-
Too much time inside the house using a computer or watching television can cause someone to get cabin fever.
VOA: special.2010.03.28
-
- So this commands, number two here -- can someone just quickly translate into the English what it is doing for us? Yeah?
所以这个命令，在这里的第二个-,你们谁能快速地把它翻译成,英语来说明这是干什么的吗？，请说？
-
You can answer to this question, someone says, "Well, what are you doing? Are you still here at school?"
当有人问你，“嗯……你在做什么呢？你还在学校吗？”你就可以回答了，
-
He began as a juggler, someone who can keep several objects in the air at the same time.
VOA: special.2009.03.09
-
Right? And can someone who agrees with Matt say a little bit more about why a lottery would make it, in your view, morally permissible.
对吧，有没谁同意马特的说法,再来说说为什么通过抽签,让你觉得，在道德上可以接受。
-
When you can help someone new in town solve a problem, you feel good about it.
VOA: special.2010.07.16
-
" Student: "Can someone feel consummate love for more than one person?"
学生：“一个人能同时和两个人以上拥有完美式爱情吗“
-
In other words, that your emotions can be affected by someone you do not directly know.
VOA: special.2009.01.21
-
What's going on? Can someone tell me what's going on?
为什么呢,有人知道原因吗
-
The books told young girls that they can be more than just someone's wife or daughter.
VOA: special.2009.08.24
-
And I think there's that constant tussle going on in us Circumstances can push someone one way while another certain encouragement pushes more towards acting ethically.
在我们的内心时常会有这样的斗争,特定的环境促使我们选择漠视,同时，一些鼓励促使我们依照道德行事。
-
More problems can develop if a person looks down his nose at someone or something.
VOA: special.2009.09.13
-
But if you need a slave representing your business, and you live in Rome and you need somebody in Ostia, the port city of Rome, to be able to be there and watch your imports and your exports of your business, you need someone who can sign contracts, who can lend money, who can borrow money, who can do things like that.
如果你需要一名奴隶代理你的生意，如果你住在罗马，需要有人，在罗马奥斯蒂亚港口,照看你的进出口生意，就得要能签合同，可以放债贷款，及其他类似事务的人。
-
Rarely can you fill their shoes or replace them with someone equally effective.
VOA: special.2010.05.02
-
All it can do is keep piling in the money and accumulating it and then someone will buy the whole company and then all of the shareholders will be bought out at a termination date.
他们吸进资金并不断积累,然后某人会买下整个公司,在终止日期前所有股东的股票都将被买下
-
What is said about someone else can also be said about you.
VOA: special.2010.05.09
-
he throws the ball and then the receiver or someone else can catch it and then they run with it.
他扔球，然后接球的或者其他人可以抓住球，带着球跑。
-
Telling someone about your personal problems can often make you feel better.
VOA: special.2010.07.18
-
Because you can hire someone who is a software engineer and he's been doing it for 10 years and if they're doing it for 10 years that's probably what they're doing for their life, you know, and I mean that's cool.
你可以聘用一名,有着十年工作经验的软件工程师,如果他已经在这行业,待了十年了，那么可能这辈子他都会干这行，这样不错。
-
Or,they can represent someone less well known but historically important.
VOA: special.2010.01.27
-
It's something that someone else wrote or maybe you wrote, but you can encapsulate all of your ideas or your functionality inside this thing called a function.
它是别人或你自己写的，但是你可以压缩你所有的想法,或者你这个东西里面的功能叫做一个函数。
-
It's a temptation their curious minds can barely resist: "If we don't use human DNA now someone else will."
VOA: standard.2010.06.09
-
When you're pitching someone, the best thing you can do is show them something that works.
当你向别人推荐产品的时候，最好的办法就是,向他们展示好用的东西。
-
"Trafficking thrives in the shadows. And it can be easy to dismiss it as something that happens to someone else, somewhere else.
VOA: standard.2009.06.16
-
Against that, you can imagine someone who thinks being alive per se is so incredibly valuable that no matter how horrible the contents are, the grand total will always be positive.
与之相反，你可以想象有些人会认为,活着本身有着巨大的价值,不管生活内容有多糟糕，总和都会是正数。
-
She says,"It can be intimidating when you sing with someone with the power that Natalie has.
VOA: standard.2010.05.23
-
He's the charlatan preacher. We're certainly not meant to identify with him or to sympathize with him, but here you can't help but thinking about someone getting their thumb smashed in a door.
他是虚伪的传教士，我们当然不打算要支持或,同情他，但是读到这儿你禁不住要去,想，某人的大拇指被猛然关上的门夹住的场景。
-
"Dogs that are very bonded to their handlers can witness when, if you are looking into someone's eyes and 'the lights go out' metaphorically speaking.
VOA: standard.2010.05.18
-
Can you imagine saying that ? to someone's grandfather?
你们可以想象,这么对他人的祖父提问吗？
-
So literary can sometimes be very abstract like mathematics, and therefore, if someone says make me a movie, showing me what the square of minus two means that is going to be a challenge.
文学有时候也可以很抽象,像数学，因此如果有人说,给我做一部电影吧,给我展示一下负二的平方,那将是一个挑战。
应用推荐