This week on our program, we go to New York City to visit the thirty-five year old Nuyorican Poet's Caf on the Lower East Side of Manhattan.

VOA: special.2009.04.27

One side was dense honeysuckle. The other was open and slanted down to a telescoped view of the city. The white cloud was directly in front of them.

一边是浓密的金银花，另一边很开阔，倾斜的路面,向人们展示了整座城市的缩影，那朵白云在他们正前方。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In Golden Gate Park, I'll cross it to either go home or to the other side of the city.

在金门公园里，我会骑车穿过它，要么回家，要么去城市的另一端。

是市民的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

He needed to get to the other side to attack the city.

VOA: special.2009.11.19

Most of us like most of you earlier, find ourselves instinctively taking the side of Socrates against the city of Athens.

我们大部份，就像稍前的调查,自觉本能地选择支持,苏格拉底对抗雅典城；

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But when that's not true, then there is a typical sort of modern frontier, a land bridge which there a line is-a theoretical line is drawn through it, and on one side is one city, and the other side is another city.

但还不止这些天然边界,另外还有种边界形式,和现代国境线很类似,是由一座陆桥,分割出一条界线…假象的界线,界线的一边是一个城邦,另一边是另一个城邦

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

whereas the Upper West Side is becoming a place where people can establish families in the city

而上西区正在变成人们可以在纽约市安家的地方，

上西区的富人 - SpeakingMax英语口语达人

It's right in the middle of the Upper West Side of New York City.

它就在纽约上西区的中部。

纽约的音乐厅 - SpeakingMax英语口语达人