时间,我们将会开始光电子频谱,如果没有,我们将会在下周三回来时开始。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Notice the importance -and we'll come back to it-- of the word "dominant": "the dominant" in the thinking of the Russian formalists and the struggle for dominance among species in a habitat.

    注意这个词的重要性,我们还会讲到,支配,这个词:,俄国形式主义者所说的支配,和物种间争夺栖息地的支配。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • - Come back. The last set of studies-- ? Have you talked about Schacter, Singer's "Emotions"?

    回来,最后一项研究-,你们是否谈论过沙各特和辛格的“情绪现象“吗?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Let's come back to - was it Clara Elise-- where was Clara Elise before?

    我们回顾一下克莱拉?埃莉斯的观点

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • We don't have to worry about how you solve it, but it's problem in mathematics and the answer will be--surprise, it's going to be oscillating back and forth and that'll come out of the wash.

    我们没必要去担心这个方程该怎么解,但这个数学问题的答案将会是令人惊讶的,弹簧会来回振荡,问题就迎刃而解了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • It's a more powerful method than something called a cross-sectional study, and I'll come back in a later lecture and talk about these in more detail, but a cross-sectional study means you're taking a snapshot of a population of people at one time.

    这种方法比所谓的横断面研究更加有效,我将在以后的课中,再仔细讨论这个问题,但横断面研究是指,你一次记录下一群人的状况

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So just-- and we will come back to this and flush out some of these lower level details.

    那么,我们还是回到这里,略去一些,没用的细节。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I can use that to return values, which I can then use elsewhere, which I did-- and if I just come back and highlight this-- inside of that computation.

    我可以用它来返回值,然后我可以在别的地方使用这些返回值,正是我做的--如果我回过头来,在高亮一下这个--在这部分计算内部。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Then next lecture--I want to come back to some basic themes that--the third lecture-- about technology and it relates to another book that I wrote.

    再后面的一讲...就是第三课...,将会回到基础的主题中,会讲到金融技术,这涉及到,另外一本鄙人的拙著

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We'll have to come back to that--these are basic concepts.

    让我们回到这些基本的概念来

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I was going to the Bahamas with my family and with Jeremy Siegel's family-- we'll come back to Jeremy Siegel in a minute.

    我们家和杰里米·西格尔一家,一起去巴哈马群岛旅行,过会还会提到杰里米·西格尔

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • .. Let me come back now-- I want to go through these three themes.

    现在我接着讲-,我要讲讲这三个主题。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Under-nutrition--now I'm going -this slide has a lot of information on it and I'm going to come back to it in the class where we talk about hunger, but I show it today because of course undernutrition can affect every single system of the body and can have devastating consequences on people's health.

    营养不良,这张幻灯片上有很多关于营养不良的信息,以后讲到饥饿的时候,我会再回头来讲这张幻灯片,我今天让大家看是想告诉大家,营养不良一定会影响身体的每一个系统,并对人们的健康造成巨大的破坏

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So we'll come back and revisit the idea that repeating an interaction may allow you to obtain cooperation, but we're not going to come back to that until after the mid-term.

    我们以后再继续探讨为什么,重复能够促成合作,我们在后半学期再探讨这个问题

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The unsorted, and you have exactly the point I want to get to-- how come all the guys, sorry, all the people answering questions are way, way up in the back? Wow. that's a Tim Wakefield pitch right there, all right. Thank you.

    所有的同学,抱歉,所有的人们都是这么回答的,扔到后面,哇,这是一个Tim,Wakefield式的投掷啊,谢谢!,他完全正确,不是么?这比这小么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定