Activists from several civic groups held a roundtable at Moscow's Independent Press Center to discuss the extent of Russian corruption and what could be done about it.

VOA: standard.2009.05.15

To question those beliefs would seem to exhibit a kind of lack of civic faith faith in our ruling opinions.

如果质疑这些信念,似乎是表现出缺乏公民信仰,对我们统治主张的信仰。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And a group of alumni decided to launch an initiative called the Civic Value Initiative.

一群毕业生决定发起一项活动,叫做，公民价值观行动。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

That is the way that Aristotle understands a civic body a citizen body.

这是亚里士多德理解公民本体的方式,一个公民本体。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Even the characteristic thing in a polis, the agora, the marketplace,which also becomes the civic center of these towns, even these grew up later than the polis.

即使像"市",就是集市,这样城邦的标志性建筑,和城邦的中心建筑,也是在城邦建立之后才开始发端的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

His works seem less theoretical constructing abstract models of political life than advice-giving, in the sense of serving as a sort of civic-minded arbiter of public disputes.

他的著作较不偏向理论,建构政治生活的抽象模型看来,反而较像是提供建言，功能像是一种公益型的裁决,旨在处理公共争端。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In short you might say a lack of civic piety or respect.

简言之，你会说那是,缺乏公民虔诚或尊重。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Philia Civic friendship civic philia is in other words not without a strong element of what might be thought of as sibling rivalry in which each citizen strives to outdo the others for the sake of the civic good.

公民友情，或说公民,并非不具一般所认为的,手足竞争等强烈元素,即每位公民都努力,要胜过其它人，以谋求城市的利益。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选