That person won a battle with what has been called one of nature's fiercest creatures.
VOA: special.2011.03.15
Because he couldn't figure out what they were, he called one Linear A and the other Linear B, because he could tell by careful analysis that they were different, and he could tell which pieces belonged to which.
由于他无法分辨他们是什么,因此叫它们A类线形文字和B类线形文字,因为他通过仔细的分析能区别出二者的不同,以及它们是属于哪种类型的
I live in an area called Cobble Hill, which was an Italian neighborhood at one point, and it changed.
我住在一个叫科布尔山的地方,那儿曾经是个意大利住宅区,后来它变了。
It has been called one of the most influential nonfiction books of the twentieth century.
VOA: special.2009.10.18
This is a strategy called double syntax, the notion that "in the Beginning" can modify one verb or the other.
这种手法叫做双关句,也就是,“太初“可同时修饰两个动词。
Right now,as schools prepare to begin a new year, one concern is the H1N1 virus, often called swine flu.
VOA: special.2009.08.13
You have what are called stubs, where one public company owns a significant stake . in another public company.
假如你持有所谓的票根,它是指一家上市公司在另一家上市公司中所,持有的相当比例的股份。
Those with the highest winds that destroy well-built homes and throw vehicles more than one hundred meters are called an F-five.
VOA: special.2010.05.11
In fact,one of the great Bordeaux wines is called Lynge Barge, lynge as in lynch,which is an Irish name.
其实,有种波尔多葡萄酒就叫林格巴格,林格就是林奇,是个爱尔兰名字
The United States Library of Congress appoints an official poet, called the Poet Laureate, every one to two years.
VOA: special.2010.04.05
So let's talk about another periodic trend, this one is called electron affinity.
那么下面我们来讨论一下另一个周期性规律,它被称作电子亲和能。
In nineteen thirty-five, Ernest Hemingway wrote: "All modern American literature comes from one book by Mark Twain called 'Huckleberry Finn.'
VOA: special.2010.03.21
In fact, there's a very famous book called A Random Walk Down Wall Street, that was one of the first to make this hypothesis.
实际上,有一本很著名的书,叫做在华尔街上随机漫步,这本书是最早提出这种假设的先驱者之一。
They called it a sacrifice to research that led the way to one of the greatest medical discoveries of the century.
VOA: special.2009.01.27
So let me go ahead and pull up the staff solution 15 to the standard edition for a moment, the game is called 15, it takes one command line argument which is the dimensions of the board 3 by 3, 4 by 4, I'll do it 4 by 4.
下面我们继续,等一会儿,我会给出标准的解答,这个游戏叫做,有一个命令行参数,标识其大小是,3阶还是4阶,我选择4阶。
One was called "Empire". It showed a filmed image of the Empire State Building in New York City.
VOA: special.2010.09.05
Now, one possibility, as I suggested, was what I called a second ago the "Two-room explanation."
我说过,一种可能性就是,之前我称为 两个房间的解释
They are the amount a person drinks on average and heavy drinking at one time, called "binge drinking."
VOA: special.2009.09.08
The technique I want to talk about is one called Polymerase Chain Reaction.
我想讲的技术是聚合酶链式反应
He performed the one-man play called "The King of the Desert" at a small historic theater in Hollywood.
VOA: special.2010.06.21
So the product of Newtonian mechanics of predicting the future given the present, has got two parts, and one is called kinematics and the other is called dynamics.
所以牛顿力学,基于现状对未来的预测,包含两个部分,一部分被称为运动学,而另一部分被称为动力学
American officials say it will take at least two years for what one official called a meaningful measure of progress toward long-term stability.
VOA: special.2009.05.09
One of the things I was training was a course called mindfulness meditation, which was developed in the medical school affiliated to Massachusetts, they've done a lot of research on it in terms of helping people with disease, and stress-related disease.
我曾参与过的一个项目,是有关“念“的冥想和修行,是由麻省理工学院下属的,一所医学院研发的,他们为此做了很多研究,旨在帮助人们治疗疾病,和压力引发的病症。
Doctor Carson is also known for performing other complex operations on children, including one called a hemispherectomy.
VOA: special.2009.09.04
Hesiod, whom I have not mentioned to you before, a poet who we think to have lived around 700 B.C., very early in the history of the polis, wrote one of his poems called, Works and Days.
赫西奥德,我之前跟你们提到过的,是一个生活在公元七百年左右的诗人,那还是在城邦历史的初期,创作了一首名为《工作与时日》的诗歌
She was called Lefty Lou. They had one of the most popular radio programs in Los Angeles.
VOA: special.2010.06.13
Well, there're different interpretations: One, Welles vehemently rejects in the book called This is Orson Welles which is his interviews with Bogdanovich, that I think I told you I read over and over. I loved it so much.
当然,有不同的解释:,一,威尔斯在一本叫做,《这就是奥森·威尔斯》,也就是,他和博格达诺维奇的谈话中,反对这种观点,我看了很多遍,我也很喜欢。
"The maternal stress that is felt, that stress hormone -- one of them is called cortisol -- can actually leach into the womb.
VOA: special.2011.08.10
One is called the twenty-four hour recall and that's either done by a computer, or done by a trained interviewer who would sit down with you and say, 'Let's reconstruct everything you've eaten in the last twenty-four hours.' And so then you have to recollect everything you ate in the last twenty-four hours.
其中之一被称为24小时回顾法,可由计算机完成,也可以由专业测试人员,坐在你面前并对你说,"让我们记录所有,最近24小时你所吃的东西",然后你需要回忆,最近24小时内吃了什么
But I have a favorite line in his novel called The Hamlet, where Faulkner has one of his characters say, and I quote: "Only thank God men have done learned how to forget quick what they ain't brave enough to cure."
但我最爱他在小说《村子》里的一句话,他笔下的一个角色说道,"感谢上帝,让人类学会了怎样,迅速的忘记那些我们没勇气面对的事"
应用推荐