• The laser tracking system would work by giving space craft and satellites, which are able to be maneuvered, time to move out of the way of an incoming chunk of debris.

    VOA: standard.2010.07.24

  • You've got to do it above this chunk of code, you've got to do it inside this chunk of code.

    你不得不在一大段代码之上来实现它,你不得不在一大段代码之内来实现它。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • When you call a function, what actually happens is that function gets its own chunk of memory that's identical in size to the data type that it expects.

    当你调用一个函数,实际上发生的是,函数得到了自己的内存块,相同的类型,是占有一样大小的内存的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Why?Because this is where you find number one the world's biggest chunk of population - really between India and China there you have it, two-thirds the population just settled in this area.

    VOA: standard.2009.12.23

  • Death is bad insofar as it deprives you of a chunk of life that would have been good.

    死亡是坏的,因为它剥夺了,你的本可以美好的生命。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It considers this an increasingly significant chunk of the market and predicts green fashion will continue to grow, as more people recognize that what is good for the environment can also be good for their looks.

    VOA: standard.2010.01.31

  • You put a chunk of wood on a table and you try to move it at constant speed.

    你把一大块木头放在桌子上,试着让它匀速运动

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • I'm going to assign each chunk to a different writer. And they're going to go off and write that element, that hour's worth of stuff.

    我将把每个部分分给一个作家,它们将撰写每一个部分,也就是每个小时的内容,你可以想象你得到的是什么:

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So let's hear a little bit of this and then we'll stop so they don't sue us for copyright infringement and then we'll go somewhere else and take another chunk.

    那么我们听一小段,然后我们就停,免得他们告我们侵权,然后我们又得去找别的段子了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • They all died. And it was--not everybody, but in France 1,500,000 people died, and that's a huge demographic chunk, it's like a big shark took a big bite out of your basic pyramid of your demographic tree.

    都死了,的确是,倒不是所有人,但是在法国有一百五十万人阵亡,这在人口比例中占很大一部分,就好像一个大鲨鱼照着,人口树的基底咬了一大口

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • you can see that the subcortical here, so this is a brain that was cut away here, here, and here was a chunk taking out, you can see deep into this area you can also see that's what happening in the cortex.

    你可以看看这块皮质下层,大脑在这块,这块,还有这块被分隔开了,这一大块,你可以看得很深,你能看见在皮质层里发生了什么事情。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • It turns out that slightly before the stack, slightly before this conceptual chunk of memory, there's other things called environment variables that we may see over time but elsewhere in memory are other things.

    结果是稍微在堆之前,稍微在这个内存块概念之前,另外还一个东西叫做环境变量,我们之后可能看到,内存中的其他地方,是其他的东西。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And when we return the string to you we're essentially telling you where this chunk of memory is.

    当我们返回该字符串时,我们实际上是告诉你,这块存储单元位于哪里。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • If that would've been worth having, then-- if the next chunk of my life would've been worth having-- then it's bad for me that I die now instead of living for the next ten years.

    如果它是值得拥有的话-,如果我下阶段的生活值得拥有的话-,那么它就是坏事,因为我现在就死了,无法再活十年。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's just a chunk of characters back to back to back so this is storing at the very first location in the string what?

    它只是一串紧邻的字母串,所以它把什么存储在,字符串的第一个地址下?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Well, if that function calls another function, you put another tray on, and so that new tray represents that function's chunk of memory.

    好的,如果那个函数调用另一个函数,你再放一个托盘在上面,新的托盘代表,那个函数的内存块。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • It's just some random chunk of four bytes that happens to be available at this point in time, but I can put something there.

    只是一些随机的四字节的内存块,在这里是可以使用的,但是我可以在那里放置东西。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Well, this will, in fact, be declared, but, unfortunately, you're using a different chunk of memory.

    好的,这个被声明了,但是,不幸的是,你在使用一块不同的内存。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Well, if you want to call a function, it's like putting another tray on that stack of trays and that tray represents a chunk of memory that, that function can use.

    嗯,如果你想调用一个函数,这就像把一个托盘放到另一个托盘上,托盘代表一块,函数可以使用的内存。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I'll look at the rest of that big chunk of the list, and that's a pain.

    因为这样每一步,都可以保证,排除当前数组的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I can certainly try to write the number 13 there, but bam, my program very likely will crash if this chunk of memory was not given to me previously by the operating system and maybe it is owned by the operating system.

    我当然可以在那里写下数字13,但是“嘣“,如果这块内存不是系统预先给我的,我的程序很可能会崩溃,可能这块内存,是系统本身使用的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • The deprivation account says, death is bad for you insofar as, or it's bad for you when, by virtue of dying now, what you've been deprived of is, another chunk of life that would've been good for you to have.

    剥夺解释认为,死亡对你来说是坏事,或者说它可能是坏事,如果你现在就死的话,你被剥夺的是,你可以拥有的另一段美好生活。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Conceptually, it's put at the top of my chunk of RAM, -- below it, goes initialized and uninitialized data -- - this is a fancy way of saying global variables come next -- and below that, comes what's called the heap.

    概念上,它放置在内存块的顶端,在下面,已初始化的和未初始化的数据-,这是一种指明紧随其后的全局变量的设想方式-,在后来,引入了一个叫做堆的东西。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Well, there's a chunk of memory called the heap that you can grab as much memory as you want so long as it exists for your program.

    好的,这里有一块叫做堆的内存,这样你就可以获得你想要那么多的内存,因为它为你的程序而存在。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Because the next chunk, or perhaps from there on out, it would've been bad.

    因为下一阶段的生活,或者说从此刻开始的生活,它将会非常糟糕。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Unsurprisingly, you've got the ability to do decent work in this class and most of you have the ability to do good work, and some of you have, a fair chunk of you have, the ability to do excellent work, though it may take some work on your part to get to that point.

    不奇怪,你已经有能力去做极好的作业,并且大多人有能力做好作业,一些人有,是大部分人有,有能力去做极好的作业,尽管这需要花费一些功夫才能做到。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So A gets 1, B gets 2, now the swap function itself starts executing line by line; so I declare a chunk of memory called temp.

    所以A等于1,B等于2,现在swap函数自己开始,一行一行地执行,所以我声明了,叫做temp的一块内存。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So that means if you-- whether you own a Mac, PC or whatever, you have a whole chunk of RAM memory which you can draw for instance as a rectangle, if you can't quite see.

    也就是说,无论你的电脑是Mac也好,PC也好或其他什么的,你会有厚厚一块RAM存储器,我们可以把它画成长方形,你们有可能看不到。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, now I have x pointing at a chunk of memory what's in this memory though?

    那么,现在x指向一块内存,内存中是什么呢?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So conceptually the key difference here, besides the syntax looking slightly different, it just means that if you want a chunk of code to execute no matter what initially, ; you can use the do while loop; if you want to check a condition first, you can use the while loop.

    所以概念上,则关键的区别是,除了语法看起来有点不同,它的意思是如果你想要一段代码,最初无论如何都要执行,你就可以用do,while循环;,如果你想要先检查条件,你可以用while循环。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定