• As a young man, Sarnoff had taught himself Morse code.

    VOA: special.2010.01.31

  • I was being a little lazy on Wednesday in the interest of simplifying the code as much as possible.

    在周三我在那个网站上尽可能地,简化代码的时候,我有点偷懒。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I will tell you that a good programmer, at least in my mind, may actually go back and modify the pseudo code as they realize they're missing things, but it's easier to do that when you're looking at a simple set of steps, than when you're in the middle of a pile of code.

    至少我认为是这样的,如果他们发现遗漏了,一些步骤的话会,回过头去修改伪代码,但这当你面对一些大致的步骤时,这个过程就会比,面对一堆代码要简单的多。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Prime Minister Meles sat down de-facto with three opposition politicians last week to sign what was hailed as a landmark electoral Code of Conduct.

    VOA: standard.2009.11.01

  • So it feels a little backward mentally perhaps, 1 but this is saying, "do this block of code as long as n is less than 1."

    所以它感觉可能有点迟缓,但是它指明,“只要n小于,执行这段代码“

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The All Ethiopian Unity Party led by Hailu Shewal is the one signatory to the Code of Conduct widely acknowledged as a legitimate independent political force.

    VOA: standard.2009.11.01

  • Chapters 17 through 26 then are a block of material that's referred to as the "Holiness code" because of its special emphasis on holiness.

    7章到26章是一块,被称为“神圣的代码“的内容“,因为它侧重于神圣。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • Supporters of the code, more than a decade in the making, praised it as enhancing the rights of women and girls, who they say have been traditionally viewed as second-class citizens.

    VOA: standard.2009.08.27

  • A lot of people don't recognize this as marketing, but there are many other forms that we'll talk about in the class, some of which you probably don't even know about, and it's some of which you probably see but don't code it as marketing.

    很多人把这不看成是营销,我们在这门课当中,还会讲其他方式的营销,其中有一些你们甚至都不知道,有些方法你们可能见过,但没把它当做营销

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • In this study, the research team developed a new statistical way of analyzing the genetic code of people who had reached age 100 as compared with people who had a more typical lifespan.

    VOA: standard.2010.07.14

  • I'm again, iterating with this four loop, same code as before.

    我再次,重复使用for循环,同样的代码。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • In general, good programming style says you put in comments that are going to be valuable in helping you as a reader understand what's going on inside of the code.

    通常来说,优秀的编码风格意味着,你要放进去的注释,在帮助代码阅读者,理解代码内部,是怎么工作的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But the things we were trying to stress were that it's an important design decision when you are coming up with a piece of code, as to what kind of efficiency your code has.

    但是我们这里要强调的是,当你写代码的时候,决定你的代码的效率的很重要的事情,就是你的设计决定。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But the introduction, "You shall be holy for I the Lord your God am holy"--being holy in imitation of God is emphasized repeatedly as the purpose of the laws in the Holiness Code especially.

    你们要圣洁,因为我耶和华你们的神是圣洁的“,这一引言就是教导人们要效仿上帝保持圣洁,作为法律的目的它被反复强调,特别是在圣洁法典里。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So when you define a function, you have, as we've seen these curly braces, that define all ; of the code that's associated with that function; open curly brace code, close curly brace, that is the function.

    当你定义一个函数,就像我们看到的这些花括号,定义了与,那个函数相关的所有代码;,左花括号,代码,右花括号,这就是一个函数。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, we'll talk about this other axis of style on the course, writing code that looks pretty and as well aesthetically laid out.

    我们来讨论一下这个中心对称的程序,这程序写出来的结果很漂亮,完全按照美学角度摆放。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You need to be able to read that code and understand it as well as write your own.

    你需要有能力,像编写,解读并理解那些代码。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Thus far and in Scratch will pretty much focus on the idea of correctness: Does your code work as we asked it to and as you intended it to?

    至此,人们大都是把注意力集中于正确性,观点上:你的代码是不是根据你的意愿,并按照你的要求来执行呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • OK, what I would like you to see is I've been printing out, as I went along, actually let's back up slightly and look at the code. There's merge sort.

    好的,我想让你们看就是我运行过后,打印出来的结果,我们再回头看一下这段代码,这就是归并排序,输入一个列表。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now you have a set of parentheses as we'll see int i=0 in actual code and then I have int I equal 0.

    你将会在实际的代码中看到一对圆括号,比如,我们让。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • an interpreted language is often easier to debug, because you can still see your raw code there, but it's not always as fast.

    解释语言调试起来很容易,因为你可以看到最原始的代码,但是这种语言不够快。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • It's inside the memory of the machine, which means we have access to it, we can change it, we can use it to build new pieces of code, as well as we can interpret it.

    它在机器的存储器里面,就是说我们可以进入它,改变它,可以用它来编写新代码,当然也可以翻译它。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • This chart, very boring and uninteresting but useful to say there are very well defined rules as to when you're writing code, what operators, like what syntax should get evaluated first.

    这个图表,看起来很烦,很无趣,但是它很有用,有非常明确的规定,譬如,当你写代码时,就会涉及操作符的优先级。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So there's a return branch on every possible path through the code. And that's valuable, it's something you want to think about as your right your own.

    所以代码中每条可能的路径,都会有一个返回值分支,这是非常有价值的,当你自己写程序的时候也应该考虑这件事。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • And what it's saying semantically is, using that variable as my placeholder, have it walk through this collection, starting at the first thing, execute that code, then the next thing, execute that code, and so on.

    它的语义意思就是,把这个变量应用为我的占位符,用它来遍历这个集合,从第一个元素开始,执行代码,然后下一个元素,再执行代码。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Which is a way of reminding you that I need to think as I write the code about what are my expectations from the input, and how might I enforce them.

    通过这个我在提醒大家,在写代码的时候,要搞清楚对输入的期望,并思考下如何执行这些期望。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Good programming style. All right? Things that we ought to do, as you put these pieces together in order to give you really good code.

    优秀的编程风格,对不对?,为了得到真正优秀的代码,我们在把代码放到一起的时候。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Now I have the ability to create a loop, that is, to reuse the same pieces of code over and over again as I go around.

    现在我们已经学会如何创建循环了,也就是,重复的一遍又一遍的,执行同一片代码。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But when you look at it in a comparative light in its legal context, we see that it's a polemic against the class distinctions that were being drawn in antecedent and contemporary legal systems, such as the Code of Hammurabi.

    但当你在法律背景下以一种比较的观点看待它时,会发现它驳倒了存在于先前的和同时代的,法律体系中的阶级差异,例如,汉穆拉比法典。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • OK. All right, let me show you one other tool that I want to use. Which is, I've written that piece of code, I ought to check it. Well, I could just run it, but another useful thing to do is, I'm, especially as I want to debug these things, is to simulate that code.

    好,那么,让我给大家讲下,我想用的另外一个工具吧,也就是,我已经写好了这一块代码,我应该去检查检查,那么我可以去运行它,但是特别是当我想要调试代码的时候。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定