• "And I think that the fact it is making progress at the moment and yielding results already shows that that is the case.

    VOA: standard.2009.07.22

  • And we saw that in fact in this case delta S of mixing, we calculated it, saw that it is positive.

    实际上如果我们计算气体混合过程中,熵的变化,我们会发现这个量是正的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You really believe, and it is in fact the case that the things written down in the envelope are true.

    你真的相信,而事实上,信封里写的那些事都是真的。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So I always felt free, in fact, I felt encouraged when I had a disagreement to step forward and make my case.

    所以我总觉得很自由,事实上,我觉得经常被鼓励提出不同意见,站出来,陈述自己的观点。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • In other words, we're taking advantage of the fact that we now know that quantity. In the case of the ideal gas we just have a simple model for it.

    换句话说,我们可以利用我们已经,了解这个物理量的这个优势,对理想气体我们有一个简单的模型。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So in fact, it is the case, if you look at data, and by the way, that's the way I ended up setting a lot of these parameters and playing with it, was comparing what my simulation said to historical stock data.

    所以实际上,在这个例子中,如果你看到数据,顺便说一下,这就是我设置很多变量,然后编程的方式,也就是把我的仿真程序得到的结果,和历史股票数据进行比较。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But what I'm going to tell you already is this is a case where, in fact, it's an exception to the idea that the lowest energy structure has the lowest ionization energy in the middle, and we can figure this out when we look at formal charge.

    但是我已经告诉大家这个例子,实际上,是中心原子电离能最低的结构,的能量最低这一思路的一个例外,我们可以通过形式电荷看出这一点。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And in fact, I'll present some evidence suggesting that this is in fact--that this is the case.

    事实上,我要给大家呈现一些证据,这些证据表明事实确实如此

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And, in fact, this is the case for all the alkali metals.

    事实上,所有的碱金属都有这样的性质。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • N But it's definitely not one and in fact it wasn't N in the case of Selection Sort because remember the algorithm we implemented on stage last week had me going back and forth across the stage selecting on iteration, the smallest person I can find, the smallest number and then putting them into place.

    但在选择排序中,肯定不会是1,也不是,注意,上周我们在这儿,实现的算法中,反复地,迭代进行选择,选出最小的数,然后将其放在合适的位置。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And in fact that's always been the case even in his lifetime.

    其实,甚至在他在世的时候也是这样。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So, in fact, it's not the case that 2 is dominated by 3.

    因此说立场2劣于立场3

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • So, what you see in this very brief and inadequate account that I've given you is that we really, in spite of the fact that we have basileis, and even in this case an anax, we really don't have a proper monarchical tradition.

    因此,从我给的这个简短且不充分的论述中,你们可以发现,尽管我们在这里提到了君主,甚至还有王,但这确实不是一个严格意义上的君主制

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • As much as we know about tobacco in the United States and the fact that there are only half the number of people smoking than used to be the case, it's still expected to rise by 45% worldwide By 2030 the deaths attributed to smoking will increase from four to ten million.

    就我所知美国的烟民情况,在美国吸烟的人数,只有过去的一半,在世界范围内仍有预计45%的增长,到2030年,死于吸烟的人数,将由四百万增长至一亿

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • in fact,have splitting of personality So the very same case raises the very same problem for both the body view and the personality view.

    分裂人格的可能,就是这同一个案例引起了从肉体理论,和人格理论两个角度相同的问题。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And now it's in fact the case that the best programs can beat pretty much anybody.

    而现在,最优秀的象棋程序可以称得上是所向披靡

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So it's not just merely the case that in fact we are all going to die; it's a necessary truth that we're all going to die.

    所以我们会死去,不仅是一个事实;,我们会死去还是必然的真理。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And this is absolutely confirming that what is happening is what we would expect to happen, because we would expect the case of reality is that, in fact, some shielding is going on, but it's not going to be total shielding, but at the same time it's not going to be no shielding at all.

    因为我们期望看到的真实情况是,事实上,一些屏蔽发生了,但它不是完全的屏蔽,但与此同时它也不是,一点屏蔽也没有,如果我们从实验中得到电离能是多少。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • In fact, it took the same number of steps as it did in the other case, because each time I'm cutting it down by a half.

    因为每次我都把问题的规模,缩小一半,这很棒,好,接下来让我们这么做。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • In this case, in fact I do get a different behavior.

    在这个例子中,实际上,我会得到不同的结果。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • In fact, a return of none, in that case.

    这里就会有一个绝对返回值。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • In this case, this is one of the articles, in fact this was today's reading, I got here a little early so it was this particular article was assigned for today and-- but what shows up when you click on the initial tab is just the abstract of the article not the whole article itself.

    例如这是其中一篇,实际上这是今天的资料,我今天到的比较早,所以把它放了上去,这是今天布置的文章,但当你们点击初始的按键时,只能看到文章的摘要而不是全文

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • So, in fact, yes, we did confirm that these covalent bond, at least in the case of hydrogen, we have confirmed by the numbers that we are at a lower energy state when we talk about the bonded atom versus the individual atom.

    因此,事实上,是的,我们证实了共价键,至少在氢这种情况下,我们通过数据证实了,成键的原子处于能量更低的状态,当其与单个的原子相对比时。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • If I want to get values back out, p I could in fact simply send to that instance a message, in this case I could say p dot x.

    我就是,我刚刚在这里输入的,我得到了一个c,point的实例,如果我想把值取出来,实际上我可以。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I'm sure you're thinking well, what do we do in the case of p orbitals, and, in fact, we can do the same thing.

    我相信你们也会想,如果有p轨道会怎样,实际上,我们也可以一样做。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You wouldn't be expected to be able to guess that this would happen, because using any kind of simple theory, we would, in fact, predict that this would not be the case, but what we find experimentally is that it's more stable to have half filled d orbital than to have a 4 s 2, and a 3 d 4.

    你们不用预期有能力,猜出这个会发生,因为使用任一种简单的理论,我们事实上可以预测不会是那种情况,但是我们在实验中发现的,是半填充d轨道比,4s23d4更加稳定。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定