Built like a robot, this building can change, based on the conditions of the climate and city around it.

VOA: special.2010.03.31

Whereas under these conditions, these quantities, if you look at free energy change, for example at constant temperature and pressure, H you can still calculate H.

但是，在这些条件下，这些物理量，如果我们考察自由能的变化,例如在恒定的温度和压强下，我们仍然可以计算。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

That tells us the direction of spontaneous change for ordinary processes, chemical processes, mixing and you name it, under conditions that are easy to achieve in the lab.

这个物理量告诉我们在实验室,能够实现的条件下通常的过程，化学过程，混合以及你所能想到的过程，自发进行的方向。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

However,a minor accident and weather conditions forced a change in plans.

VOA: special.2010.05.26

This normal weight animal like this has its whole equilibrium thrown off, its homeostasis thrown off when its dietary conditions change.

在饮食条件发生变化时,这些正常体重动物的生理平衡被打破,于是摈弃了原来的平衡饮食

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Successful businesses often change plans as conditions change.

VOA: special.2009.06.26

They can change the initial conditions.

或改变初始条件。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Survival means changing as conditions change.

VOA: special.2009.04.20

The fires were fed by dry conditions caused by very hot temperatures and a long drought, which many blame on climate change.

VOA: standard.2009.06.24

"There is a need to change the ideology and psychology of doing business in modern conditions,".

VOA: standard.2010.02.03