-
This week, we will tell about a study linking activity on the sun to changes in Earth's climate.
VOA: special.2009.09.29
-
And it's always going to come down to calculating the appropriate free energy, and how it changes in the process.
这总是涉及到计算,适当的自由能，以及这些自由能在过程中如何变化。
-
So I think there's just a lot of progressive thought in San Francisco, a lot of people pushing for changes.
旧金山有很多进步思想，很多人一直在推动着变化的发生。
-
When left untreated,however, it can lead to changes in a person's physical appearance and even death.
VOA: special.2010.07.06
-
The equilibrium state is the one, and it's just one, in which there are no spontaneous changes that can take place to any other state.
平衡态是一个，而且仅仅是一个态，这个态不会发生自发变化,变成其他的态。
-
Scientists say small changes in the sun's brightness can produce effects on Earth similar to two weather events in warm waters of the Pacific Ocean.
VOA: special.2009.09.29
-
That can happen but that's abnormal, but changes in maybe the chemistry of the backbone that holds the nucleotides together.
这可能发生的,但属于非正常的变化,而是改变诸如维持核苷酸序列的,主链的化学结构
-
Those changes include water shortages which could increase from rising temperatures in Earth's atmosphere.
VOA: special.2009.01.20
-
That's a physical process that causes some sorts of changes in the mental processes occurring in my soul.
这是一个物理过程,它造成了,我灵魂中心灵过程的改变
-
DNA methylation shows chemical changes in a person's deoxyribonucleic acid,or DNA.
VOA: special.2009.11.24
-
That's a very positive change in the food environment, so we'll talk about those sort of changes.
这是食品环境的一项积极改变,我们将会谈到这一类的改变
-
He says only by engaging China can Indonesia's economy make the changes necessary to compete in the global economy.
VOA: standard.2010.05.13
-
The second part of the question dealt with the changes in our exposure to foreign assets and that's an area that we've been very interested in.
第二个问题是关于,我们在国外资产投资上的变化,这一直是我们很感兴趣的领域
-
The U.S.officials also say they understand that the new government in Tokyo wants to review the recent changes to U.S.-Japanese security arrangements.
VOA: standard.2009.10.18
-
It takes place in small rooms. If you begin to think about it, you can almost see the set changes: in the diner, on the train station. That's about the most open place, on the train platform. That's about the most open place we see.
在很小的空间里发生，如果你们开始思考它，你们几乎能看到场景的改变，晚饭，在火车站，那算是最室外了，在火车的月台上，那也算是最室外了。
-
Some business groups complain that the proposed tax changes will impose new costs on U.S.firms and make them less competitive in the global marketplace.
VOA: standard.2009.05.04
-
As a consequence, and of course there's stuff on them and in them that changes the calories.
当然里面还夹了别的配料,使得卡路里更高
-
"Try to Remember" is set in Miami in the late 1960's, an era shaped by political and social changes, including new roles for women.
VOA: standard.2010.07.22
-
It sends it's signal, it's signal - the signal that it sends is this change in voltage, and once it changes, maybe it's all done.
它发出信号,它通过电压的改变发出信号,然而一旦电压改变,细胞的使命到此就终结了
-
Libyan Ambassador Ali Aujali agreed, but said the Arab world is waiting for some concrete policy changes, especially in regard to Israel's continued expansion of settlements in the West Bank.
VOA: standard.2009.04.24
-
If we make--If we solve the problem of boredom setting in with progressive memory loss and radical personality changes, maybe boredom won't set in, but it's not anything that I especially want for myself.
如果用持续失忆,和剧烈人格变化来解决无聊的问题，也许不会产生无聊，但那不是我特别想做的事。
-
But it is no fortune. While waiting outside the city's National Museum for the tourists to emerge, he talks about the changes in his half century of pedaling people around Phnom Penh.
VOA: standard.2010.06.14
-
Now, you all know that we can make irreversible changes in proteins, you can denature them completely, that's what happens when you cook an egg for example.
现在你们都懂蛋白能够发生不可逆的改变,能够完全变性,比如在你煮鸡蛋的时候就是这样
-
He says that's not fair. "Whether it's gay marriage, whether it's making changes in the community or making changes on a broad scale - if I'm a citizen of the United States, it affects me as well."
VOA: standard.2010.03.25
-
In fact, it's lower than the correlation of income changes, which is surprising.
事实上，比收入变化相关性还低，这很奇怪。
-
Secretary Clinton says many people who heard President Obama's Cairo speech five months ago asked how his vision for a new understanding between the United States and the Muslim world would translate into meaningful changes in people's everyday lives.
VOA: standard.2009.11.03
-
Insulin, the ligand binds to its receptor, creates a change through a kinase activity that's exposed, which leads to other biochemical changes, which leads to a change in cell behavior - in this case the cell behavior is that more glucose transporters are brought to the membrane and more glucose can enter the cell.
胰岛素,一种能够与受体结合的配体,通过其暴露出的激酶活性引起的变化,导致了其它后续生化变化的发生,进而使细胞行为发生改变,这个例子中的细胞行为就是,更多的糖载体被带到细胞膜表面,这样更多的糖分子进入到细胞内部
-
And although U.S.officials say small adjustments may be possible in the specific plan for an air base in northern Okinawa, Secretary Gates said he doubts the U.S.Congress would agree to significant changes in the agreement, particularly if they would cost the United States more money.
VOA: standard.2009.10.20
-
There can be changes in your body that are compatible with it's still being the same body.
你的肉体可以不断变化,但同时又是原来那个肉体,二者并不冲突。
-
It's also called historical criticism, because its ultimate goal and purpose was not just to isolate the sources, but to arrange them according to relative dates as far as they might be ascertained, and then to chart changes in Israel's religion.
还被叫作历史批判学，因为其最终目标,不仅仅是分离材料，而且要根据可以确定下来的,相对日期对其进行整理，然后追踪以色列的,宗教变更。
应用推荐