There was nothing I could do. When you have this kind of a problem, you can only take care of your body.

VOA: special.2010.08.09

All of the self-discipline and all of the self-denial in the world can do nothing -- this seems to be one of the implications of this poem - can do nothing to protect the poet from an untimely death.

所有的自律和自我克制,都无能为力--这似乎是《利西达斯》的含义之一,-所有这些都无法避免这位诗人的早逝。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

This is The Life You Can Save, which essentially gives the lie to the idea that there is nothing I can do.

你可以拯救的生命》,这本书彻底地推翻了那种,“我什么都帮不上“的想法。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

This can be true even when the music has nothing to do with unions.

VOA: special.2009.09.07

We can't help understanding. We always already understand, which has nothing to do again with whether or not we're right or wrong.

我们控制不住地去理解，我们总是已经理解了，这与对错无关。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And here I sit in my living room, there's nothing that I can do.

VOA: special.2010.02.01

But he invokes it to show that if one really reads it carefully enough, one can see that the lesson to be drawn has nothing whatsoever to do with the due and timely investment of one's talent.

他为了证明如果一个人足够认真的读过，他就可以看出其实这个寓言的意义与,准时和适时投资都没有关系。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

there is nothing of the kind." "I will do all that science can do,"

VOA: special.2009.08.01

Yeah, but I suppose there is nothing much there is anything we can do about it right now?

是的，我想对于这件事我们能做的很有限？

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

There is nothing else you can do. People hated me."

VOA: special.2010.08.09

It's OK to use certain fundamental constants that come in a lot of calculators, so there's nothing we can do about that. That's OK.

当然允许使用,一些普通计算器里都有的基本常数，我们不会连这些都不让用，这是没问题的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"I feel that I'm in the best shape that I could possibly be. There's nothing else more I can do at this point.

VOA: standard.2009.08.19

Far from it. It's not about saying, "Well I'm depressed. There's nothing I can do about it.

远远不是那样，不是说，“我很抑郁，这是毫无办法的事。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Some say all this is cultural and there is nothing anybody can do about it.

VOA: standard.2010.03.08

What Modigliani and Miller said, if it's pure dividend policy, then it is totally irrelevant; it means nothing, so companies can do whatever they please-- I don't care.

莫迪利阿尼和米勒的观点是,如果是单纯的股利政策,则与之完全不相关,它没有意义,所以公司可以任意施为,我不在乎

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Lo-and-behold,you can't do anything without a WWW.Nothing,".

VOA: standard.2010.01.05

There's nothing he can do.

他别无其他选择。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

And,there is a serious problem when you use the term 'regime change' that you might encourage people to demonstrate,or to act in ways, where we can do absolutely nothing to protect or encourage them."

VOA: standard.2010.06.11

Well, if that's right, and if we then realize that there's nothing I can do about the fact that I'm going to die, then perhaps some of the sting, some of the bite, is eliminated.

如果那是对的话，如果我们意识到,我们无法改变我们会死去的事实，那么也许有些刺痛，有些痛苦便消除了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But doing nothing is not only the worse thing we can do for the economy and the worst thing we can do for health care, it is the worst thing we can do for the Democrats and don't you think the Republicans do not know it,"

VOA: standard.2009.09.02

And there is no programming language that is better well actually, that's not quite true, there are some better at doing certain kinds of things but there's nothing that you can do in C that you can't do in Fortran.

没有一种编程语言是更优秀的,当然实际上，这并不是完全对的，在做某些事儿时一些语言会更好用,但是没有事情是你能在C语言中做,而不能在Fortran中做的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选