Matisse was a master of expressing great beauty using the simplest combinations of colors and forms.

VOA: special.2010.03.24

Let's test it in all possible combinations of x and y and see if we get the right answer.

来测试并看看,返回的结果正确不正确。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Things I might like to do in here is, I might like to do combinations of things with these.

这里我可能会做的有，我可能会做一些这些东西的组合。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Combinations of drugs are able to suppress the deadly virus in the body -- if not a cure, in the traditional sense but the next best thing.

VOA: special.2010.07.14

Because it takes three units where there's only four choices at each position to have at least 20 unique combinations.

因为每个位点上仅有四种可能性,只有采用三个碱基一组,才能取得至少二十种不同的组合方式

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

People should ask a health expert about drug combinations that could be harmful.

VOA: special.2009.07.21

So, let's think of all of the combinations that we could have in terms of this molecule.

那么，让我们想一想这个分子,所有可能的组合方式。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

People should ask a health professional about drug combinations that could be harmful.

VOA: special.2009.07.08

Then, it puts those combinations of beliefs and desires into action by moving in a way that's a rational response to my move.

然后,它把那些信念和欲望组合起来,通过对我的棋路的理性回应,组成它的棋路

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Orchids come in all shapes,sizes, designs,colors and color combinations.

VOA: special.2010.04.06

Okay, so now we've seen four different combinations.

目前为止我们看到了四种组合

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

"What we found is that,in fact, even after measuring those additional biomarkers that there wasn't a great deal of benefit in terms of understanding who was more likely to develop heart disease" Doctor Wang says they did identify some combinations of biomarkers that improved predictions of heart attacks and strokes.

VOA: special.2009.07.15

So the point is, this balance between energy thatyou could think of as say bond energies in chemical reactions, and entropy that you can think of in terms of disorder, how many different possible combinations or configurations of something wrong, will dictate where the equilibrium lies.

关键在于，这种能量与熵之间的平衡,确定了平衡的条件，在化学中能量涉及键能，而熵和无序有关,即有多少可能的不同组合或者形位，二者的平衡会告诉我们平衡态是什么样子。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The same four essential ingredients - flour,water,yeast and salt - can yield 10,000 different combinations.

VOA: standard.2010.07.16

What we want to do now is compute the mean and variance of the portfolio-- or the mean and standard deviation, since standard deviation is the square root of the variance-- for different combinations of the portfolios.

我们现在要做的是,计算这个投资组合的均值和方差-,或者均值和标准差，因为标准差的平方就等于方差-,这对任何投资组合都是一样的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

"For example,if we were working on combinations of six, there may be six balloons."

VOA: standard.2010.08.10

What I have now is the following: I can write expressions, do combinations of things to get out values, I can store them away, I can print them up.

我已经讲过如下内容：,如何写表达式，如果把东西混合然后得到结果值，我可以将其保存，也可以将其显示。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

These replacement joints can be made of combinations of metal alloys, plastic and ceramic, but new research shows that it might be possible to regenerate damaged joints using a patient's own stem cells.

VOA: standard.2010.08.11

There are 64 combinations of three bases and I only need to describe 20, so there's combinations to spare.

三个一组的碱基产生六十四种组合,而我只需对应二十种氨基酸,所以一种氨基酸会对应不同密码子

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

All right.Once we have them, we want to start making combinations out of them.

好，一旦有了这两个东西，我们就可以开始做他们的组合了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So he's packing and unpacking, packing and unpacking, trying all possible combinations of objects that will obey the constraint. And then choosing the winner. Well, this is like an algorithm we've seen before. It's not greedy.

因此它不断装包和清包,尝试了所有满足约束条件的物品组合,最后选择最优者,这很像我们以前看过的一个算法,这不是贪婪算法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And actually you can get other weird combinations.

事实上有另一个奇怪的组合。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

How many combinations of codons are there if there's three bases and four possibilities at each base?

那密码子的组合方式到底有几种呢,三个位点,每个位点四种选择

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I realize that this thinking about antigen, antibody combinations and the mathematics of how strongly an antibody binds to a specific antigen, is maybe something that's new to you.

我觉得这些关于 抗原抗体结合,以及,抗体如何强有力地结合抗原的问题,对你们来说很新鲜

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So organs are made up of combinations of tissues where all the tissues are collections of cells that are doing some function, nervous tissue, muscular tissue, epithelial tissue, those are examples of tissues that form organs.

所以器官是由各种组织组合而成,所有的组织都是,具有某些功能的细胞集合,神经组织,肌肉组织,上皮组织,这些都是由组织构成器官的例子

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

There are combinations to spare.

不同的组合可以代表同一个氨基酸

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Or what - and often it's not going to be just one gene, it's going to be combinations of genes, and how do you predict the fate of the individual based on all of the genes that you know to be involved in progression of a certain disease.

有时候甚至都不仅仅是一个基因的问题,引发疾病的是一些不同基因的组合,并且怎样基于,导致某种特定疾病的所有基因,来预测一个人未来是否会患这种疾病呢

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

That's it. Again, these other p dxy dyz - or the d x y, d y z, those are going to be those more complicated linear combinations, you don't need to worry about them.

同样，这些p轨道,或者，它们是一些,很复杂的线性组合，你们，不用管它。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That there are two colors per strut, so what's linking the two backbones together are two colored segments that come from the outside towards the middle, and that the colors occur only in certain combinations, red and green, yellow and blue, that's all you see.

每个梯阶有两个颜色,主链是由,两种不同颜色的片段由外向内连接起来的,这些颜色仅以某种特定方式配对,红连接绿,黄连接蓝,大家都能看到

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So essentially, each of these orbitals come from linear combinations of all of the original orbitals, and it's hard to picture exactly how that happens, but one that you can at least start to get an idea is if you think about combining the 2 s and the 2 p z here, which is not quite accurate because of course, we're combining all of them.

本质上，这些轨道每个都来,自原来所有轨道的线性组合，我们很难想象这是怎么发生的，但你们可以至少有个概念,如果你们考虑2s和2pz轨道的结合，这当然是不太准确的，因为我们要把所有的都组合起来。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选