-
These include pregnant women and people who live with or care for children younger than six months.
VOA: special.2009.08.18
-
Children don't do it. Children these days aren't interested.
孩子们已经不玩了，如今的孩子已经不感兴趣了。
-
Many parents push their children very hard to study these days.
现在很多父母都强迫自己的孩子努力学习。
-
A measure known as the Dream Act would put these children of undocumented immigrants on a path toward citizenship instead of possible expulsion.
VOA: special.2010.09.30
-
And as you can see, the children were really encouraged, and they were also enthusiastic to read all of these books.
你能看出来,学生们都很积极，他们充满了热情,去读所有这些书。
-
Madam Walker's products helped these women earn money to educate their children, build homes and start businesses.
VOA: special.2010.03.28
-
And I think many parents believe that if they didn't persist in using these things their children would never learn to speak.
我相信很多父母认为,如果他们不坚持使用这些东西,他们的孩子将永远也学不会说话
-
Nominees for these academies must be seventeen to twenty-three years old, unmarried and with no children.
VOA: special.2009.06.04
-
Now this is interesting because remember the generation has died off, that saw the Exodus and Sinai, right? So these are the children now and they're saying, it was us, every one of us who is here today.
这十分有趣你们还记得已经逝去的那一代以色列人吗，见证了出埃及记的那一代这些人是他们的子孙,而他们说，是我们，我们每一个今天在这里的人。
-
Social critics like to say that in children's activities these days, everyone gets an award just for trying, so no one will feel rejected.
VOA: special.2009.03.12
-
They did this in 1,800 elementary school children, so these are about eight year-olds.
于是科研人员给一千八百名,八岁左右的小学生分发疫苗
-
"And it's really interesting because for many children, especially in first grade, they are very unaware that these different things go on in other homes.
VOA: special.2009.12.24
-
It was an eye-opener, but these days, the children are younger.
这是让我开眼界的事情，但是现在，孩子们更小了。
-
Instead,some of these children attend what are known as non-formal or informal schools.
VOA: special.2009.08.24
-
I can't teach these children. They throw things at me.
我没法教育这些孩子，他们冲我扔东西。
-
Now these parents are living alone without children in their empty nest.
VOA: special.2010.03.28
-
So, he had sons, beautiful and good, and he lived to see children born to each of them, and these children all grew up, and further.
那么,他有这样的儿子,既英俊又善良,而且他亲眼见证了孙辈人的出生,这些孩童也渐渐长大成人
-
I looked at these dancing children and saw how happy they were.
VOA: special.2010.08.01
-
One of the greatest of these writers was James Henry Hammond, a South Carolina planter who had plenty of mixed-race children.
其中最著名的一位是詹姆斯·亨利·哈蒙德,他是南卡罗莱纳州种植园主,膝下有众多混种子女
-
Now these children are grown and have left the nest.
VOA: special.2010.03.28
-
These people are all drinking and leaving these poor little children to their own devices.
当这些人觥筹交错的时候,他们就把这些可怜的孩子们丢在了一边
-
These events will bring together local children,teachers and sports coaches.
VOA: special.2010.06.07
-
These are children turned to stone.
这些是变成石头的孩子。
-
Children learn these things through a video game.
VOA: special.2010.06.04
-
The one, the cabin boy, he had no family, he had no dependents, these other three had families back home in England; they had dependents; they had wives and children.
一方就是派克，没有家庭，也没有亲人，而另外那三个人在英国有自己的家庭;,有亲人，他们有妻儿。
-
These can serve two thousand children at most.
VOA: special.2009.08.24
-
Indeed, all the earth is Mine, but you shall be to Me a kingdom of priests and a holy nation.' These are the words that you shall speak to the children of Israel."
因为全地球都是我的,你们要归我作祭司的国度，为圣洁的国家’,这些话你要告诉犹太人“
-
These people then had children.
VOA: special.2010.03.28
-
And children are particularly susceptible to these.
儿童特别容易受到这些病毒的摧残
-
So in a town that's the size of new Haven with a population of let's say 100,000 people in just the immediate New Haven area, there might be 20 of these instances of very severe form of polio per year, 20 crippled children would result.
在一个像纽黑文这么大的城市里,大约有十万人口,生活在纽黑文地区的人当中,每年可能就会有二十人,感染到这种急性传染病,可能会导致二十个孩子残疾
应用推荐