The report by a team from the United States and China appears in the Proceedings of the National Academy of Sciences.
VOA: special.2009.10.27
50 billion of that accounted by a trade and balance with China alone What do you do with those data?
其中单与中国的就高达2,500亿美元,你们怎么看待这些数据?
So it covers a story in a beading factory in China.
它讲述了一个发生在中国的一个轮胎制造厂的故事。
Paul Sereno said the fossil will be returned to China and put in a museum when the scientists have finished their studies.
VOA: special.2009.10.13
The second question was about China and there was a special report in the recent Economist talking about the ravenous appetite that China has for natural resources right now. I was curious what you ? thought the effect that would have on global financial ? markets and your investing strategy?
第二个问题是有关于中国的,在最近的《经济学人》杂志上有一篇特别报道,该报道是关于现在中国对自然资源的极度渴望,我非常想知道您个人认为,他们这种情况对全球金融市场会有什么影响呢,对您的投资策略又有什么影响呢?
Online advertising sales in China are estimated to bring Google only a few hundred million dollars a year.
VOA: special.2010.01.15
When we brought US$1.2 million back to China, it was like peanuts comparing to a lot of other Internet startups in China.
当我们成功融资120万美元回到中国,相比其他新兴互联网公司,这些钱简直就是九牛一毛。
Today,we answer a listener question from China about American lawmakers .
VOA: special.2009.08.14
These days are devoted to a state visit from the president of China something like that.
这段时间是元首来访,比如中国的主席,诸如此类。
The researchers say China also had a sharp drop.
VOA: special.2010.04.14
A poll-- global poll, whether it's in Japan,China,United States or Europe: most people think that it's more important to focus on their weaknesses if they are to succeed.
一项全球民意调查显示,无论是在日本,中国,美国或欧洲:,大多数人认为,如果要成功,注重自己的缺点比优点更重要。
New Delhi views its growing ties with the United States as a counterweight to China a one-time rival of which it continues to be wary, despite steadily improving ties.
VOA: standard.2009.10.26
Well there actually was a stock market in Russia before 1918 and in China before 1949, so what happened to investors?
实际上,俄罗斯在1918年前,中国在1949年前设有股票市场,那么投资者会得到怎样的回报呢
Similar to how 2008 Beijing Olympic Games put the Chinese capital in the international spotlight, Shanghai's hosting of the World Expo has given the city of 20 some million people and China a chance to showcase its emergence as a global economic power.
VOA: standard.2010.05.02
Mr. Carl Icahn: Well, yeah. I mean China is a great buyer of all of these commodities.
卡尔·伊坎先生:嗯,我认为,中国是这些原产品的大买主。
The G20,which includes major industrialized powers in the Group of Eight plus developing nations with significant economies such as China and India, agreed to a specific time line for deficit reduction, while giving governments flexibility to adjust the pace of changes based on their own situations.
VOA: standard.2010.06.27
For example, Facebook -- but in China there are a number of Facebook-like services, some of them very popular. One of them is called Xiao Nei.
以Facebook为例,在中国,有许多类Facebook的网站,做得十分成功,其中一个叫做“校内“
Saint Mary's principal, Frank Phillips, says knowing Chinese will help students in a world where China is quickly gaining economic power.
VOA: special.2010.02.04
There's a different history in China.
在中国在这方面则有不同的历史
Researchers compared the use of fertilizer in three areas that grow maize as a major grain: China,Kenya and the United States.
VOA: special.2009.07.28
We set up--this is not a new idea, this goes back to China thousands of years ago, but it started to be widely done-- So you had a Civil Service exam that established your competence.
我们建立了,这不是什么新主意,可以追溯到几千年前的中国,但这次开始广泛地实施开来-,你得参加公务员考试来考核你的能力。
On a recent visit to China, the students had to spend several days in hotel rooms in the city of Kaili.
VOA: special.2009.07.14
I don't know what it takes to replicate that in China, but I certainly hope one day there will be a place in China that looks like Silicon Valley.
无法想象如何在中国复制一个硅谷,但我希望在将来,中国会有类似硅谷的地方。
In China,some farmers and researchers blame a decrease in pesticide use for an increase in pests unaffected by Bt.
VOA: special.2009.10.27
They have been in China for a very long time.
他们来到中国有很长一段时间了。
But the Group of Twenty summit also comes as the United States and China face a growing trade dispute.
VOA: special.2009.09.18
Well, I see it where..sort of play itself out us India has been debating whether to expand itself to include China, Japan... Korea, as well as... -I see it is a sociation of east Asia... -Economies got to send themselves in southeast Asia... -Em.
嗯,我觉得是自身的拓展,印度政府一直在犹豫,要不要向中国,日本。,韩国,还有。。。,-我认为这是,东亚应有的交流,-各经济体需要,在东南亚进行拓展,-嗯。
Last year, Google said a cyberattack from China had attempted to get information from the Gmail accounts of human rights activists.
VOA: special.2011.04.01
And...so those issues added up is a democratic context which you can't be certain of what the policies will be, so all of these make it sort of somewhat trickier than a place like China.
所以,所有因素加起来,就造成了投资者的困惑,你无法确定,下一秒会出台什么政策,这就使得在印度投资比在中国,这样的国家来说棘手多了。
During the past 30 years, China maintained a very high growth rate in terms of GDP.
在过去的30年里,中国保持了极高的GDP增长率。
应用推荐