However,brain cells of Alzheimer's victims die and are not replaced.

VOA: special.2009.09.15

That's why people are so excited about embryonic stem cells because in nature they become all the cells of the body.

这就是为什么胚胎干细胞如此让人激动,因为它的天然功能就是变成所有身体细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It's really just the result of the virus dividing within cells of your skin, and producing a lot of dead cells.

这便是病毒在皮肤细胞内部,分裂的结果,这个过程会产生大量的死亡细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The researchers say the bacteria were grouped together in a thin, but sticky area of cells on the inside of showerheads.

VOA: special.2009.10.13

It varies in its structure among cells of the nervous system but all synapses have some properties in common.

突触结构因神经系统细胞不同而不同,但突触都有某些共同属性

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

At the same time,though, the two scientists found that the protein can also support the growth of cancer in some cells.

VOA: special.2010.05.18

Individual cells of the pancreas are capable of - of a healthy pancreas are capable of both sensing glucose and secreting insulin.

每一个健康胰腺细胞,都可以感知血液中葡萄糖浓度,并分泌胰岛素

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It was also not easy for the family to accept that her cells had fueled an industry worth millions of dollars.

VOA: special.2010.07.21

You could potentially treat cystic fibrosis by providing the correct gene and providing it to all the cells of the lung epithelium.

一种可能的治愈方法是,把正确的基因,导入所有肺上皮细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Nothing happened when they turned on the light in cells in an area of the brain called the subthalamic nucleus.

VOA: special.2009.04.07

We have other ways of protecting; many of our cells are inside our body protected by specialized cells of our skeletal system.

人类有其它的保护机制,我们体内的细胞受,特化的骨骼细胞保护

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It gets worse over time. The disease affects a small area of cells in the middle of the brain.

VOA: special.2009.04.07

The cells of this surrounding sheet have become different in some way and they develop into the placenta and the extra embryonic tissues.

环抱在周围的这一层细胞,已经开始逐渐分化,最终成为胎盘,及额外的胚胎组织

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The book is a history of science, professional morals and the human story behind a famous line of cells.

VOA: special.2010.07.21

We'll talk about another word for this later, but it's a cell that's going to give rise to all the cells of our body.

我们之后还会再提到,而这个细胞将孕育出,我们身体全部的细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They are being honored for their work in the nineteen eighties about the health of cells and the aging process.

VOA: special.2009.10.07

So, Hepatitis is already infecting cells of their liver, their liver is actively making new virus.

乙肝病毒已经感染了他们的肝细胞,他们的肝脏正在迅速地产生新的病毒

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Today we tell about one of the most important scientific discoveries of the last century -- the development of HeLa cells.

VOA: special.2010.07.21

Cells of the epithelium are actually "welded" to one another through these junctions called tight junctions.

上皮细胞通过称为紧密连接的胞间连接,"焊接"在一起

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

In March, President Obama ended restrictions on the use of federal money for research using human embryonic stem cells.

VOA: special.2009.04.07

And this is what's characteristic of smallpox, is that as the virus spreads through your body, it particularly, it particularly affects cells of your skin.

这是天花的特征,当病毒传遍全身时,它特别的,特别地作用于皮肤细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Later,the production of this line of cells by companies would grow into an industry worth millions of dollars.

VOA: special.2010.07.21

There's other viruses that infect cells of the brain, of the kidney, of the liver.

另外还有能感染脑细胞,肾细胞和肝细胞的病毒

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

They used light-sensitive molecules to turn on and off nerve cells in the deep brain structure of mice.

VOA: special.2009.04.07

To make insulin, for example, your cells of your pancreas have to be transcribing that gene, it has to be processed, has to be translated into the protein insulin.

举例来说,如果要合成胰岛素,你的胰腺细胞必须先转录那一段基因,然后进行加工,继而翻译成为胰岛素蛋白

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The deformed cells block blood vessels and cut off the flow of oxygen to tissue in the body.

VOA: special.2009.12.16

That virus is reproducing inside cells of your respiratory tract.

病毒在你的呼吸道细胞内繁殖

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Research published mainly in nineteen seventy-three had found proteins on the surfaces of nerve cells in the brain.

VOA: special.2010.05.04

They might be capable of forming all of the cells of the nervous system; they might still have some potency to form other things that are similar to the nervous system.

它们也许可以生成,所有神经系统的细胞,也许还有一些生成和神经系统类似的,其他东西的潜能

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Only cells of your pancreas make insulin, for example.

举例来说,只有胰腺细胞生成胰岛素

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选