But the teenager chose it over herding his family's cattle.
VOA: special.2010.07.05
You all chose it.
你们都选择了下
So I chose MIT, because well,it's good, it's a very good school, and there're a lot of smart people here.
因为麻省理工学院是一所非常好的学校,这里聚集了许多充满智慧的人。
But later he chose surgery, because it lets him have more time to decide how to help his patients.
VOA: special.2009.06.02
It's at this point that Milton chose for the subject of his epic poem the subject of the tragedy that he'd been contemplating for so many years.
弥尔顿在这个时候决定用他多年来都在构思的,悲剧的主题作为他的史诗的主题。
Historians also say it is possible that she chose to write to someone like Higginson so she would not be understood.
VOA: special.2010.07.18
Say it again: if everyone chose 1, then everyone's best response would be to choose 1, so that would be a Nash Equilibrium.
重复一下,如果每个人都选了1,那么每个人的最佳对策也就是1,这就会成为纳什均衡
Southern members supported it. Delegates to the convention chose a candidate who seemed to support the party's policies.
VOA: special.2009.05.07
Because I thought about it a lot Welles chose that word I guess obviously that frame was a happy picture ? In the word? Why that word?
因为我对这个问题想了很多,为什么威尔斯要选择这个词,我觉得很明显,这个镜头是幸福的,词内涵的深意?还是为什么选这个词?
Publishers who chose that business plan might regret it now, but they might not have had much choice.
VOA: special.2009.04.20
It's a little bit complicated, so I chose the simplest bias.
这有点复杂,所以我选择了一个简单的偏向值。
The artists chose bamboo because it is light,strong and can survive all kinds of weather.
VOA: special.2010.08.13
I chose English Literature because when I started off a university, I didn't know what it was I wanted to do.
我选英语文学是因为当我刚上大学的时候,我不知道自己到底想做什么。
So "Luck" was the name they chose for him, adding before it,the first name "Tommy."
VOA: special.2009.06.06
px And I arbitrarily chose to put it in the 2 p x, 2pz we also could have put it in the 2 p y or the 2 p z, it doesn't matter where you double up, they're all the same energy.
我任意地选择放入至,我们也可以把它放入2py或,它与你在哪双倍填充没有关系,它们都在相同的能级。
It chose the McDonnell Aircraft Company to design and build the Mercury spacecraft.
VOA: special.2009.06.10
and it's one that I think is really good, uh, personally, it's why I chose to go here.
而且我个人十分赞同这种教育理念,所以我选择这所大学。
SECOND GIRL: "I chose this school because it's in the city and it's really great and the communication school is actually,I think, ranked in the top five?"
VOA: special.2009.02.26
Originally why I chose Accounting was because it had a lot of good prospects.
我最初为什么选择会计是因为会计的职业前景好。
The IOM chose the villages it is assisting based on their poverty level and the extent of earthquake damage they suffered.
VOA: standard.2010.04.14
Well, I chose Brown because it's known for its academic rigor.
我选择布朗大学是因为布朗大学以严谨的学术氛围著称。
That was the change we chose. And it was a change that benefits the hardworking majority and not just a privileged few,".
VOA: standard.2009.09.29
It is not because you are the most numerous of peoples that the Lord set His heart on you and chose you ; indeed, you are the smallest of peoples; but it was because the Lord favored you and kept the oath He made to your fathers that the Lord freed you with a mighty hand and rescued you from the house of bondage, from the power of Pharaoh king of Egypt.
并非因你们的人数多于别民,耶和华专爱你们,拣选你们,原来你们的人数在万民中是最少的;,只因耶和华爱你们,又因要守他向你们列祖所起的誓,就用万能的手领你们出来,从为奴之家救赎你们,脱离埃及王法老的手。
Clinton said the international community recognizes that Tehran only chose to accept the fuel swap deal because it is facing imminent action in the U.N.Security Council.
VOA: standard.2010.05.25
I chose this country because it's English-speaking.
我选择这个国家,是因为这里说英语。
Senator Kennedy planned many aspects of the funeral, and chose to hold it at "Our Lady of Perpetual Help Basilica", an inner-city church known for its outreach to the poor.
VOA: standard.2009.08.29
Right, right. It's not necessarily that the four people who chose between 46 and 67 are themselves "thick," it's that they think the rest of you are "thick."
选择46到67的人,自身并不一定愚蠢,但他们可能认为剩下的人都很蠢
In the barn before a show as she dressed her mount Angel, Willms said she chose the RCMP because of the opportunities it offers and because of its national reputation.
VOA: standard.2010.02.25
would have been the winning answer had everyone assumed that the average would have been constantly compounded down to 1, but since a couple of people chose the, I mean not incorrect answers, but the higher averages, then it was pushed up to 13.
如果大家都认为,平均数会一直下降到1的话,1应该是最终的答案,但是由于一部分人选择了,并不是说是错误的,但是却高于平均值的数,就把平均数推高到了13
So the person they chose to talk to, Wolfgang Pauli and I think it was just Goudsmit that went to him and discussed it is Wolfgang Pauli, Pauli which is shown here.
所以他们选择,讨论的人是,我觉得仅仅是Goudsmit去和他讨论了,这就是。
应用推荐