-
The final product is supposed to produce a top that can not only move in circles, but write or scribble.
VOA: special.2010.12.28
-
Energy can flow across the glass but I put a lid on top, and so the water can't get out.
能量可以穿过杯壁流动,但是我在顶上加了盖子，所以水不能跑出来。
-
Alums with Nobel prizes? Oh, I don't... I can't think of any like, off the top of my head.
获得诺贝尔奖的校友吗？这个……我一时还想不出来。
-
Visitors who are not experienced rock climbers can follow a steep man-made path that takes them to the top.
VOA: special.2009.07.20
-
These are just little things that can add up, so you just want to make sure you're on top of those.
这些小事情也会影响到你的总分，因此务必熟练掌握。
-
At indoor centers, climbers have many different paths they can use to get to the top of the walls.
VOA: special.2009.12.09
-
- If someone-- you're-- one of you're predecessor didn't already submit it, do follow the directions at top left which says, add calendar so that we can augment the data set even further.
如果-,除非前任代表没有提交相应信息，一定要遵循左上方的用法说明，添加日历,这样就可以进一步增大数据集。
-
Visitors can stand at the top of the mesas and look into the dwellings almost hidden in openings of the rock walls.
VOA: special.2009.03.04
-
You do that eight billion times in your life and you can hit a good top spin backhand.
如果你把这个动作做上八十亿次,那你一定能打个漂亮的反手上旋球
-
Top students in the ninth and tenth grades can attend single-sex classes for math,science,English and social studies.
VOA: special.2010.12.02
-
If an impure object--and you will see here these overlapping pairs, if you can imagine the lower pair sort of being plunked down on top of this pair, that will give you an idea of what we're trying to convey with this image.
如果一个不纯洁的东西--看这里，这些重叠的单词，假设这两个单词,突然跑到这两个的上面，这样你就会对我们这个图示想传达的内容有个概念。
-
Experts say it can take about 3 days to climb to the top of El Cap.
VOA: special.2009.01.07
-
So it can't be an equilibrium, the exact prediction of the Downs model, two guys right on top of each other is not an equilibrium.
所以它不可能是一个均衡,确切的当斯模型的预测,两个一样的候选人不是一个均衡
-
You can use the hot water at the top of the tank for washing and cleaning.
VOA: special.2009.04.20
-
Because what I am saying here is "let's not study the average", let's study the top five percent so that we can understand the phenomenon better.
我想说的是，不要研究大众，研究快乐指数最高的5%的人,这样就可以更好地理解这一现象。
-
Visitors can see the ocean, the bay and surrounding communities from the top of the lighthouse.
VOA: special.2009.06.01
-
You can say that I'm over the top on this.
你可以说，我过分了。
-
Bunchy top disease can spread from plant to plant and is also spread by aphids.
VOA: special.2009.09.21
-
You can tell from the top.
你可以从顶部看出来
-
Yet the expression also can be used to describe the top person in any area.
VOA: special.2009.11.29
-
A state where it's closed, so imagine a channel with a lid on top of it; when it's closed nothing can go through the channel, when it's open then things can go through.
一种是闭合状态,想想一个有盖子的通道吧,当盖子合上的时候任何东西都不能通过,而打开时就畅通无阻
-
He says bunchy top disease and banana bacterial wilt can both affect entire plantations.
VOA: special.2009.09.21
-
On top of going online and watching television, you can check out the BBC.
除了上网和看电视，你还应该去BBC网站上看看。
-
You can drive your car slowly up a rough road to the top.
VOA: special.2009.07.20
-
Well, you can buy a pass, which would seem conceptually not to be a ticket, but at top left was somewhat obvious this time bus and subway tickets.
好的，你可以买一张通票，那好像不是一张票,但是，在右上边，这次显然是,公共汽车和地铁票。
-
Competition to work at a top hospital can be fierce.
VOA: special.2009.06.02
-
It's instead outside of them and, by convention, at the top of the file so that I can access it anywhere, whether or not this is a good thing, remains to be seen.
它在函数的外面，按照惯例，在文件的顶端，所以我可以在任何地方使用它,不管这是不是好事情，拭目以待。
-
The very top of the wire drawing represents the only part of the ocean landscape that can be seen on the surface of the water: It is Bouvet Island, one of the most isolated islands in the world.
VOA: special.2009.05.06
-
And you can join on to the Red Sox nation on top of that, and part of being a good Red Sox fan is knowing the statistics of your team.
除此之外你们可以,加入红袜队的国度，作为一个好的红袜队球迷,也是了解你们支持球队的,数据的一部分。
-
So, conceptually if you've ever wondered why you get access in all of your functions to global variables that's because they're not down here, they're at the very top of RAM and any function can access that RAM way up there, but for now the interesting player in the story is this thing called the heap.
所以，如果你想知道为什么全局变量能在,所有的函数中使用,那是因为它们不在这下面，而是在内存的顶端,那样任意函数都可以在内存中使用它们，现在，这里面一个有用的角色是,叫做堆的东西。
应用推荐