-
This is because they have lost their homes and can no longer care for their animals.
VOA: special.2009.02.23
-
No, we can't. Because if l equals 1, we can not have m sub l equal negative 2, right, because the magnetic quantum number only goes from negative l to positive l here.
不行，因为如果ｌ等于１,ｍｌ的值不可能等于－２，对吧，因为磁量子数的值,这时只能从－１到１
-
It's usually best to respond in a complete sentence rather than saying yes or no which can be ambiguous.
一般来说，回答最好是完整的句子，而不是简单的模棱两可的“是”或“不是”。
-
We can no longer get enough men willingly, so there is a draft.
VOA: special.2009.10.29
-
One thing that I want to mention that is really important is once you have double bonds, what happens between those two atoms in the molecule is they can no longer rotate in relation to each other.
我要提醒你们的非常重要的一点事,一旦有了双键，分子中的两个原子,就不能相对旋转了。
-
But Edward can no longer safely live in the same town as Bella.
VOA: special.2010.01.20
-
Milton can no longer be chided or be criticized by Phoebus because he's become Phoebus.
阿波罗再也无法责骂或是批评他了,因为他本身已经成为了阿波罗。
-
Experts say after the first treatment, patients can no longer infect others.
VOA: special.2009.10.14
-
Yes or no. That can give you a true or false, a one or a zero answer. What about this?
是或者否，它告诉你真假，1，或，0，这个怎么样？
-
He can no more judge the wishes of the great mass of our people by the words of these middlemen than he can measure the ocean's silent depths by the foam upon its waves."
VOA: special.2010.06.24
-
The equilibrium state is the one, and it's just one, in which there are no spontaneous changes that can take place to any other state.
平衡态是一个，而且仅仅是一个态，这个态不会发生自发变化,变成其他的态。
-
Some people have lost their jobs and can no longer perform basic functions, such as driving due to bad outcomes from LASIK.
VOA: standard.2010.03.03
-
The manuscripts we find from this period are full of marginal notes where the scholars are chiding each other and saying, "No, no, no. It can't be that way."
我们找到了有大量旁注的手稿,学者们相互争论，互不服气“
-
He says,even if losses are taken into account, no one can now cast doubt on those who organized and led the victory.
VOA: standard.2009.12.25
-
You can see that there is no value in studying inner shell electrons to ask questions about bonding.
你应该了解考虑成键时,去考虑内层电子,是毫无意义的。
-
Geithner argues that major exporting nations can no longer look to the United States as an engine that will pull their economies out of recession.
VOA: standard.2009.09.25
-
I can have functions with no parameters, that's fine, I will still need the open and close paren there to identify that I have no parameters.
我每次都需要进行输入码？,函数可以没有参数,我依然需要前后括号,来定义我没与参数。
-
In what he called a departure from the Bush administration, Brennan said President Obama strongly believes that the United States can no longer let the "war on terror" dictate the nation's international agenda.
VOA: standard.2009.08.06
-
He says, "No." I can't easily inmitate the accent because I was born in Britain "Now I have plenty of time, Mr. Tobson."
记者说，但愿您不会太忙,他说，不，我不会模仿那种口音,因为我在英国出生“
-
Let's go get this done. Thank you everybody. God bless you,". Mr.Obama went to the arena where John McCain accepted last year's Republican presidential nomination, and said the nation can no longer afford to play games with health care.
VOA: standard.2009.09.12
-
If you want to find--by the way, if you want to read The Wall Street Journal online at Yale, you can do it no problem.
如果你还想...,顺便提一下,假如你想在耶鲁阅读《华尔街日报在线》,没有问题
-
"The international community should not be silent and also act very urgently and firmly, and send the strong signal to the regime that they can no longer act with impunity of such kinds of violations of basic human rights and democratic rights for her and also the other political prisoners,".
VOA: standard.2009.05.15
-
you gonna be transparent and explainning to people what you need done, because no one can understand completely what you are, as the surgeon, thinking.
同时还需要公正公平地,向周围的人们解释你希望做些什么，因为你的队友并不能,一开始就完全地明白，你作为外科医生时的想法。
-
There is no choice. He can be buried only in the lone prairie in a narrow grave six by three.
VOA: special.2010.03.25
-
No one of us can get out of the space and time of life.
谁也不能逃脱生命的空间和时间。
-
RIM says its system is set up in a way that no one, including RIM, can access user information.
VOA: special.2010.08.06
-
No one can impose their claim of revealed knowledge on another. Does this make Hobbes an atheist, ? as many would have maintained in his day? No.
没人可以把他们声称启示的知识强加于别人,这说明霍布斯是一个无神论者，就像他那个时代很多人一样。
-
"I don't understand. How can they have no record of her being there." "There has to be some explanation."
VOA: special.2009.06.12
-
No doubt, you can turn us into creatures like rats in that way.
无疑人类可以被变成老鼠般的生物。
-
No, you can't be serious. Really? What?
你开玩笑的吧，是吧？
应用推荐