Professor Drinkwater says farmers need to think about ways to solve some of the causes of nutrient loss from agriculture.

VOA: special.2009.07.28

Things like elections political leaders and parties different causes to which they may feel some attraction interested in wars and revolutions that they see or have heard about.

主题像是选举，政治领袖及政党,因为不同的原因，他们可能觉得,战争的主题很有吸引力,或是他们亲睹或听闻过的革命,因为想要学习这些事务。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

In an aqueous solution, he passes electric current and causes silver ions to deposit and form metallic silver.

在水溶液中，他接通电流，这得银离子,沉淀，并形成金属银。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

She says there is no information to explain in detail why tobacco smoke causes behavioral problems in children with asthma.

VOA: special.2009.01.13

Any era of great change, great ferment, usually causes reform, anxiety, people who get worried, want to change things.

任何一个大变革的时代,大的动乱,通常会导致改革和焦虑,人们变得担忧,想要改变局面

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

The gel contains tenofovir. This is a common anti-retroviral drug used to treat people with HIV, the virus that causes AIDS.

VOA: special.2010.07.21

The contract has to specify what are the causes of, let's say, death or a situation in which one is covered.

合约中必须指明,合约建立目的，比如说，死亡或者承保的是什么情况。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Fran?oise Barre-Sinoussi was honored with another scientist for research leading to the discovery of H.I.V., the virus that causes AIDS.

VOA: special.2009.05.13

He's not saying that it is because we are rational creatures possessed of the power of speech that causes us to engage in politics.

他并不是在说,因为我们是理性生物,且具有辩论能力,所以才会导致我们参与政治。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But philanthropy in America also supports many other causes everything from the arts to animal shelters to summer camps for children.

VOA: special.2009.11.02

So, it's possible that the very fact that we're going to die causes an interaction effect with our life so there's an upside to it.

所以，我们会死这个事实可能会,引起对我们生命的一种相互影响,是一种向上的影响。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The study linked almost one in every five such deaths in two thousand eight to the virus that causes AIDS.

VOA: special.2010.04.14

So, that self-alienation causes him to lose his love.

正是这种自我疏离使他失去了所爱。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Chris Howson says many of the causes of preterm births are related to poverty and weak health-care systems.

VOA: special.2009.10.19

I'd like to talk about the leading causes of death and we'll compare leading of causes of death in 1900 to leading causes of death today.

现在我们要探讨一下死亡的主要原因,并且将1900年和,现在的主要死亡原因做个比较

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He says normally a protein in healthy immune cells causes the cells to die after they attack an invading virus or bacteria.

VOA: special.2010.05.19

Good, so by standing not only does she not win the election, but she actually causes the election to be won for sure by Jean who's further away from her.

很好,参选不仅不能让她在选举中获胜,而且会导致,离她更远的吉恩在选举中获胜

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Stress is more likely to be harmful if you feel helpless to deal with the problem or situation that causes the stress.

VOA: special.2009.03.24

And that causes five to ten million deaths per year.

每年这会导致五百到一千万的人死亡

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Swaziland is said to have the highest known rate of infection for the virus that causes the disease.

VOA: special.2009.05.04

So, what they do is what's called, "Systematic desensitization," which is they expose you to what causes you the fear but they relax you at the same time so you replace the aversive classical conditioned fear with something more positive.

治疗的方法叫做“系统脱敏疗法“,也就是将你暴露在引起恐惧的情境下,但同时让你放松,所以你用更加积极的感觉,替换了经典条件作用造成的厌恶性恐惧。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The researchers did not try to identify the causes of the increase, but they have some theories.

VOA: special.2009.08.06

Viruses, you know about viruses; variola, we're going to talk about next week which causes smallpox, influenza, which causes the flu and HIV of course which cause AIDS are some examples.

病毒 你们都知道病毒,像天花病毒,我们下周会讲的引起天花的病毒,还有引起流感的流感病毒,引起艾滋病的人类免疫缺陷病毒等等

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But it was Darwin who identified and explained the process, natural selection, that causes life to evolve.

VOA: special.2009.02.25

What holds them together ? and what causes them to fall apart?

什么使政体确立,又是什么导致政体垮台？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Bunchy top disease causes all of the leaves to grow from the top of the banana plant.

VOA: special.2009.09.21

Consider the following passage that he writes: "As to rebellion against monarchy, one of the most frequent causes is the reading of the books of policy and history of the ancient Greeks and Romans.

他曾写道：,反抗君主统治的叛乱，最主要的原因是,古希腊，罗马关于政治和历史的书籍,在民间的传播。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The studies also appear to show that environmental causes such as viruses or bacteria may be involved.

VOA: special.2009.01.06

They live much longer lives and they live to die of something else and the leading causes of death currently haven't changed very much since 1997 when this data was published: they die of heart disease and cancer primarily.

人们活的更久了,不过会死于另一些疾病,如今导致死亡的主要原因,并没有太大的变化,自一九九七年有相关数据公开开始,其显示人们主要死于心脏病和癌症

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And it is precisely this desire to be self-governing, you might say to rule directly, to have a direct part in political rule, that Hobbes saw as one of the great root causes of civil war.

正是这种自我统治的愿望，直接统治的愿望，在政治统治中直接参与的愿望，霍布斯视为是,内战一个很重要的原因。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选