-
When this movie came out in nineteen fifty-six, it was the first to show scuba diving exploration to the world.
VOA: special.2009.03.25
-
But what I'm assigning to you is the second edition, which came out in 2005, pretty much at the peak of the housing market.
但是我指定你们去读的,是2005年出的第二版,那时候房地产市场正位于高点
-
Sam lives in LA, so I'm glad he came out here.
萨姆住在洛杉矶，我很高兴他能来这里。
-
The award-winning movie version came out in nineteen sixty-one.
VOA: special.2010.01.13
-
Needless to say, when this memo of the Ford Motor Company's cost-benefit analysis came out in the trial, it appalled the jurors, who awarded a huge settlement.
不用说，当福特汽车公司的这份成本效益分析备忘录,在审理时被公之于众，陪审团大为震怒，判定巨额赔偿。
-
Her first movie came out in nineteen thirty-two.
VOA: special.2009.09.20
-
And out of that came the recognition that Thompson's plum pudding model is not sustainable in the light of this evidence.
从中我们得出,汤姆生的枣糕布丁原子模型,是不合理的。
-
"Funeral" came out in two thousand four.
VOA: special.2010.08.13
-
When rights came out, there was in 1948 some general understandings but they've been complicated.
大概在1948年，人权法最初崭露头角时,人们对此有一些粗略的认知,这些认知逐渐复杂化。
-
But even after that, even after our first two records which came out in nineteen seventy, our only initial goal was to make one record which we thought would be a classic in a field.
VOA: special.2010.04.19
-
But Yum Brands responded in a very interesting way when the call to remove trans fat first came out.
但百胜餐饮集团对撤除反式脂肪酸的号召,刚一出台时的回应十分有趣
-
Poor Billy! A bullet came out of the sky one day and tore a great hole in Billy's chest.
VOA: special.2009.12.12
-
Barth wrote a famous essay just the year before these stories came out all in one volume. They had been written over a series of years, got a lot of exposure--called "The Literature of Exhaustion."
在写完这一卷故事的前一年,巴斯写了一篇著名的论文，在60年代，叫《枯竭的文学》
-
If the accused man opened one door, out came a hungry tiger, the fiercest in the land.
VOA: special.2009.04.18
-
I don't know who came up with this statistic but I love it: nearly three out of every five lines in Paradise Lost are enjambed - they embrace the practice of enjambment. The meaning or the sense of a verse paragraph is diffused throughout a series of lines.
不知道是谁得出这个数字，但我很喜欢：,《失乐园》中将近五分之三的诗句是连结的,-它们全都连结在一起，一段诗的意思或感觉,贯穿在这段诗的一系列诗句当中。
-
It came out as the civil rights movement in the United States was gaining strength.
VOA: special.2010.07.08
-
The figure you are quoting in New York times which came out of a report published by a French economist who lives in India John Kenneth. And the article was by Sangota, the New York Times editor.
你从纽约时报,某篇报道上摘下来的数据,出自一名住在印度的法国经济学家,之手，他叫约翰·克南斯,该文章由纽约时报的圣郭特所编辑。
-
"In fact,my mom is so Japanese that when I was born, I came out cordless."
VOA: special.2011.03.16
-
But they kept that village just the way it was, and they built one next to it. In about 1952 some people, about your age, started to party, and somebody came out with a gun and said we don't party in Oradour-sur-Glane.
他们就是保留了当时的原貌,在旁边建新的村子,在1952年有人,大概你们这么大的孩子,开始在那聚会,然后有人拿着枪出来说在尔村,不能聚会
-
In nineteen-forty-six, Nat King Cole came out with this song, called "Route Sixty-Six."
VOA: special.2010.01.11
-
He came out number one in the United States as business school professor.
结果在所有美国商学院教授中,他排名第一
-
He came out of the barn with his hands in the air.
VOA: special.2010.01.07
-
This is a study that came out Friday in a journal called The British Medical Journal and this was a study of studies.
这里有一篇上周五发表于,《英国医学杂志》的综述性研究
-
Now it was not just any old cake. It came in the round cake pans, and I baked it, but then I attempted to cut out a heart and used pink icing and decorated it.
VOA: special.2010.02.08
-
The angels, not half so happy in heaven, Went envying her and me: Yes! that was the reason In this kingdom by the sea) That the wind came out of a cloud, chilling Annabel Lee And killing my Annabel Lee.
天使，不再如在天堂般快乐，于是把我和她妒嫉：,对，那便是原因，众所周知，在大海边的王国里）,云中刮起了寒风,冻杀了我的。
-
It allowed elections in 1990 but,when the National League for Democracy came out the winner, the military ignored the results.
VOA: standard.2009.09.24
-
Well, I just put them down in the order that came out of my head.
好的，我把它们,按照从我脑袋出来的顺序写下来的。
-
Football fan Nkosinathi Wellington came out to see South Africa's national team inaugurate the 70,000-seat stadium in a friendly match with Zimbabwe.
VOA: standard.2010.06.02
-
At the far end of the hall he went into the bedroom he had once shared with his twin brothers, which now, in 1955, was his alone, but he stayed in his room for not more than two minutes. When he came out, he had on the same sweaty shirt.
在走廊的尽头，他走进卧室,他曾和他哥哥一起住在这间卧室，现在，1995年的时候，他自己住了，但是他在里面待了,不到2分钟，走出来的时候，他的衬衫湿透了。
-
Here, you've got your basic barricade-- and these things are torn up, these are where trees came out of, as in 1968; and here's your sort of kiosk of modernity, somebody selling newspapers on these boulevards, or near these boulevards, and here's some of these people.
这个就是标准版街垒,这些东西后来都被毁掉了,这些树从中间长了出来,那是一九六八年了,这是一些现代的亭子,曾有一些人在这些街道或附近,售卖报纸,这些就是当时卖报的人
应用推荐