We wanted this to be a twenty shilling coin but now in the market it's trading at twenty-one.

我们希望它是一个值二十先令的硬币,但现在它在市场上以二十一个先令的价值来交换。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In the case of the coin toss, there are only two, but I'm saying in general there could be an infinite number.

在抛硬币的例子里,只有两个取值,但是一般都会有无限个可能值

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

A master distributes his wealth to his servants and the wealth is distributed in the form of a coin, and the name of the coin is translated in English with the word talent.

一位主人要把他的财富分给他的仆人们,财富是以钱币的形式来分配的，钱币在英语中翻译成了天资。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They are two sides of a same coin in that sense.

就像是一枚硬币的两面。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

I ask everybody in this class to take out a coin.

我叫班上的同学拿出一枚硬币。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Now think of it: if Milton had been the servant, he wouldn't even have made it to the stage of burying the stupid coin in the earth.

想想吧：如果弥尔顿是哪个仆人，他甚至,不会去把金币埋起来。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They started out as a they just minted the amount in one coin which they thought was equivalent to twenty shillings.

他们开始时只将他们认为的,等同于二十先令的数量的金子,铸入一个硬币。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And in fact, later experiments just flipped a coin.

甚至在后来的实验中直接抛硬币就行了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选