In the Nivkh language of Siberia, each number can be said twenty-six different ways based on the object being counted.

VOA: special.2009.12.02

So, there's no absolutes about this, this is a general response where all the features can be different with different pathogens.

这其中并没有明确的规律,免疫应答是普遍存在的,但针对不同的病原体的应答规律各不相同

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Your friend walks in the door and although you were nice and cozy, you can tell that outside, the situation must be different.

你的朋友走进门，尽管你觉得温暖舒适，但你明白外面肯定是冰天雪地。

Must 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Islamic bonds can be structured in different ways, but a major idea is shared profit and loss.

VOA: special.2009.12.11

So, in the end, the physics is the same but the numbers describing it can be different.

所以虽然物理过程相同,但是描述过程的数值可以不同

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Several different species of coral can be present in the different colonies that form the reef structure.

VOA: special.2010.08.10

You kind of wonder, how can it be that people had such different views depending on which city they lived in?

也许你会纳闷,不同城市的居民怎么会,对这个问题的看法如此迥异

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The blown piece of glass can be worked and formed to create many different kinds of shapes.

VOA: special.2009.09.16

For example, with neon we can think about all of the different orbital energies we could be looking at.

比如氖，我们可以想象一下,它的所有不同轨道的能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Malaria can be treated, but in many areas the parasites have become resistant to different drugs.

VOA: special.2009.12.07

And again, this points out something I wanted to me-- I mentioned last time, list can be heterogeneous, in the sense that the elements can be multiple different types.

这儿又指出了一点我想要告诉大家的,我上节课也提到了，就是数组是多相的,也就是说元素可以是多种类型的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Malaria can be treated, but in many areas the organisms have become resistant to different drugs.

VOA: special.2009.12.22

You can be reflect about how you do this, but there is slightly different function that person giving a presentation has.

你可以想想你可以怎么做这个，对于做陈述的那个同学来说,要求有一点不同。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Slow earthquakes are different from violent earthquakes, which happen suddenly and can be extremely destructive.

VOA: special.2009.07.07

That can be supplied by an antagonist called Aldopa - which is not exactly the same as dopamine, it's slightly different.

这种物质能够由一种拮抗剂,叫做阿多巴转化而来,但它与多巴胺的结构并不完全相同,有一点差别

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But it can also be very different within areas of the same country.

VOA: special.2009.09.09

We need to change to a different business model so that we can come up with better technology, and the better search technology can be appreciated by the market.

公司要改变以往的商业模式,来促进新技术的研发，而且新技术,是受市场欢迎的。

斯坦福公开课 - 百度CEO李彦宏演讲：全球最大搜索引擎的发展课程节选

At different times, the effects of lupus can be either mild or serious.

VOA: special.2010.06.15

I think so. But video phone has been very hard to achieve. It's either been to be expensive, or too crowded, or can we use the internet to finally introduce video phone and this is different from video on-demand.

我也这么认为，但视频电话要成功很困难,它要么很贵，要么很拥堵，或者我们是否可以使用互联网引入视频电话,这与随需视频是不同的。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

They can be cooked and prepared many different ways.

VOA: special.2009.02.24

Two, different possibility, can't be observed.

第二个不同的解释，观察不到的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And,for people that have no written history, language can be one of the ways that that history can be gotten at just by looking carefully at the different layers in the language."

VOA: special.2009.12.02

Some of this can be done if consumers make different choices in what they eat, but some can be silent changes too, so Frito-Lay taking the Trans fats out of their products and switching them with a healthier fat is a silent change that could have a positive impact on public health.

有些只要消费者选择其它的食物即可做到,但也有些变化是悄无声息的,菲多利将其产品中的反式脂肪,替换成更健康的脂肪就并未声张,这对大众健康有着积极的影响

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

And just as at the regular Olympics, communication among participants from different countries can be an issue at the games.

VOA: standard.2009.09.10

Let's look at how these two different ways can be used and expressed by the same pattern.

下面我们来看看这同一个句型怎样可以用和表达这两种不同的用法。

How can I 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Without Elvis, we can only imagine things might be a little different because he did have the unique sound.

VOA: standard.2010.01.07

In any event, in music we have different strands and these strands can be organized in different ways.

不管怎样,在音乐中有不同的线,而这些线可以用不同的方式组织

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

So she says(In other words) while emergency contraception is effective for individual women, advance provision can't be expected to make a different in the community.

VOA: standard.2010.03.22

And the cortex can be broken up into different parts or lobes.

大脑皮层可以被分为几种不同的脑叶

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Sometimes there are completely new emphases and the story can come out to be a very, very different story. 1 and 2 Chronicles are a retelling and a reworking of much of the material from Genesis through 2 Kings, and it cleans up a lot of the embarrassing moments.

复述的故事会有全新的侧重点，可能和原来的故事之间,存在很大的差别，《历代志》上下就是,对从《创世记》到两部《列王纪》中大量材料的复述和,再加工，它清除了很多令人窘迫的故事。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选