The city fell. After capturing Atlanta, General Sherman fought a series of small battles with a Confederate force across northern Georgia.

VOA: special.2009.12.03

So when I do the analysis, I want to think about what am I doing here, am I capturing all the pieces of it? Here, the two variables that matter are what's the length of the list, and how many times I'm going to search it?

这里，要关注的,两个变量是列表,的长度以及我要搜索的次数,这种情况下，这个算法赢了？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It's kind of both because especially with sports photography, capturing that right shot.

两点都挺重要，特别是体育摄影，要照对那一瞬间。

体育相片的魅力 - SpeakingMax英语口语达人

Experts say her revolutionary way of capturing people on film has produced some of the most important images in twentieth century photography.

VOA: special.2009.08.09

But there were more formulated ways of capturing that experience in language.

但还有更明确的方式来表达,在语言中捕捉体验。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

This could require three to four years of capturing and killing whales.

VOA: special.2011.06.29

So what researchers do is they hope to get enough people in a sample, where overall, you hope to be capturing normal intake.

所以研究者做的是,让尽可能多的人群进入样本,总体上你就可以得到正常的摄入量了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The artist's method of capturing the effects of light is masterful.

VOA: special.2010.06.23

You get excited when you're playing chess at the prospect of capturing my queen and crushing me.

在玩象棋的时候,你因为希望,吃掉我的皇后下赢我而感到兴奋

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He surprised an Indian village, capturing hundreds of horses.

VOA: special.2010.04.08

And it's a topic I want to pick up on today, we're going to do for the next few lectures, and it's a topic I want to spend some time on because this idea of capturing data and methods, the term we're going to use for it, but data and functions that belong to that data, things that can be used to manipulate them, is a really powerful one.

我们会在今天讲这个话题,在后面几节课还会讲这个,这是个我愿意花点时间，在上面的话题因为这是个,捕获数据和方法的思想,我们用这个术语来形容它，数据中包括了数据和函数等，能用来操作它们的东西,真的是很强大的工具，我们真正要讲的东西是，我们要学会如何把信息。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Israel has not annexed the West Bank since capturing the territory following its victory in the 1967 Arab-Israeli war.

VOA: standard.2009.09.13

But what he's capturing is the logic, the ultimate causation of our feelings towards our kin.

但他在运用逻辑，我们对亲人有感情的根本原因。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Allen said BP has a goal of capturing from the leaking well by the end of the week.

VOA: standard.2010.06.14

The natural thing to say is, it's worried about the fact that the king is exposed and it's trying to block me by capturing my bishop.

一个很自然的说法是,它担心它的王会暴露出来,因此它试图通过吃掉我的象来封死我

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The election camps of both President Karzai and challenger Abdullah are claiming their candidates are heading to victory, capturing enough votes to avoid a runoff election.

VOA: standard.2009.08.22

We want to have ways of capturing this process.

我们希望能有方法可以捕捉到其中的过程。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

You--By not randomly assigning people to these two conditions, you may be capturing just individual differences in the kind of person who, when there's a perfectly stable, safe, low bridge, says, "Huh uh. I won't want to go on that bridge.

如果两种情况下的受试者不是随机安排的，或许你所捕捉的,只是一类人中的个体差异，这类人，当看到一个更稳定，更安全，更低的桥，会说，“啊哈，我不走那座桥。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选