While DNA molecules contain the blueprint for life inside each cell of every organism, it is the ribosome that translates that information into life.

VOA: standard.2009.10.07

This means the cells that are red here have all the information to form the major cell types of the inner ear.

这就是说，用红色标示的细胞具有构成,内耳主体细胞类型的全部信息。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

That just allows information to move more quickly from one end of the cell to the other.

鞘磷脂使信息更快地,从细胞一端传递到另一端

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

What the cell needs to be able to do is to integrate that information into a response.

细胞要做的事就是,整合这些信息并作出反应

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Then that information - that integrated information is passed onto another cell through the axon.

然后信息 - 整合好的信息,通过轴突传递给下一个细胞

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It indicates how information flows in cells and indicates a lot about the work that a cell does in maintaining and recreating itself, and maintaining its environment.

这个图展示了信息如何在细胞内传递,以及细胞,在维持 复制自身,和维持其周围环境所需起的作用

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Information flows from the dendrites, through the cell body, down the axon.

信息从树突发出,穿过细胞体,传至轴突

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It's collecting information from all these dendrites under the right series of signals the cell body integrates all that information, says time for me to fire an action potential.

神经收集所有树突送来的,通过一系列正确信号传来的信息,细胞体整合所有信息之后,就到了发出动作电位的时候了

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Well, the mechanism that the cell uses to transmit information along itself, along this process which goes from my brain to my fingers, for example, is through an electrical signal called an action potential.

神经细胞沿突起,将信息从我的大脑传递到,手指的机制是,举例来说,是通过一种称为动作电位的电信号的作用

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

That is, that the information needed to operate a cell is stored in its DNA.

所以说细胞工作所需的的全部信息,都被存储在DNA内

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选