-
Mister Boas believed that the environment people grow up in -- not family genes caused most cultural differences among people.
VOA: special.2010.01.17
-
The dietary laws are presented by the priests not as a sensible way to avoid various diseases that are caused by the lack of refrigeration in the desert.
饮食教规并不是被祭司们,并不是作为一个规避疾病的方法出现的,这些疾病是由于沙漠地区缺水造成的。
-
then a lot of people will get, like, they will be caused harm by that.
那很多人就会，就是，他们会被造成损失影响到。
-
She says this monument is a quiet place for people to come to terms with loss caused by the war.
VOA: special.2009.05.06
-
This sense, this glamour thinking, along with price increases, caused Los Angeles to boom; so it's the boomiest U.S. City.
某种意义上,群星荟萃加上房价上涨,推动了洛杉矶房地产的繁荣,所以它成为了全美房产最繁荣的地方
-
The navigator also had to add any movement of the ship to the side caused by waves or the wind.
VOA: special.2009.12.23
-
We know now that it's caused by a related virus, called vaccinia, remember the virus that causes smallpox is called variola.
我们现在知道这病由一种相关的病毒引起,这种病毒叫牛痘病毒,想想天花病毒也被叫做牛痘病毒
-
He said the darkening of the Martian surface during some times of the year was caused by the growth of plants.
VOA: special.2010.07.11
-
The semantics was what caused the problem, because the operator was expecting a particular kind of structure there.
引起问题的是语义，因为运算符需要的是,一种特定种类的数据结构。
-
The second group did not. But some medical researchers refused to accept that a poor diet caused pellagra.
VOA: special.2010.05.18
-
Milton, of course, is instructing the muse to explain first, before she gets around to explaining anything else, what caused Adam and Eve to fall.
弥尔顿当然是在让缪斯先说，在她说其他事情之前，是什么让亚当夏娃堕落的。
-
It caused strange thoughts. He said the cold and silence of this frozen world seemed to increase a man's fear of death.
VOA: special.2009.02.11
-
So as a result, they said there were droughts in these areas throughout that period and that caused tremendous unhappiness and discontent.
最后结果就是,他们说那个时期,在那个区域发生了干旱,从而致使,民生凋敝,民怨沸腾
-
She wore the huge jewel even though she had received warnings that it caused terrible things to happen.
VOA: special.2009.09.21
-
Once the sanctuary is purged, the offerer has settled his debt, he's repaired the damage he caused.
一旦圣所被净化，献祭者就还清了他的债，他为他所造成的伤害做了补救。
-
About eighty percents of illnesses spread by food are still listed as having been caused by "unspecified agents."
VOA: special.2011.01.11
-
But these were not problems brought on by the Romans, these were local problems, and part of it was precisely because the Jews had been recognized by the Romans as having a special status in some places, and this caused some kind of local resentment.
但这些问题都不是罗马人引起的，都是当地问题，部分原因是犹太人被罗马人认可,在某些地方拥有特殊地位，引起了当地人的仇视。
-
Mister Hawass says that scientists have not yet been able to tell what caused the brown spots.
VOA: special.2009.12.15
-
Anymore, then they will feel threatened by the fact that as a society we decided to ban that drug because of the deformities were caused.
不然，面对我们禁止使用镇静安眠药的决定,他们也会有威胁感,尽管禁止的原因是这种药物会导致胎儿畸形。
-
Others die from being out in the cold or from heart attacks caused by extreme physical activity.
VOA: special.2010.01.05
-
Well, they want to see blood, they want to see if there's a body, they want to see how much damage has been caused.
他们都想要看到血，他们想看到是否有尸体，他们想看事故的严重程度。
-
Dangerous mountain paths. And they all risk developing a serious health disorder caused by lack of oxygen.
VOA: special.2010.06.30
-
Now in some--in the chronic respiratory diseases there's some infection but most of the other things are caused by lifestyle or by other factors, not the infectious diseases.
如今一些,如慢性呼吸道疾病,有一些是传染所得,但大多数,都是生活方式或其他因素导致的,而不是感染性疾病
-
Murlock had risen to his feet. Extreme fear had caused him to lose control of his senses.
VOA: special.2009.10.31
-
It was not easy to bring them together but when they had a common goal that brought them-- that caused the interconnection and then the contact led to moral feeling.
要让他们互相接触并不容易,但当他们有了共同目标-,他们就会互相联系,从而接触就产生了道德情感。
-
He said he is upset by the many changes he sees caused by rising temperatures on Everest.
VOA: special.2010.06.30
-
The third is in all likelihood the New Deal, the Great Depression, the incredible emergencies and crises of what governments owe their people and people owe their governments that the Great Depression caused.
第三个时期是罗斯福新政时期,大萧条时期,难以置信的非常时期,此时 政府亏欠人民,同样人民也亏欠政府,这一切的危机都是大萧条所造成的
-
Tests showed that instead of killing the bacteria, the bleach actually caused the bacteria levels to increase.
VOA: special.2009.10.13
-
In Neurobiology last year, we were told of a rat who was tested a particular center in the brain where the rat was able to stimulate his brain and caused itself intense pleasure repeatedly.
上学年的生物神经学课提到个实验,老鼠的大脑有一特定区域,让老鼠自行刺激这一区域,从而不断获得强烈的快感。
-
As I said, they were officially recognized by the Romans, but this caused problems for Jews sometimes.
我刚才说过，他们是被罗马官方认可的，但这有时候也会给他们带来麻烦。
应用推荐