• "Ariela Bilbro," the Justice asked, "how much did you expect to be enough alimony in the case before the Court?"

    VOA: special.2009.11.14

  • In any case, Lambert Strether, as he arrives in Paris, has awakened to the sheer wonder of urbane culture.

    无论如何,朗伯,史瑞得到巴黎后完全被那里彬彬有礼的文化震撼了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Recorded September 9th, 1947, Grace Murray Hopper in case you're interested. This was the lab book of Grace Murray Hopper.

    想知道的话大概是在1947年9月9号,记载于,的实验手册中。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • In any case,John and Alan Lomax were very dedicated to locating these what they thought of as folk geniuses.

    VOA: special.2010.01.18

  • But in this case it's a response produced in the negative register similar to the responses produced in the saloon.

    在这次让人讨厌的举动中,理查表现得与在酒吧里一样。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So these are three major forms of puppetry in Indonesia. And also in this case we have Chinese and Indian puppets."

    VOA: special.2009.09.23

  • And in this case, the tie-breaker goes to the molecule in which the negative charge is on the most electronegative atom.

    而在这种情况下,我们需要进行“附加赛“,也就是看看分子中带有负的,形式电荷的原子是不是电负性最高的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • In a different case, a ruling last week in New York has renewed debate about who can "own" genetic information.

    VOA: special.2010.04.09

  • Well, in any case the jar is just arbitrarily in the middle of that, organizing everything without participating in the nature of anything.

    好,无论如何坛子只是被随意地放置在了自由游戏之中,组织一切,却不参与任何事物的本质。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It also includes the largest criminal fine ever in any case in the United States, more than one billion dollars.

    VOA: special.2009.09.11

  • It's really the difference between perseverance in my case, and genius-- pure, unadulterated genius-- in the case of Chopin.

    这真是差距,勤奋的普通人,比如我,和天才,浑然天成的天才,比如肖邦,之间的差距

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • And it can elect the president in the case of an equal number of votes in the electoral college.

    VOA: special.2009.08.14

  • What I've done is imagine a case in which the personality functioning stops before the rest of the body functioning stops.

    现在我要做的只是想象一个,人格功能在生理功能停止前停止的例子。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In any case, nineteen eighty-three was the year Ahmet Ertegun set out to establish an organization that became the foundation.

    VOA: special.2009.10.19

  • And for reference, incidentally, in case you ever forget what the point of some exercise was, I'll almost always comment the code up top with a quick sentence or two that reminds you what this program does.

    顺便作为参考,为了避免我们可能忘记一些代码的意思,我通常会用一两个简单的句子,在上面作出注释,那样会提醒我们这个程序是干嘛的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And they discuss his influence in the Supreme Court ruling in the case of a slave from Missouri named Dred Scott.

    VOA: special.2009.05.14

  • Maybe we can go to the mechanics of it, in case someone who's watching TV... "turn off your TV and meditate now."

    也许我们能谈谈具体的一些技巧,也许有些观众。,会关上电视,开始冥想“

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • In any case, parents should make clear what,if anything, the child is expectedto pay for with the money.

    VOA: special.2011.04.22

  • First, take the case in the elevator is on the ground floor of some building and completely addressed.

    首先我们来看看电梯,在一楼时候的情况

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • "In that case," Dupin said, "take out your checkbook and write me a check for fifty thousand francs.

    VOA: special.2009.12.26

  • There's a wonderful case in Nicaragua in sign language where they acquire sign language from adults who themselves are not versed in sign language.

    研究者在尼加拉瓜曾做过,一个精彩的手语个案研究,儿童们从本身并不熟悉手语的成年人那里,习得手语

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • This is the fourth day in the case of a man accused of assault with a deadly weapon.

    VOA: special.2009.08.31

  • I think there probably is one in there somewhere, but just in case, we have had two in class, there's one on the handout.

    我记得讲义里好像讲了,以防万一,我们课堂上有两个定义,在其中一个讲义里面

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • She wanted to tell the story of the people behind the industry: In this case, the people who were building the dam.

    VOA: special.2009.05.17

  • And in fact that's always been the case even in his lifetime.

    其实,甚至在他在世的时候也是这样。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • "In a case where we do not have a lot of rainfall, it means we are going to lose all the crops.

    VOA: special.2010.05.11

  • So you know, what the second law is doing, in other words, it's putting these restrictions on how well or how effectively we can convert heat into work in the case of the engine, or work into heat extracted in the case of a refrigerator.

    你们知道,在热机中,热力学第二定律的作用,换句话说,就是给热量,转化为功的效率,施加限制,或在制冷剂中,对抽取热量,进行限制。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Others disagreed. In any case, it was not a good time to argue it was the Great Depression, and times were difficult.

    VOA: special.2009.12.29

  • In this case it's a sacrifice in Exodus 24:8.

    在《出埃及记》第24章第8节中,这件事是一种牺牲。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • In this case defined chiefly by their intelligence, but other things too. Well, anyway in this case, in Greek political thinking the aristocracy of birth is the default position.

    这主要取决于他们的才能,不过也包含其他方面,不管怎样,那个时候在希腊人的政治思维中,贵族统治就是初始的状态

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定