If you want to have power in this society you must master the three literacies this is a class about power,your power."

VOA: special.2009.04.27

First of all, as I said, this class is a class about making a difference in people's lives.

首先，正如我刚才说的，这门课是关于如何改变生活。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So I'm in class a lot of the day from about like 9 to 6,

所以我一天有很多时间在上课，大概从早晨九点到下午六点，

和戏剧专业的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

(Speaking) At an office computer and Internet skills class at Byte Back, a non-profit organization in Washington, Before enrolling in the class.

VOA: standard.2010.01.05

What it does for him is allow him to buy his aunt this symbol of a middle-class American domesticity, and he is a happy participant in this new purchase.

这让他能够给阿姨,买这个美国中产阶级家庭生活的象征物，而他也很高兴能这么做。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

who is one of the plaintiffs and expected to testify in a class action lawsuit.

VOA: standard.2010.03.26

I'm going to give the last class a problem which is pretty interesting, which is what happens to you when you have an elevator.

我将讲解最后一个例题,非常有趣,也就是当你在电梯里的情形

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

"She is,in fact,the American dream. Out of a housing project comes this women who ends up at the top of her class at Princeton .

VOA: standard.2009.05.31

Perhaps a mistake with some of the answers we got but one of our choice favorites was this one and it's actually fairly worth drawing one's attention to and that's this: I planned on taking the class as a freshman then convinced myself otherwise because I couldn't fit it into my workload.

得到的回答或许有的是错的,我们最喜欢的一个回答是这样的,值得我们注意一下：,我本打算大一就来上这节课,但却说服自己还是别去上了,因为我工作负荷满满的。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

The president spoke at a meeting of a White House advisory panel set up to study the problems facing the middle class and propose solutions.

VOA: standard.2010.01.25

Or, for that matter, if you've got some quick reactions or thoughts or responses to the arguments that I'm laying out and you want to share them with the class as a whole, then very much I want to invite you to do this.

或者，关于那一点，如果你很快有回应,以及关于那个争论的想法或者反应,那么我会敞开胸怀,如果你想和全班同学分享这个，我会非常想邀请你这样做的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Weber said the report recommends fighting poverty and using U.S.political and economic leverage with authoritarian governments to promote democratic reforms and create a middle class and a civil society.

VOA: standard.2009.04.24

These are instances of a class, and associated with that class are a set of methods things that I can deal with.

但是Python的基本思想是相同的，这是一些一个类的实例,这个类关联了一个方法集,我可以做的一些操作。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

President Obama said the current system has led the country to a breaking point, imposing hardships on middle-class Americans who struggle to pay for health care, who are unable to obtain it.

VOA: standard.2009.09.10

And we do have a class I hope there'll be lively and Interesting discussion about some of these issues.

希望我们在讨论课上会有,生动有趣的讨论。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

"What they're addressing are the diminished values of the cars nationwide, as the result of Toyota's misinformation and mismanagement of the company, through no fault of the consumers.' Northeastern University Law Professor Tim Howard, leads a consortium of attorneys that will make the case for a single class action lawsuit.

VOA: standard.2010.03.26

Dreams" is such a fun topic that I'm going to devote half a class to sleeping and dreams.

梦“是个很有意思的话题,我将会用半节课的时间来说说睡眠和梦。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Its large rooms and affordable rent gave middle class black people a new kind of housing opportunity in the nineteen sixties.

VOA: special.2009.12.27

Most importantly you might say what distinguishes the gentleman as a class from the philosophers is a certain kind of knowledge or practical intelligence.

你可能会说，最重要,能区别出,绅士阶级与哲学家的地方,是一种特定的知识,或实际智能。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

He or she says good morning or good afternoon or something like that and you all, as a class,you answer.

VOA: special.2009.11.05

Portion sizes, and we'll devote a class to this later on, have gone way up and that's a big problem, the amount of processing I mentioned.

食物份量直线上升,这是个问题,我们将专门用一堂课讲这个,即刚才提到的食品加工程度的问题

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

with her mother and brother. Safia says she wrote her first poem for a high school English class three years ago.

VOA: special.2009.04.17

It obviously applies in Economics, but it also applies in politics, and in fact, this class will count as a Political Science class if you're a Political Science major.

显然适用于经济学,但也适用于政治学,实际上,对政治专业的同学来说,它也算作政治课

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The National Association for Sport and Physical Education says twenty to thirty students in a P.E.class should be the limit.

VOA: special.2009.08.06

I've read a lot of research in this area about the importance of quiet times whether it's in a class, in a lecture, whether it is at home, whether it is for a leader in the business, for relationship, for children starting from pre-schools.

关于安静时刻的重要性，无论是课堂里，讲座里，还是家中，无论是对公司领导，爱情关系，甚至学龄前儿童。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And many have. Yet now comes a study showing an increase in the number of injuries in "phys ed" class.

VOA: special.2009.08.06

I can only imagine though, at this point in the semester, what will become Milton's eventual championing of marriage is pretty hard to imagine, in part because we're just devoting our second class to a literary work given almost entirely to the virtue of chastity.

然而我只能认为，在学期的这个时候，什么将成为弥尔顿婚姻的最终捍卫者,一定难以想象，一部分是因为,我们的第二节课一直在讨论,关于贞洁的美德的作品。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They believe students are owed a good grade simply because they put a lot of effort into a class.

VOA: special.2009.03.12

There was a boy in that class who was a great hacker and I know he can hack things very quickly.

班上有个男孩，是一个很厉害的黑客，可以迅速地入侵系统。

理想是当密码专家 - SpeakingMax英语口语达人

Like, I mean, in my junior year I took a class where there were like six people in the class

就像，我是说，我大三的时候我上的一门课有六个人，

要考入大学 - SpeakingMax英语口语达人