European governments have resisted calls by Washington to spend more on their rescue packages.

VOA: standard.2009.03.29

Leisure does not simply mean rest or inactivity but leisure is necessary for education or what he sometimes calls by the term philosophy.

安逸不单意指休憩或静止不动,安逸是教育的必备条件,或是套用,他有时会使用的词汇－哲学。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

It is not simply a genetic endowment, nor is it simply the product of experience, " which Hobbes calls by the name "prudence."

它不是遗传性的天赋，也不是纯粹经验的产物，霍布斯把这叫做“谨慎“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But the military government is set to maintain tight control over the vote amid calls by Burmese political activists for the international community to boycott the election result.

VOA: standard.2010.07.27

And it's this final movement of the simile, according to this ingenious argument by Geoffrey Hartman, that Hartman calls the counter-plot.

根据哈特曼灵巧的论点看来，这就是这个比喻最后的深意，他称之为反计。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"We also wish to reiterate the calls by the African Union, SADC,COMESA , the non-aligned movement and China to those who have imposed illegal sanctions against Zimbabwe, to leave them without further delay,"

VOA: standard.2009.11.08

Frost is a kind of materialist, by which I mean he calls attention to the circumstances of imagination, its limits and conditions.

弗罗斯特是个唯物主义者，这样说的原因是他引起了人们对,想象的环境的注意，它的限制和条件。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

He also calls it the most powerful tool available in the race to meet the Millennium Development Goals by twenty fifteen.

VOA: special.2010.10.25

The interesting thing is, actually everyone calls it the Paulson proposal, but it was apparently mostly written by a young man who is in his early thirties You may not consider that young but I think that is young.

有趣的是，虽然每个人都称那个改革为鲍尔森计划，但很明显这个计划大部分是由一个青年男子写的,他才刚刚30岁,也许你们不认为30岁很年轻,但是我觉得是。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They withdrew under a security agreement that calls for American combat forces to leave Iraq by the end of two thousand eleven.

VOA: special.2009.08.22

And, again, the rectangle represents your computer's RAM, the bottom represents the part of RAM that we generally call the stack, main conceptually ends up on the bottom of the stack followed foo by its local variables then the function say foo that it calls and on and on and on and up, but there is, in fact, something above all of this and we've seen this picture briefly and that's this thing called the heap.

再次，矩形表示的是计算机内存，底端表示内存的一部分,通常我们把它叫做堆栈，main函数在,堆栈的底端，之后是,它的局部变量，然后是它调用的函数,等等等等，但是那里有，实际上，在这个上面，我们粗略看看这个图画,这个东西叫做堆。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

This museum has more than four thousand pieces by what it calls "visionary" artists.

VOA: special.2010.04.14

Science, or what Hobbes simply calls " by the name "reason," is simply the fullest expression of human artfulness.

科学，或是霍布斯把它称作的,“理性“,正是人类艺术性的完整表达。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

That name would go away. The current policy calls for every student to be ableto pass state tests in reading and math by two thousand fourteen.

VOA: special.2010.03.18

Aristotle calls this kind of knowledge this kind of practical judgment Phronimos he calls it by the term phronimos that I have on the blackboard.

亚里士多德称这种知识,这种实际判断力,他称之为,像我在黑板上所写的。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Those disagreements center on U.S.calls for Israel to freeze construction on Jewish settlements on lands claimed by the Palestinians.

VOA: standard.2009.07.27

The first five books that deal with and culminate in the best city, Kallipolis Plato's ideal city, what he calls Kallipolis, the just city, the beautiful city, ruled by philosopher-kings.

前五部讲述,书中高潮的所在，柏拉图的理想城市，他称之为，正义之城，美丽之城，由哲学家国王所统治；

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Diarrhea is already on the rise. Byrs says Ghana also has been hit hard by what she calls,the deluge.

VOA: standard.2009.09.05

On the third page of the Politics where he remarks that every city or every polis exists by nature, and he goes on to infer from this Zoon Politikon that man is what he calls the zoon politikon, the political animal, the polis animal.

在《政治学》第三页,他谈到,每座城市或城邦是自然发展的存在，他并进而藉此推论,人类是他所谓的，即政治动物，城邦动物。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

There were calls for reconciliation during ceremonies that were attended by former enemies, including German,Polish and American leaders.

VOA: standard.2009.09.01

The first stage proposed by Adeimantus is the simple city, what he calls the city of utmost necessity.

由，Adeimantus，提出的第一个阶段是,简约之城，他所谓的本需之城。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Waskow says the major challenges created for many poor countries by climate change, calls for long-term investment.

VOA: standard.2009.12.11

And again, recall this is the theme raised at the beginning of Book II by Adeimantus, who puts forward an idea of self-control, or what he calls self-guardianship as his goal.

不要忘了这个主题是在,第，II册一开始时由，Adeimantus，所提出，他带进了自控的概念，或他称为作为个人目标的自我守护。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

A United Nations report released Tuesday calls for major spending of nearly $600 billion by governments to deal with the impact of global warming.

VOA: standard.2009.09.01

The glimmering girl then calls Aengus by name.

若隐若现的姑娘然后,叫了安古斯的名字。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

The report calls for stronger steps to be taken by advanced economies to reduce carbon emissions, seen as the main cause of global warming.

VOA: standard.2009.09.01

That 2003 plan calls for an independent, democratic and viable Palestinian state to emerge and exist side by side in peace and security with Israel.

VOA: standard.2009.06.09

and they did it,". He says reforms undertaken by communist dictatorships never lead to systemic change without an active opposition creating what he calls a "civil society movement."

VOA: standard.2009.11.03

But heavy rains are complicating further efforts to reach these areas by land and the weather forecast for the region calls for more storms in the coming days.

VOA: standard.2009.10.06

As President Obama loses ground in the debate on overhauling health care, he is using his weekly Internet address to challenge what he calls "phony claims" by his critics.

VOA: standard.2009.08.22