"I was finishing my last semester of law school, so,I guess, check back with me in 30 years and see if he's a litigator, because he would definitely come alive in my corporations classes and he always heard my professors speaking."

VOA: standard.2010.05.05

Because,you know,you can't trust me,and so you have to check me out and make sure I'm not lying to you.

因为你不能相信我,你要弄清楚我是否对你们撒谎了。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Hey, check out that chick. She's really hot. Let me go talk to her."

嗨，看看那个女孩，她真的很火辣。我要过去和她说说话。”

体验男女初次会面 - SpeakingMax英语口语达人

And again, anytime I'm doing algebra on the board, someone should check me at home, so just have a quick look at that. Is that right?

还有,每回我在黑板上演算,你们都帮我检查一下,看看有没有算错,这次算对了吗

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Let me just check that, yes, no, excuse me.

让我想想，哦，不好意思。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

It seems to me that if you type this you'll get a spell check error.

我拼写不是很好,要是有拼写检查就好了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So I'm going to check to see if- really can't read that thing, let me do it this way-- right, I'm going to increase the number of compares, and I'm going to check to say, is the thing I'm looking for at the i'th spot in the list?

让我们这样做吧-好-,我会去增加比较次数的计数器,然后去看看在第i处的元素,是不是我要找的呢？,这里s的意思就是,给定数组的？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

it turns out, that this will be a bug, and I want you to think about why it's wrong for me to put this check here.

结果表明我们这儿有一个漏洞，我希望你们去想一想为什么,我把这个check放在这儿就出现漏洞了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It is going to give me back a tuple a collection of two things, and so check out the syntax.

它将给我返回一个数组或者系列的一对值,然后检查一下语法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Before I do that, let me just check.

在讲它之前,我先问问你们

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选