Clay proposed that the western border of Texas be changed to give New Mexico most of the land disputed by them.

VOA: special.2009.03.19

God and humans lock in an eternal struggle, neither prevailing, yet both forever changed by their encounter with one another.

上帝与人类陷入一场永恒的战争，谁也不占上峰，但是他们相遇时却一直会引起改变。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

That's one of the beauties of proteins as working molecules is that their structure can be changed by subtle means.

蛋白质作为一种生物活性分子,其优势之一是,能够通过精细的方法改变其结构

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

He says looking back thousands of years can help researchers look forward by understanding how a disease changed over time.

VOA: special.2010.06.29

But even an ideal like self-reliance I can remake my world, I can be anything I want is changed by the Market Revolution.

甚至是理想主义的自主,我能改造我的世界,我能成就任何事,这种观念也被市场革命改变了

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

By nineteen seventy-three, the union had changed its name to the United Farm Workers of America.

VOA: special.2009.09.06

But all that is changed by events.

但一切因为这一事件改变。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

One by one,the Indian tribes of the West changed.

VOA: special.2010.04.08

Here just two, so we changed the number of moles of gas by three. All right, how much did it matter, right?

所以我们将气体的摩尔数,改变了3摩尔，好，它会起多大作用？

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

But by nineteen sixty, all that changed.

VOA: special.2010.04.11

That's the crucial thing: if they're not willing, the use of the sign doesn't work, which confirms the idea that nothing can be changed simply by individual agency in and of itself.

这很关键：,如果他们自己不愿意使用，符号就没有意义，这也就应证了我们的观点,没有人能单独改变一个群体符号的使用方式。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Even with the new concerns, ElBaradei, whose soon-to-end tenure at the IAEA has been marked by moderation, welcomed the changed tenor of dialogue between the international community and Iran.

VOA: standard.2009.10.04

But all of this is overthrown, "changed utterly," by the radical politics that altered Ireland during Yeats's lifetime, that announced the coming of modernity and that these two women themselves participated in centrally.

但这一切被推翻了，完全改变“,被叶芝时期的爱尔兰,的那场激进政治革命改变了，他宣告了现代的到来,这两个女人亲身参与其中。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

They are steps that are working." Bernanke says the Federal Reserve and other economic policy makers have been challenged by unprecedented events in the past few years, but his objective has not changed.

VOA: standard.2009.08.25

Earlier this week, Kasab took lawyers by surprise when he changed his plea to guilty and admitted that he sprayed gunfire at Mumbai's main train station after arriving in the city from Pakistan with other nine other gunmen.

VOA: standard.2009.07.23

Senate Foreign Relations Committee Chairman John Kerry said after meeting the Pakistani envoy that the legislation does not need to be changed but that Qureshi would get written clarifications of terms of the measure he said have been inaccurately characterized by some quarters.

VOA: standard.2009.10.13