"Peace of mind attained only through self-satisfaction and knowing you made the effort to do the best of which you are capable.
VOA: special.2010.06.10
So I don't think that anyone who's capable of understanding my views, and therefore obviously competent to decide for themselves whether they want to go on living should feel threatened by what I'm saying.
所以对于那些能够,理解我的观点的人们,和那些能够决定,是否要活下去的人们,我的言论并不会对他们产生威胁。
And that you're capable of offering something to them and to the conversation.
你能够为他们或者为你们的谈话贡献些东西。
Don't talk to me about cruelty or what i am capable of.
VOA: special.2010.04.18
Pluripotent stem cells that are capable of self-renewal to generate themselves and are capable of dividing into both bioloid and lymphoid progenitor cells.
多能干细胞,是能够通过自我更新进行自我生成的细胞,也能分化成髓系祖细胞,或者淋巴祖细胞
I believe that is true. If you make the effort to do the best of what you are capable, trying to improve the situation that exists for you, I think that is success and I do not think others can judge that."
VOA: special.2010.06.10
In other words, poetry is capable of doing now what religion used to do.
也就是说,今天的诗歌具有从前的宗教的作用。
"The blunt reality is that there will be dwindling appetite and patience in the US Congress -- and in the American body politic writ large -- to expend increasingly precious funds on behalf of nations that are apparently unwilling to devote the necessary resources or make the necessary changes to be serious and capable partners in their own defense."
VOA: special.2011.06.11
It's capable of moving people to action, or so Milton may have believed.
做一些能够让人们行动起来,或相信弥尔顿的实事。
"I think it is a smart thing to have women who are capable and intelligent because it appeals to women."
VOA: standard.2010.05.19
And as you know,I've defended the physicalist conception, according to which all we are are just bodies capable of doing some fancy tricks, capable of P-functioning.
你们都知道,我认同的是物理主义者的设想,根据这个设想,我们都只是有着机能的肉体,我们能够实施人格功能。
The long-range rocket Pyongyang intends to launch is theoretically capable of delivering a warhead as far as the western United States.
VOA: standard.2009.03.27
The next phase, concrete operations, from seven to twelve, you can solve the conservation problem, but still you're limited to the extent you're capable of abstract reasoning.
下一阶段,具体运算阶段,七到十二岁,儿童可以解决守恒问题,但儿童的抽象推理能力仍然有限
The North Korean rocket expected to launch this weekend is theoretically capable of reaching the western United States.
VOA: standard.2009.04.01
The problem, of course, with the democratization of finance is that if you raise the participation in financial markets, then you bring in people who are: less and less knowledgeable; less and less understanding of concepts of finance; and less capable and more vulnerable to exploitation.
问题在于,随着金融的民主化,越来越多的人参与到金融市场里来,有些人,受教育程度较低,对金融概念不了解,没有专业能力且容易被人利用
The Iraqi government is under pressure to prove that it is capable of maintaining security inside the country before the June 30 U.S.pull-back.
VOA: standard.2009.06.01
Usually viruses have certain kinds of cells they want to infect or that they're capable of infecting.
通常病毒倾向于或者有能力,感染某些种类的细胞
"Nevertheless,we think the IEC should be capable of publishing some partial results as they come in to help increase the transparency of the process."
VOA: standard.2009.08.23
They might be capable of forming all of the cells of the nervous system; they might still have some potency to form other things that are similar to the nervous system.
它们也许可以生成,所有神经系统的细胞,也许还有一些生成和神经系统类似的,其他东西的潜能
Gates says Yemen's president appears to be reluctant to support the idea, because it would imply his government is not capable of handling the resettlement.
VOA: standard.2009.05.06
Hopefully their immune systems will respond to it like the real virus but it won't be capable of replication because we've chemically cross linked it so it can't go through its life cycle.
人体的免疫系统,就会对该病毒产生免疫应答,但灭活的病毒不能复制,因为我们已经对它做了化学处理,使它无法进入生命周期
"I think his motivation is first is to show that he's around." "That he is capable of making decisions or participating in debate on policy."
VOA: standard.2010.07.13
Well, it would be useful because if I could take cells from the skin, find stem cells in the skin and then de-differentiate them so that they were now capable of becoming liver, or brain, or things that they're not going to become in their normal site, then that could be a very powerful tool for medicine.
这是因为,如果我能取一些皮肤细胞,找一些皮肤干细胞,并将它们去分化,那它们就能分化成肝脏,大脑或其他一些,它们原本分化不出来的细胞,这可以成为一个医学利器
But an independent Afghan military must be capable of adapting to an elusive enemy.
VOA: standard.2009.12.13
It's no longer capable of self-renewal to form another stem cell.
不再能自我更新,从而生成另一个干细胞了
"We have the largest, most capable intelligence enterprise on the planet, and it is the solemn, sacred trust in the DNI to make that enterprise work."
VOA: standard.2010.06.05
We see novel things all the time and if we were not capable of learning and making guesses, educated guesses, about these novel things we would not be able to survive.
我们经常会碰到新事物,如果我们不能学习,不能猜测,不能纠正对新事物猜测,我们就无法生存。
In his request to be relieved of duty, General Fonseka asked the president to allow him to keep a security detail, including trained combat soldiers, and a bullet proof vehicle, saying the defeated rebels are yet capable of trying to kill him.
VOA: standard.2009.11.14
What if you could take just a pump that's capable of continuously administering insulin at various rates and connect it to a sensor that's able to continuously measure the sugar level in your blood?
如果我们安装一个泵,能够持续的动态控制胰岛素输出,并把这个泵连接到一个,持续监测体内血糖水平的变化的传感器上
Don't worry about how they work in the immune system, but what if you could manufacture antibodies then you could make a chemical, an antibody, that is capable of binding to a specific other chemical and you could use that for things.
别管它们在免疫系统内是怎么工作的,只要考虑能不能制造抗体,那么假设你能制造这种化学物质 抗体,抗体又能够同其他特别的化学物质结合,你就可以让抗体为我所用
应用推荐